Memorias del Sargento Bourgogne

Crítica de libros, películas y vídeos basados en la Historia Militar. También compra-venta de artículos.

Moderadores: Satur, Mod.Aux.5


Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor Platea el Lun 12 Feb 2018 20:24

Buenas a todos,

Os informo de nuestra primera novedad del año:

MEMORIAS DEL SARGENTO BOURGOGNE
Granadero de la Guardia Imperial de Napoleón.
Rusia y la retirada de Moscú, 1812-13

Ya disponible en preventa en nuestra tienda online.

Imagen

El sargento vélite de granaderos de la Guardia Imperial Adrien Bourgogne fue un veterano de las campañas de Napoleón curtido en las batallas de Jena, Pultusk, Eylau, Eilsberg, Friedland, Essling, Wagram, Somosierra, Benavente, Smolensko, Borodinó, Krasnoi, el Berézina, Lutzen y Bautzen. Pero nada de lo que hubiese experimentado antes podría compararse a los horrores de la catastrófica retirada de Moscú en 1812.
Sus memorias sobre dicho evento son de un realismo sin parangón: un desgarrador relato del inmenso calvario que supuso para las tropas de la Grande Armée el gélido invierno ruso, agravado por el hambre, los bandidos, los cosacos y las demás tropas rusas. La que tiene el lector en sus manos es una historia que va mucho más allá de unas memorias militares convencionales, hasta el punto de desafiar los límites de lo imaginable, con la descripción de escalofriantes escenas de muerte en una columna infinita sumida en el caos, del infierno de las poblaciones en llamas, del acoso de los cosacos y el enemigo ruso, y del instinto humano de supervivencia llevado al límite.
Una exhaustiva memoria descarnada y a ras de suelo de un soldado de Napoleón. Editadas por primera vez en 1899 han servido como fuente primaria para multitud de expertos y trabajos sobre la campaña de Napoleón en Rusia y sobre los horrores de la retirada. Han sido traducidas a los idiomas más importantes aunque nunca al español, ahora ya las tenemos disponibles en nuestro idioma.

FICHA DEL LIBRO:
15.0×23.0cm.
Nº de páginas: 332
Incluye 22 páginas con grabados, mapas y pinturas de la época a todo color.
Lengua: Español
Encuadernación: Tapa blanda con solapas
ISBN: 9788494822407
Año edicón: 2018
Precio: 22€
Avatar de Usuario
Platea
Private First
Private First
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mar 01 Mar 2011 19:50
Mensajes: 71
A_España (es)

google adsense
Google
 

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor DONPACO el Lun 12 Feb 2018 20:54

Magnifico la había visto en francés pero no en español....habrá que comprarlo....
En Uniformología Española...todo es posible...

3002.Haber superado 500 post (1)
Avatar de Usuario
DONPACO
Brigada
Brigada
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Dom 24 May 2015 12:40
Mensajes: 900
Medallas: 1
A_España_Aragon (aa)

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor Schweijk el Mar 13 Feb 2018 12:27

No conocía esta obra. Gracias a Salamina por traérnosla.
"No sé lo que hay que hacer, esto no es una guerra".

Lord Kitchener

-----------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)1402.Ganador 2 veces (1)1556.Haber superado 4000 post (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2008.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
Schweijk
Coronel
Coronel
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Sab 07 Ago 2010 18:09
Mensajes: 4988
Ubicación: A orillas del Moldava.
Medallas: 10
Aa_Historicas_Austrohung (fh)

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor Andrej el Mar 13 Feb 2018 14:37

Gran noticia! Por fin en castellano estas espléndidas memorias.
Andrej
Soldado
Soldado
Años miembro del Foro
Registrado: Lun 12 Feb 2018 19:45
Mensajes: 4
A_España (es)

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor 18 Delta el Mar 13 Feb 2018 15:28

Un libro muy interesante a un precio muy competitivo. Enhorabuena por vuestra iniciativa
En Nam a los soldados los llamaban reyes. Yo caminaba entre reyes. En medio de un tiroteo se ve exactamente quién es quién. No había trampa posible, allí todo era real, lo más real que he hecho en mi vida. Desde entonces todo me parece completamente superfluo.
----------------------------------------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)1401.Ganador 1 vez (1)1453.Ganador 3 vez (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1604.Supera los 6000 ptos (1)2001.1er Puesto en votación po (1)2001.Tener 3 reseñas (1)2008.Mención especial (1)3003.Haber superado 1000 post (1)3056.Mas de 30 post Jul. Ago. (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)
Avatar de Usuario
18 Delta
Chief Warrant Officer 3
Chief Warrant Officer 3
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 20 Abr 2011 17:43
Mensajes: 1135
Ubicación: Tây Ninh
Medallas: 12
United States (us)

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor Satur el Mar 13 Feb 2018 17:43

Pues empieza bien el año, más siendo una obra inédita en nuestro idioma. :dpm:
Cuando el líder eficaz ha dado por terminado su trabajo,
la gente dice que todo ocurrió de un modo natural.
LAO TSE.

--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)1451.Ganador 1 vez (1)1559.Haber superado 10.000 pos (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3053.Ayuda desarrollo de la we (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)
Avatar de Usuario
Satur
General
General
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Sab 10 Mar 2007 12:53
Mensajes: 12629
Ubicación: Las Palmas, España
Medallas: 8

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor pepero el Mar 13 Feb 2018 19:43

Espero que no sea como la mayoría de las memorias que he leído, prescindibles.

Saludos.
Pepe
--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)011.THE BLUE MAX (1)1401.Ganador 1 vez (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2002.Mención especial (1)2008.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3061.Mas de 50 post Jul. Ago. (1)
Avatar de Usuario
pepero
Capitán General
Capitán General
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Dom 15 Oct 2006 12:33
Mensajes: 15295
Ubicación: Mallorca
Medallas: 12
A_España (es)

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor Lutzow el Mar 13 Feb 2018 20:28

La mayoría de memorias suelen ser de altos mandos que principalmente buscan justificar sus errores, por ello resultan poco atractivas... Este caso es distinto, un simple Sargento narrando las experiencias de la tropa durante el desastre de la Campaña napoleónica en Rusia,tiene buena pinta...

Saludos.
Es mejor permanecer con la boca cerrada y parecer un idiota, que abrirla y confirmarlo...
-----------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)011.THE BLUE MAX (1)1001.Próxima revisión día 15 (1)1102.Ganador 2 veces (1)1201.Ganador 1 vez (1)1402.Ganador 2 veces (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2001.Haber traido 1 amigo (1)2003. Tener 9 reseñas acumulad (1)2008.Mención especial (1)2009.Mención especial (1)2507.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3058.Mas de 50 post Jul. Ago. (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)
Avatar de Usuario
Lutzow
Großadmiral
Großadmiral
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Sab 12 Dic 2009 20:03
Mensajes: 40280
Medallas: 19
Ab_SEGGM_alemania_b (fq)

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor pepero el Mar 13 Feb 2018 23:53

Lutzow escribió:La mayoría de memorias suelen ser de altos mandos que principalmente buscan justificar sus errores, por ello resultan poco atractivas... Este caso es distinto, un simple Sargento narrando las experiencias de la tropa durante el desastre de la Campaña napoleónica en Rusia,tiene buena pinta...

Saludos.


Tienes toda la razón, yo pensaba en las memorias de políticos como Franz von Papen o de militares de alto rango. Todos ellos del siglo XX.

Un humilde sargento no caerá en esos tópicos.

Saludos.
Pepe
--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)011.THE BLUE MAX (1)1401.Ganador 1 vez (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2002.Mención especial (1)2008.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3061.Mas de 50 post Jul. Ago. (1)
Avatar de Usuario
pepero
Capitán General
Capitán General
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Dom 15 Oct 2006 12:33
Mensajes: 15295
Ubicación: Mallorca
Medallas: 12
A_España (es)

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor Pablorojo el Mié 14 Feb 2018 13:07

Excelente noticia !!!!! Hasta donde sé las únicas memorias de un soldado raso del Ejército de Napoleón publicadas hasta ahora, y además en español eran las de Jakob Walter...publicadas por Edhasa y que tuve oportunidad de reseñar en El Gran Capitan hace muchos años.....habrìa que ver con Schweijk si no han desaparecido en el cyberespacio, je. :wink:
Se trataban de las memorias de una soldado del 4ª Regimiento de Wurtemberg, mayormente centradas en la campaña de Rusia de 1812 como parte de la Grande Armee....

Imagen


SAludos.
"Cuando Stalin dice " bailen!! ", un hombre sensato baila."
Nikita S. Krushchev.

"Nadie respeta a un país con un mal ejército, pero todos respetan a un país con un buen ejército. Brindo a la salud del Ejército Finlandés !"
Josef Stalin. 1948.

1570. Ultramar mas de 500 mens (1)2001.Tener 3 reseñas (1)3003.Haber superado 1000 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
Pablorojo
Starshiy Leytenant
Starshiy Leytenant
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Jue 30 Mar 2006 20:09
Mensajes: 2638
Medallas: 4
Ab_SEGGM_rusia_a (fd)

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor Lasalle el Jue 15 Feb 2018 17:04

Un gran clásico :dpm:
Otro clásico son las "Memorias de Jean-Roch Coignet", conocido como "El Capitán Coignet". No os dejéis engañar por lo de "capitán" ; tampoco él es un oficial que trata de justificar sus desaciertos. El título completo en francés es "Vingt ans de grogne et de gloire avec l'Empereur - Souvenirs de Jean-Roch Coignet"
También están los "Souvenirs de campagnes du sergent Faucheur" ("Recuerdos de campañas del sargento Faucheur") donde relata sobre todo la vida del soldado, la llegada del quinto al cuartel, el vivac, los hospitales ...

Lo que no sé es si existen versiones en español :pre:
"Mi corazón es para ti, mi sangre para el Emperador, mi vida para el honor." (Carta de Lasalle a su esposa)
"El hombre que más ha vivido no es el que ha contado más años sino el que más ha sentido la vida." (J.-J. Rousseau)
"Todo lo vivido aprovecha, de una u otra forma. Excepto para los fanáticos y los imbéciles." ("Hombres buenos" A. Pérez Reverte)
-----------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)1502.Haber enviado 6 artículos (1)1556.Haber superado 4000 post (1)1570. Ultramar mas de 500 mens (1)2002.Mención especial (1)2007.Mención especial (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3061.Mas de 50 post Jul. Ago. (1)3080.Mas de 500 post en Foto y (1)
Avatar de Usuario
Lasalle
Général de division
Général de division
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 21 Nov 2007 16:42
Mensajes: 5977
Ubicación: Francia
Medallas: 9
Francia_napoleonic (xg)

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor Schweijk el Sab 17 Feb 2018 12:07

Pablorojo escribió:Excelente noticia !!!!! Hasta donde sé las únicas memorias de un soldado raso del Ejército de Napoleón publicadas hasta ahora, y además en español eran las de Jakob Walter...publicadas por Edhasa y que tuve oportunidad de reseñar en El Gran Capitan hace muchos años.....habrìa que ver con Schweijk si no han desaparecido en el cyberespacio, je.


Del libro de Jakob Walter poseemos tres críticas, debidamente señaladas en el índice de reseñas.
"No sé lo que hay que hacer, esto no es una guerra".

Lord Kitchener

-----------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)1402.Ganador 2 veces (1)1556.Haber superado 4000 post (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2008.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
Schweijk
Coronel
Coronel
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Sab 07 Ago 2010 18:09
Mensajes: 4988
Ubicación: A orillas del Moldava.
Medallas: 10
Aa_Historicas_Austrohung (fh)

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor Tirador el Lun 19 Feb 2018 11:52

Existe otro libro escrito por un soldado raso, "Memorias de un conscripto de 1.813", pero no sé si llegó estar traducido al castellano. Yo tengo una antigua edición en el idioma de Moliere.

El de Walter huelga decir que está entre mis fondos bibliográficos napoleónicos desde hace tiempo...
"Wellington esta acabado, Sire. Muy mal se nos tiene que dar".

Dicho por un ayudante de campo desconocido a Napoleón la mañana del 18 de junio de 1.815...

---------------------------------------------------------------------------

Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)1556.Haber superado 4000 post (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1607.Supera los 12000 ptos (1)2507.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3053.Ayuda desarrollo de la we (1)
Avatar de Usuario
Tirador
Général de division
Général de division
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 28 Jun 2006 18:56
Mensajes: 6356
Ubicación: Por tierras leonesas
Medallas: 8
A_España (es)

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor Barcelo el Lun 19 Feb 2018 12:09

No recuerdo en que editorial, pero efectivamente, el de 1813 se publicó en castellano, lo leí de muy joven.
Barcelo
Teniente de Navio
Teniente de Navio
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Sab 18 Jul 2015 16:16
Mensajes: 2270
Medallas: 1
A_España (es)

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor Pablorojo el Lun 19 Feb 2018 15:53

Schweijk escribió:
Pablorojo escribió:Excelente noticia !!!!! Hasta donde sé las únicas memorias de un soldado raso del Ejército de Napoleón publicadas hasta ahora, y además en español eran las de Jakob Walter...publicadas por Edhasa y que tuve oportunidad de reseñar en El Gran Capitan hace muchos años.....habrìa que ver con Schweijk si no han desaparecido en el cyberespacio, je.


Del libro de Jakob Walter poseemos tres críticas, debidamente señaladas en el índice de reseñas.


:dpm: Tienes razòn,como pasan los años..... impecable trabajo Schweijk !!!!!!
"Cuando Stalin dice " bailen!! ", un hombre sensato baila."
Nikita S. Krushchev.

"Nadie respeta a un país con un mal ejército, pero todos respetan a un país con un buen ejército. Brindo a la salud del Ejército Finlandés !"
Josef Stalin. 1948.

1570. Ultramar mas de 500 mens (1)2001.Tener 3 reseñas (1)3003.Haber superado 1000 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
Pablorojo
Starshiy Leytenant
Starshiy Leytenant
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Jue 30 Mar 2006 20:09
Mensajes: 2638
Medallas: 4
Ab_SEGGM_rusia_a (fd)

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor Miguel Villalba el Jue 22 Feb 2018 19:55

Escuchando ayer el podcast de Histocast, Hugo Cañete y Goyix me amenizaron la noche con algunas de las aventuras del sargento Bourgogne. He de reconocer que pese a no ser uno de mis temas favoritos disfruté mucho escuchando algunos pasajes de este libro.
Gracias a los chicos de Salamina y Platea. Saludos
«Se cuentan 16 presas inglesas conducidas a esta bahía, con 95 cañones y
293 prisioneros, en 26 meses de campaña que ha ejecutado la expresada cañonera
desde septiembre de 1799, en que se armó...»
Un Falucho, El Poderoso, con un cañón de 24 y dos menores, 43 hombres. Patrón D. Miguel Villalba, Corsario del Rey
------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)3003.Haber superado 1000 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
Miguel Villalba
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Años miembro del Foro
Registrado: Jue 02 Mar 2017 8:09
Mensajes: 1343
Medallas: 3
A_España (es)

Re: Memorias del Sargento Bourgogne

Notapor Dubois el Vie 23 Feb 2018 20:10

Pablorojo escribió:Excelente noticia !!!!! Hasta donde sé las únicas memorias de un soldado raso del Ejército de Napoleón publicadas hasta ahora, y además en español eran las de Jakob Walter...publicadas por Edhasa y que tuve oportunidad de reseñar en El Gran Capitan hace muchos años.....habrìa que ver con Schweijk si no han desaparecido en el cyberespacio, je. :wink:
Se trataban de las memorias de una soldado del 4ª Regimiento de Wurtemberg, mayormente centradas en la campaña de Rusia de 1812 como parte de la Grande Armee....

Imagen


SAludos.


bastante bueno recuerdo haberlo leído años atrás y sorprenderme con las muertes de soldados en plena marcha desde Alemania hacia Rusia, se ve que los golpes de calor y alguna enfermedad contraída por malas aguas hacían bastante meña

y en la retirada los que peor lo pasaron fueron los civiles que inconscientemente acompañaron a la Grand Armée, como algunos nobles y sus esposas, pero hubo una figura singular y muy admirada por los soldados que era la fornida esposa de un cantinero

la retirada de Moscú se podría rastrear por el reguero de objetos saqueados que tiraban los soldados para aligerar su marcha, los cuadros y candelabros no alimentan el estómago
Avatar de Usuario
Dubois
First Sergeant
First Sergeant
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Lun 28 Dic 2015 21:02
Mensajes: 865
Medallas: 2
A_España (es)


Volver a Sección crítica histórica y compra-venta

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Buscaglia, Lasalle y 33 invitados