Sobrenombres de los soldados

Historia Militar 1939-1945.

Moderador: MiguelFiz

Avatar de Usuario
Triton
Großadmiral
Großadmiral
Mensajes: 25249
Registrado: 16 Dic 2005
Ubicación: Zaragoza
Agradecido : 1514 veces
Agradecimiento recibido: 6941 veces

Medallas

Parches

Mensaje por Triton »

Yo mas bien creo que eran los españoles los que se referan a la brigada con ese nombre, no que nos lo llamaran a nosotros.

Saludos.


........Y caminaré sin miedo por el valle de las sombras y la muerte y a nada temeré porque soy el mayor hijo de puta del valle.
--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone
Avatar de Usuario
cañaytapa
Coronel
Coronel
Mensajes: 5404
Registrado: 23 Nov 2006
Ubicación: Rondando el Foro
Agradecido : 25 veces
Agradecimiento recibido: 75 veces
Contactar:

Medallas

Parches

Mensaje por cañaytapa »

Yo lo que leí en "el mundo" era que así lo pusieron los estadounidendenses:

las iniciales se leerían así:

Bienempiiú.

Es algo parecido a lo de jeep (GP, General Purpose) o Humwee (HMMWV, high mobility multi wheels vehicle)

Estos gringos....
"El ajedrez es muy complicado" (Napoleón Bonaparte)
________________________________________________
Avatar de Usuario
Gral Fernando
Teniente
Teniente
Mensajes: 1932
Registrado: 20 Oct 2006
Ubicación: Chaco- Resistencia

Medallas

Parches

Mensaje por Gral Fernando »

cañaytapa escribió:
Gral Fernando escribió:A los vietnamitas "Charly". Puede ser? No recuerdo bien.
Concrétamente al Vietcong.

Últimamente en el ET se empleaba el término "fusaca", para referirse al fusilero.

Pero, volviendo al tema en su estado más puro... ¿cómo hemos sido conocidos los españoles en armas allá por donde hemos campado?

Creo que en Irak a los españoles les llamaban "Winnie the Pooh" (Sí... el osito de los tebeos). La cosa venía de BMNPU, iniciales de Brigada Multinacional Plus Ultra.

Aunque vete a saber si iba con segundas.
En Sudamerica, en la epoca del Virreinato se les decia "realistas" o "godos".
No voy a dejar de hablarle sólo porque no me esté escuchando. Me gusta escucharme a mí mismo. Es uno de mis mayores placeres. A menudo mantengo largas conversaciones conmigo mismo, y soy tan inteligente que a veces no entiendo ni una palabra de lo que digo. (Oscar Wilde)
MILLAN
Brigada
Brigada
Mensajes: 630
Registrado: 17 Ago 2006

Parches

Mensaje por MILLAN »

A los caballeros occidentales en tiempos de las cruzadas,los arabes les llamaban Frannys
Avatar de Usuario
hoff
General de Ejercito
General de Ejercito
Mensajes: 15601
Registrado: 15 May 2005
Ubicación: Al ladito-ladito del cementerio
Agradecido : 157 veces
Agradecimiento recibido: 1938 veces

Medallas

Parches

Mensaje por hoff »

MILLAN escribió:A los caballeros occidentales en tiempos de las cruzadas,los arabes les llamaban Frannys
En realidad, Franyi, su pronunciación para "franco", por el origen francés o similar de la mayoría de ellos, y para diferenciarlos de los "rumis" (de romano), es decir, los bizantinos.

Los franceses llamaban "fellahs" a los insurgentes argelinos.
El miedo es natural en el prudente
Y el saberlo vencer es ser valiente


Alonso de Ercilla (1539-1594)
Avatar de Usuario
cañaytapa
Coronel
Coronel
Mensajes: 5404
Registrado: 23 Nov 2006
Ubicación: Rondando el Foro
Agradecido : 25 veces
Agradecimiento recibido: 75 veces
Contactar:

Medallas

Parches

Mensaje por cañaytapa »

pesmergas son los guerrilleros chechenos.
"El ajedrez es muy complicado" (Napoleón Bonaparte)
________________________________________________
Avatar de Usuario
MENCEY
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 22685
Registrado: 04 Abr 2005
Ubicación: NIVARIA, EN LAS HESPERIDES
Agradecido : 11 veces
Agradecimiento recibido: 464 veces

Medallas

Parches

Mensaje por MENCEY »

Los Insurgentes Cubanos llamaban a los Españoles, aparte de Godos, Mamoncillos y Patones.Por su parte los Tagalos les decian Castila.
Magnifico,pero esto no es hacer la Guerra
Avatar de Usuario
Noviscum Deus
Comandante
Comandante
Mensajes: 3590
Registrado: 10 May 2006
Ubicación: Madinat al-Turab, Balad Balansiya

Medallas

Parches

Mensaje por Noviscum Deus »

hoff escribió:En realidad, Franyi, su pronunciación para "franco", por el origen francés o similar de la mayoría de ellos, y para diferenciarlos de los "rumis" (de romano), es decir, los bizantinos.
Curiosamente los autores andalusíes que tratan el periodo de la "fitna" (la disgregación del califato de Córdoba) cuando se refieren a las tropas cristianas que auxiliaron a las facciones enfrentadas diferencian entre rumís, refiriéndose a los castellanos, y franjis refiriéndose a los catalanes.
Como el sastre se sirve de la aguja para juntar retazos, así usé yo de mi espada para unir provincias separadas. Desde que la razón me despuntó, nada me pareció tan odioso como la fragmentación del imperio. Pregunta a mis fronteras si queda algún lugar en poder enemigo. Te contestarán que no; pero si afirmativamente te dijeran, presto allí llegaría enlorigado, empuñando mi espada. Interroga también a los cráneos de los súbditos rebeldes, que brillan a la luz del sol, esparcidos sobre la llanura como calabazas hendidas, te dirán que los he abatido sin descanso.
--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone
Avatar de Usuario
Larousse
General de División
General de División
Mensajes: 10364
Registrado: 05 Ene 2007
Ubicación: Por el mundo mundial

Medallas

Parches

Mensaje por Larousse »

Los alemanes a los rusos los llamaban "Ruskis, Ivan".

Los americanos llamaban al Viet-Cong Charlis por las siglas en codigo morse (Victor-Charley) si no me equivoco
¡La Garde meure mais ne se rend pas!
General Pierre Cambronne
Avatar de Usuario
Gral Fernando
Teniente
Teniente
Mensajes: 1932
Registrado: 20 Oct 2006
Ubicación: Chaco- Resistencia

Medallas

Parches

Mensaje por Gral Fernando »

Larousse escribió:
Los americanos llamaban al Viet-Cong Charlis por las siglas en codigo morse (Victor-Charley) si no me equivoco
Y tambien "amarillos".
No voy a dejar de hablarle sólo porque no me esté escuchando. Me gusta escucharme a mí mismo. Es uno de mis mayores placeres. A menudo mantengo largas conversaciones conmigo mismo, y soy tan inteligente que a veces no entiendo ni una palabra de lo que digo. (Oscar Wilde)
Avatar de Usuario
Alain de Boissieu
Capitán
Capitán
Mensajes: 2109
Registrado: 12 Oct 2006
Ubicación: Cádiz

Mensaje por Alain de Boissieu »

¿De dónde viene eso de Jerry que los yankis le decían a los alemanes en general?
Ardisco e non mi scordo
Avatar de Usuario
Mapalo
Soldado
Soldado
Mensajes: 18
Registrado: 24 Jul 2005
Ubicación: Santiago del Estero

Mensaje por Mapalo »

En la guerra de la independencia del Rio de la Plata, a los realistas se los apodaba también "maturrangos" por su escasa habilidad para montar
Campamento del Ejercito Chico (General Manuel Belgrano en vísperas de la Batalla de Tucumán)
Avatar de Usuario
Larousse
General de División
General de División
Mensajes: 10364
Registrado: 05 Ene 2007
Ubicación: Por el mundo mundial

Medallas

Parches

Mensaje por Larousse »

Alain de Boissieu escribió:¿De dónde viene eso de Jerry que los yankis le decían a los alemanes en general?
Juraría que era porque los alemanes inventaron unas latas individuales para el transporte de combustible que los americanos adaptaron para su uso particular ya que eran bastante estancos, mas tardes conocidos mundialmente como Jerrycane. :lol:

Si alguien no me dice lo contrario creo que fué por esto. :dpm:
¡La Garde meure mais ne se rend pas!
General Pierre Cambronne
Avatar de Usuario
Capitán Camacho
Cabo
Cabo
Mensajes: 80
Registrado: 17 Sep 2007
Ubicación: Entre Ríos

Mensaje por Capitán Camacho »

A los soldados argentinos en la guerra de Malvinas, los británicos les pusieron "argies" (aryis).........saludos. :dpm: :carapoker:
Avatar de Usuario
Conde-Duque
Teniente Coronel
Teniente Coronel
Mensajes: 4073
Registrado: 31 Oct 2006
Ubicación: España

Medallas

Parches

Mensaje por Conde-Duque »

Despues de leer el hilo para todos en general, no quiero ser aguafiestas pero éste subforo en concreto de Historia Militar General, trata únicamente sobre la Segunda Guerra Mundial, es norma en el foro que se hable dentro del tema para el que se ha creado y a su vez dentro del hilo que se muestra en el título.

Saludoss :carapoker:
"Si quieres la paz, prepárate para la guerra" Vegecio.
Avatar de Usuario
Japa
Teniente Coronel
Teniente Coronel
Mensajes: 4792
Registrado: 10 Jul 2007
Agradecido : 22 veces
Agradecimiento recibido: 10 veces
Contactar:

Medallas

Parches

Mensaje por Japa »

Dos anotaciones sobre términos que ya se han dicho.

GI: la versión que conozco es que se trata de "Gun Infantry", fusilero de infantería
Limey: se refiere en principio a los marinos ingleses. Es bastante anterior a la WWII, del tiempo de los grandes buques de vela. Se debe a que para combatir el escorbuto los ingleses (que hasta en eso tienen que diferenciarse de todo el mundo) usaban limas en vez de limones (más efectivos, ya que tienen más vitamina C)

Y uno de los más clásicos y racistas, precisamente es "limones", referido a los japoneses, que igualmente eran denominados "macacos"
Avatar de Usuario
cañaytapa
Coronel
Coronel
Mensajes: 5404
Registrado: 23 Nov 2006
Ubicación: Rondando el Foro
Agradecido : 25 veces
Agradecimiento recibido: 75 veces
Contactar:

Medallas

Parches

Mensaje por cañaytapa »

pesmergas son los guerrilleros chechenos
Corrijo, son los kurdos. A los chechenos los rusos los llamaban bandidos (como, pr otra parte, a varios grupos guerrilleros a lo largo de toda la Historia)
"El ajedrez es muy complicado" (Napoleón Bonaparte)
________________________________________________
Avatar de Usuario
Conde-Duque
Teniente Coronel
Teniente Coronel
Mensajes: 4073
Registrado: 31 Oct 2006
Ubicación: España

Medallas

Parches

Mensaje por Conde-Duque »

Creo que hay mas términos en este hilo fuera del conflicto de la Segunda Guerra Mundial que dentro de el mismo, y como veo que prosigue la misma rutina, lo cerraremos por el momento.

Saludoss
"Si quieres la paz, prepárate para la guerra" Vegecio.
Cerrado

Volver a “Historia Militar General”