El Gran Capitán

¡¡¡Joer Pablo!!! En portugues no ???

lonesomeluigi escribió:¡¡¡Joer Pablo!!! En portugues no ???

Pues sí.......en ciertos casos preferible al inglés, sobre todo en libros más técnicos, como los de aviones (están algunos de la Segunda Guerra Mundial no publicados por San Martín)....



Saludos.

Pablorojo escribió:

lonesomeluigi escribió:¡¡¡Joer Pablo!!! En portugues no ???

Pues sí.......en ciertos casos preferible al inglés, sobre todo en libros más técnicos, como los de aviones (están algunos de la Segunda Guerra Mundial no publicados por San Martín)....



Saludos.

¡Que interesante! ¿Existe la posibilidad de ver en algún sitio el listado de títulos en portugués? Para los que no podemos con las lenguas germánicas...

Buscaglia escribió:

Pablorojo escribió:

lonesomeluigi escribió:¡¡¡Joer Pablo!!! En portugues no ???

Pues sí.......en ciertos casos preferible al inglés, sobre todo en libros más técnicos, como los de aviones (están algunos de la Segunda Guerra Mundial no publicados por San Martín)....



Saludos.

¡Que interesante! ¿Existe la posibilidad de ver en algún sitio el listado de títulos en portugués? Para los que no podemos con las lenguas germánicas...

Pues puedes ver algunos a traves de http://www.mercadolivre.com.br , yo por mi parte compré algunos títulos, sobre todo los de la Gran Guerra, aprovechando algún viaje a Río de Janeiro o Salvador Bahía.....en los "sebos"...así les dicen a las librerías de viejo....

Saludos.

¡Muchas gracias Pablorojo!

pepero escribió:

APV escribió:

pepero escribió:Ahora estoy leyendo las monografias de la GCE, Martínez Bande, y me gustan mucho. Los mapas son muy buenos. Pensaba que serian mas políticamente incorrectos pero no es así.

Siempre he considerado una lástima que no se haga algo así, actualizado a día de hoy con los datos más modernos.

No creo que exista mercado para la GCE actualmente. Para temas tan concretos como los que trata Martínez Bande no lo hay.

Para eso está el Ministerio, que haga una buena colección de la GCE estilo Bande y Moreno.

Pues ya tengo los libros en casa! En sólo 3 días laborables. Muy eficiente! Ahora a disfrutarlos.

Saludos

A mi me marcaron sobre todo los de uniformes..........el primero me lo compré con 14 años y era el de los Uniformes del III Reich. luego vinieron los de Uniformes de la Guerra Civil y el de Uniformes contemporáneos del Ejército español. todos del gran José María Bueno ...........más tarde adquirí el de Uniformes Italianos de la guerra civil de José María Ravetto de bastante inferior calidad.......los de Bueno los tengo destrozados de tanto mirarlos....

Acabo de repasar mi biblio y tengo también el de Dien Bien Phu, el sitio de Leningrado, Tito, Chinditas, y división Panzer...me encantaría por razones personales tener el de Filipinas, pero creo que es imposible........

¿El de "División Panzer" te pareció tan deslavazado como a mí?... Muy lejos de la calidad de "Las fuerzas acorazadas alemanas".

Saludos.

Lutzow escribió:¿El de "División Panzer" te pareció tan deslavazado como a mí?... Muy lejos de la calidad de "Las fuerzas acorazadas alemanas".

Saludos.

Sí, creo que estaba mal traducido.....

DONPACO escribió:Acabo de repasar mi biblio y tengo también el de Dien Bien Phu, el sitio de Leningrado, Tito, Chinditas, y división Panzer...me encantaría por razones personales tener el de Filipinas, pero creo que es imposible........

Tenemos "La guerea olvidada de Filipinas", quizás le interese así que le dejó el enlace:

http://www.librossanmartin.com/#!produc ... 400dc21b65

Eriol escribió:Pues ya tengo los libros en casa! En sólo 3 días laborables. Muy eficiente! Ahora a disfrutarlos.

Saludos

Muchas gracias por su pedido.
¡Esperemos que le gusten!
Un saludo

Durante esta semana, tenemos 2x1en los libros de personajes famosos de la Segunda Guerra Mundial.
Les dejo el enlace de nuestro blog donde les explicamos cómo hacerlo el pedido para aprovechar esta oferta http://www.librossanmartin.com/#!2-x-1/ ... 62486f28de

Recibido el de los alféreces provisionales de Gárate Córdoba. El libro perfecto ¡solo le faltaba el olor a tinta! Y me está resultando de lectura muy interesante.

Cuando miré el listado de libros se me pasó repasar las biografías. Voy a aprovechar para comprar el de Zhukov, que perdí hace años pero recuerdo como un buen libro. No sé por cual lo acompañaré para aprovechar la oferta.

Saludos.

Ya están en casa los de Zhukov y Tito. Por fuera, brillantes como si acabaran de imprimirlos. Este fin de semana veré que tal es el contenido.

Eriol escribió: Pues servidor no tiene ninguna en casa...

Pecador!!!...


Los tengo por alli los atesoro, recuerdo esos años en que podia ir uno a cualquier tienda de autoservicio y toparselos...

Como dice Buscaglia, no dejan de tener cierto valor, cada vez mas nostalgico que otra cosa, pero como cuestion introductoria muchos de ellos no dejan de ser validos.

No se como ande la cosa de los derechos de autor, seria todo un golazo que pudieran traducir los "Ballantine's Illustrated History of the Violent Century" que en su momento no pasaron al español, se me vienen a la mente varios... :

https://www.librarything.com/series/Bal ... nt+Century

MiguelFiz escribió:
No se como ande la cosa de los derechos de autor, seria todo un golazo que pudieran traducir los "Ballantine's Illustrated History of the Violent Century" que en su momento no pasaron al español, se me vienen a la mente varios... :

https://www.librarything.com/series/Bal ... nt+Century

Saludos.

Viendo el listado, alucino: Nueva Guinea, Nueva Georgia, Palaos, vuelo sobre "la Joroba", Stilwell, operación de Schweinfurt... y para mi gusto, Sicilia, Etiopía... incluso uno sobre Tanganika en la Gran Guerra.

Parecen temas muy poco tratados en castellano y que pudieran tener un nicho en el mercado.

MiguelFiz escribió:

Los tengo por alli los atesoro, recuerdo esos años en que podia ir uno a cualquier tienda de autoservicio y toparselos...

Como dice Buscaglia, no dejan de tener cierto valor, cada vez mas nostalgico que otra cosa, pero como cuestion introductoria muchos de ellos no dejan de ser validos.

Yo estoy leyendo varios sobre la GCE y te puedo garantizar que son bastante mejores que otros libros posteriores sobre el mismo tema.

Saludos.

pepero escribió:

MiguelFiz escribió:

Los tengo por alli los atesoro, recuerdo esos años en que podia ir uno a cualquier tienda de autoservicio y toparselos...

Como dice Buscaglia, no dejan de tener cierto valor, cada vez mas nostalgico que otra cosa, pero como cuestion introductoria muchos de ellos no dejan de ser validos.

Yo estoy leyendo varios sobre la GCE y te puedo garantizar que son bastante mejores que otros libros posteriores sobre el mismo tema.

Saludos.

Saludos.

Es que creo que hay "dos editoriales San Martin". La que traduce libros de Ballantine´s, que, al margen de que podamos difrutar de su lectura (Cero, Afrika Korps, Chinditas...) por su formato limitado a veces pueden resultarnos meras introducciones a quienes somos chiflados de la temática militar (aunque depende: Beda Fomm, Tarawa, Incursiones, la guerra de Invierno... no los cambio por ningún otro) y la que edita libros de Martínez Bande, Gárate Córdoba... que en muchos casos siguen siendo la obra de referencia. Recuerdo que hace unos años la Diputación sacó un libro sobre la campaña de Guipúzcoa que pretendía ser definitivo. Creo que la mayoría de los lectores con conocimiento concluyeron que, respecto a las operaciones militares, el volumen correspondiente de Martínez Bande le daba mil vueltas.

Buscaglia escribió:

pepero escribió:

MiguelFiz escribió:

Los tengo por alli los atesoro, recuerdo esos años en que podia ir uno a cualquier tienda de autoservicio y toparselos...

Como dice Buscaglia, no dejan de tener cierto valor, cada vez mas nostalgico que otra cosa, pero como cuestion introductoria muchos de ellos no dejan de ser validos.

Yo estoy leyendo varios sobre la GCE y te puedo garantizar que son bastante mejores que otros libros posteriores sobre el mismo tema.

Saludos.

Saludos.

Es que creo que hay "dos editoriales San Martin". La que traduce libros de Ballantine´s, que, al margen de que podamos difrutar de su lectura (Cero, Afrika Korps, Chinditas...) por su formato limitado a veces pueden resultarnos meras introducciones a quienes somos chiflados de la temática militar (aunque depende: Beda Fomm, Tarawa, Incursiones, la guerra de Invierno... no los cambio por ningún otro) y la que edita libros de Martínez Bande, Gárate Córdoba... que en muchos casos siguen siendo la obra de referencia. Recuerdo que hace unos años la Diputación sacó un libro sobre la campaña de Guipúzcoa que pretendía ser definitivo. Creo que la mayoría de los lectores con conocimiento concluyeron que, respecto a las operaciones militares, el volumen correspondiente de Martínez Bande le daba mil vueltas.

Efectivamente, estoy descubriendo a Martínez Bande y es francamente bueno. Tiene unos "pies de página" (notas) que en ocasiones ocupan lo mismo que lo detallado en cada página. Respecto a sus croquis ayudan muchísimo y los puedes despegar sin necesidad de moverte por dentro del libro.

Saludos.

¡QUIERES UN DESCUENTO DEL 20%!
Nuestros amigos de Libros San Martín han preparado un descuento especial hasta el lunes 28 de noviembre no dejes escapar la ocasión
http://www.elgrancapitan.org/portal/ind ... 6-18-08-55

Por si os puede interesar

¡URGENTE!

Por cierre de la web el 1 de agosto todos los libros al 50%....

Una buena oportunidad de adquirir algunos que nos falten sin mucho gasto...

Hasta el martes 8

Saludos.

Lástima que quedan pocos títulos. Las monografías de Martínez Bande, ocasión pintiparada para comprarlas, ya están agotadas. Pero, para quien no lo tenga, los volúmenes con los partes de guerra de republicanos y nacionales son excelentes.

Buscaglia escribió:Saludos.

Lástima que quedan pocos títulos. Las monografías de Martínez Bande, ocasión pintiparada para comprarlas, ya están agotadas. Pero, para quien no lo tenga, los volúmenes con los partes de guerra de republicanos y nacionales son excelentes.

Destilan demasiado política o son reales.

Saludos.

pepero escribió:

Buscaglia escribió:Saludos.

Lástima que quedan pocos títulos. Las monografías de Martínez Bande, ocasión pintiparada para comprarlas, ya están agotadas. Pero, para quien no lo tenga, los volúmenes con los partes de guerra de republicanos y nacionales son excelentes.

Destilan demasiado política o son reales.

Saludos.

Saludos.

Son los partes de guerra oficiales y, como tales, no pueden creerse totalmente. Pero para profundizar en la guerra civil son una fuente imprescindible: qué dijo cada bando que había pasado ese día. No sirven para saber realmente qué pasó, si para saber que querían ambos bandos que la gente creyese que había pasado. A veces, en el bando republicano, hasta hay un exceso de detalle, como el peso y número de bombas lanzadas.