La batalla de SAUMUR

[maquisard]

En la mañana del 19 de junio unos elementos no identificados son localizados , son alemanes de paisano .Esta comprobado que una amplia red de espionaje esta implantada en la región , varios mapas y efectos son encontrados en una casa de la colina de Montsoreau .
En varias ocasiones disparan por la espalda a las tropas francesas
Sector Montsoreau :
El 20 de junio desde las 24,00 H hasta las 04,00 H disparos de artilleria , sobre la isla , la orilla sur y la colina
Viniendo desde el este de la colina , unos elementos enemigos intentan infiltrase en dirección al puesto de mando . El teniente Trastour , con unos hombres hacen una salida con granadas
Después de este intento fallido , los disparos de artillería vuelven de nuevo muy violentos

[maquisard]

Los elementos aún en comunicación con el estado mayor se reagrupan en el parque del castillo de Chavigny a Lermé. Despues de algunas discuciones , el coronel Michon , los ultimos blindados del grupo franco y unas 50 motos parten hacia el sur
Vista la cituación el general Pichon , preocupado por no sacrificar inutilmente la joven elite de la caballeria , ordena al comandante del sector Saumur , prever una maniobra de retirada sobre el río Vienne
A las 20,00 H la orden de repliegue es recibida . Todos los grupos y una parte de los soldados argelinos salen a pie sin ser localizados , hacia Fontevreault y luego Roiffé
Esta maniobra esta abortada , son las 21,30 H ,por unos avances enemigos venidos de Port-Boulet (6 Km sur de Bourgueil ) y de los sectores vecinos
Los supervivientes de las diversas unidades deben de resignarse , cesar los combates en los bosques de Fontevreault por falta de municiones , la tropa enterran las armas antes de entregarse como prisineros . Los alemanes les escoltan hasta Bourgueil done un Feldwebel y unos hombres toman el control
Pero los oficiales de la escuela exigen atenerse a un ritual , depositan sus armas delante un capitan alemán , leugo hacen formar la tropa y organizan un desfile
Los alemanes les hacen caminar sin saber que hacer con ellos y sin alimentarles
Finalmente los llevan a su escuala transformada en campo de prisioneros

[maquisard]

El comandante en jefe de la primera división de caballeria alemana el general
Von Der Vornach . Utiliza en su informe la expresión ( Kavalerie Kadetten )
De aquí ( les cadets de Saumur ) , nombre que la ciudad pondra al puente Napoleon
Pont des cadets ; puente de los cadetes ; nombre que hoy perciste
Por su valor y su abnegación han sucitado la admiración de sus adversarios ( menos unos pocos que les consideraban inferiores y les despreciaban ) en algunos casos unos oficiales oligados a rendirse a uos españoles vestidos de paisanos , enrolados en las filas de la resistencia , escogian suicidarse , peor esto es otra historia que veremos mas adelante en otro hilo , no mesclemos las cosas .
El tres de julio el general alemán tomaba la desición personal de liberar los cadetes y sus oficiales , escoltados solamente con unos pocos efectivos alemanes
El 6 de julio al momento de cruzar la linea de demarcación en el puente de Beaulieu-les-Loches . El oficial alemán al mando del puesto hace formar un peloton de la wehrmacht y rinde los honores militares a los cadetes y sus oficiales .
Luego se encaminan hacia Montauban .

[maquisard]

La escuela de caballeria de Saumur fue citada a la orden del ejercito


Bajo el mando del coronel Charles Michon
Reflejando el alma de su jefe
La escuela militar de caballeria y transportes , han combatido los dias 19-20-21 de junio de 1940 hasta el extremo limite de sus medios de combate encajando enormes perdidas en vidas humanas , prodigando actos de heroismo y escribiendo unas paginas dignas entre todas , del glorioso pasado de la caballeria .
Por su valentia a suscitado el homenaje de su adversario .
Firmado :
General comandante en jefe :

WEYGAND

[maquisard]

Ahora voy a dar un paso atrás , con vuestro permiso , para demostrar que en las guerras siempre hay un punto de humanidad
Las tropas alemanas se acercan al puente Fouchard (sur de Saumur ) este no ha sido volado , no era estratégico . La ciudad esta a punto de ser cercada
El grupo del teniente Perin , montan barricadas en las calles principales de la ciudad , con todo lo que encuentran , muebles , cajas , mostradores , etc,etc .. Al parecer quieren defender el pueblo , calle por calle ,casa por casa , palmo a palmo -
A la petición de algunos vecinos . El presbítero , señor Moreau cura de la parroquia de San Pedro . Se acerca al teniente Perin instalado en la calle de la Petite-Bilange para suplicarle de parar los preparativos que eso acabara en una carniceria
El señor cura le pregunta : por cuanto tiempo piensa retrasar el avance del enemigo .
El teniente le contesta : no lo se muy bien , tal vez 5 minutos mas o menos
El señor cura le dice : y por 5 minutos os arriesgais a destruir toda una aglomeración
El teniente se emociono al oír las palabras del valiente sacerdote , este reflexiono ,mientras las ordenes se suceden bajo una lluvia de obuses , la presión se hacia mas fuerte

Se hara según sus deseos señor cura
El presbítero Martin cura de la parroquia de San Nicolas hace la misma petición
Entonces los militares se retiran no habrá mas guerra en el pueblo , pero lo peor esta por venir para los habitantes de Saumur , luego lo verán .

[maquisard]

Antes de habrir las paginas negras de est episodio donde los civiles son las victimas inocentes ( como siempre ) os quiero relatar unos echos entre tantos otros
El teniente Desplats tenia a su cargo la defensa de la isla de Gennes . Durante el primer ataque esta siempre junto a sus hombres , animándoles con la palabra y su ejemplo sin preocuparse de las balas y los obuses su optimismo galvanizaba sus hombres , familiarizaba con los argelinos les llamaba por sus nombres de pila ( Mohamed , Meftu , Djiali .... ) , dandoles palmaditas a las espaldas , les decía ( no me falléis , no me falléis , hijos míos )
En la mañana del 20 de junio durante el ultimo ataque , es herido a una pierna por la mitralla de un obús . Se niega a ser evacuado sacando un apósito cuando se estaba curando la pierna , de nuevo un obús lo alcanza y le quita la vida .
Después la muerte del teniente Desplats sus hombres se defienden como leones bajo la presión siempre mas fuerte del enemigo , sin municiones se ven obligados a rendirse
Solo queda un argelino bien camuflado en el puesto que se le habia asingnado , de pronto se pone en pie y dispara , los alemanes son estupefactos , pero se le acaba la munición , lo desarman . Un sargento le pregunta ¿ porque te quedastes solo en tu puesto ?
El argelino le contes ta con una gran sonrisa . El teniente a dicho no fallar , yo no fallar .
Los alemanes enterraron al teniente Desplats junto con sus hombres . Les hicierón los honores militares

[maquisard]

Me gustaría abrir una pequeña paréntesis . Se dijo que los cadetes y sus oficiales fueron los primeros , resistentes, no es verdad porque el armisticio aún no se había firmado . entonces estaban en guerra , no quiero echar una sombra, pero la verdad es esta
Otro echo entre tantos : El sargento Montigny , se quedo solo con su fusil ametrallador , gravemente herido en ambas piernas el 20 de junio no podia moverse , en un charco de sangre sigue defendiendo su puesto
Al día siguiente una patrulla lo encuentra, lo curan , lo evacuan .
Son miles y miles los echos como estos , para llenar paginas y paginas .
Tengo otro testimonio que creo vale la pena ser mencionado
Soy un hijo de un cadete de Saumur . En el curso de la batalla mi padre fue designado junto con otros cadetes de transportes para defender un sector del río Loira , estuvieron dos días defendiendo el puesto , la falta de experiencia en combate le fue fatal . Una metralla de granada de mortero lo deja mal herido en una pierna . La situación estaba perdida , el puesto no se podía defender ordena a sus hombres replegarse , así lo hicieron . Se quedo solo para cubrir la retirada de sus hombres , acabadas las municiones , desmonta el arma , la tira al río y se prepara para morir
El teniente Galbert lo encuentra por la mañana , por la fuerza lo trae sobre sus espaldas al hospital de Saumur
En su cama del hospital esperando a que lo operasen
El general alemán había ordenado atender a los cadetes heridos con el mismo trato que los soldados alemanes
Por eso cuando un oficial medico lo vio entrar en la sala de amputaciones , le pregunto en buen francés ? por que se quiere amputar la pierna ? si podemos salvar esta pierna le dijo de un tono enfadado y se la salvaron .
Es asi que pude gozar de un padre al 100/100 con dos piernas y una bala en el pulmón que guardo hasta su muerte .

[maquisard]

Los bombardeos :

Si abordo este tema , sin menospreciar el sacrificio de nuestros cadetes , creo justo ahora hablar del sacrificio de la población civil , la cual en la sombra , ha vivido su propia guerra día a día
Viendo venir la guerra a pasos de gigantes , la población con el ayuntamiento a la cabeza , se prepara para pasar , horas o días lo mejor posible , en primer lugar salvar la vida .
Para ello escojierón los sotanos mas amplios y seguros de las casas mas solidas , acondinocionandoles , con algunas sillas plegables , ropas , viveres pan y conservas , medicamentos en caso de albergar algunas urgencias o heridos
La ciudad tuvo que soportar bombardeos totalmente indiscriminados les daba igual alcanzar , una iglesia , el castillo , el ayuntamiento , el teatro , les daba igual , lo principal era hacer lo mas daño posible . La gran mayoría de los edificios alcanzados no eran objetivos militares , como el hospital con su cruz roja sobre el tejado . Los aviones lanzaban bobas incendiarias y ametrallaban a baja altura con total impunidad .
Poco antes de que se derrumbara el tejado , habían evacuado las personas ancianas de esta casa de retiro , todas estaban enfermas o invalidas , solo se quedo un empleado que era sordo-mudo , el cual no se había enterado de nada , fue sepultado bajo los escombros .
No había ni luz , ni agua , ni gas , el teléfono y el telégrafo no funcionaban a pesar de los esfuerzos de los empleados . En el hospital , los medicos y los cirujanos operaban lo mejor que podian . Un medico y una enfermera , los dos voluntarios , atendían los partos
Los bomberos eran impotentes delante las casas en llamas por falta de agua , sacaban como podían , las cosas de valor , , dejaban que se quemara todo , en muchos casos el fuego se propagaba de casa en casa
El señor Alexandre Ramy , primer secretario del ayuntamiento y el conserje , en cuando había una calma , recorrían las calles con una furgoneta, arriesgando la vida , para recoger los muertos , hubo que lamentar victimas mortales , y, los heridos para llevarlos al hospital
Los técnicos encargados de la luz intentaban restablecer la corriente , igual lo hacían los de agua , gas no había pues tuvieron de vaciar los depósitos de la fabrica por prudencia
Algunos panaderos intentaban hacer pan , algunos hornos habían sido alcanzados o sus operarios se habían refugiados en casas de amigos o familiares en las afueras de la ciudad como muchos otros ciudadanos a pesar de la prohibición
El hospital militar con el capitán medico Richoux al mando , atiende a 133 heridos incluido un aviador alemán
Los enfermos y heridos de los dos hospitales son trasladados a lugares seguros .En los cuales se podian atender a 2200 personas . Como en los sótanos de la calle Grenelle .
La casa de ancianas des Ardillers esta ardiendo , albergaba 70 mujeres ,, la iglesia de Nantilli esta alcanzada por varios obuses , la de San Nicolas sus vidrieras están rotas los cristales cubren el suelo , el campanario de la iglesia de San Pedro esta agrietado , amenaza caer . en los sótanos del No 47 de la calle Grand Rue esta instalado el puesto de mando de la defensa pasiva , son personas voluntarias para auxiliar posibles heridos y ayudar en caso de necesidad
En los sótanos de la parroquia de la calle Fourier , el cura Moreau y su hermano Luis profesor en el colegio San Luis organizan un campamento
Los ribereños de San Nicolas no quieren alejarse de sus casas , encuentran refugio en los sótanos de la carpintería Gelineau No 80 calle San Nicolas
Una chica entra en una capilla en llamas y retira de ella una imagen de la virgen
El presbítero de La parroquia de la Visitation celebra una misa como si nada están el y una feligresa, de pronto un obús pulveriza la capilla de la virgen , unas piedras rodán a los pies del sacerdote , el soplo de la explosión
arranca los lentes de la pobre mujer , presa de pánico corre refugiarse en una casa vecina
Se contabiliza , según testigo ocular , unos 2000 obuses sin contar las bombas de los aviones que no son pocas
En la mañana del dia 21 de junio , cuando los ruidos de la batalla se han callado , los habitantes salen de sus refugios , pero la pesadilla no se acaba aqui
El procurador de la republica el señor Ancelin , escribe en su informe , son Ocho dias que vivimos sin luz,agua y gas .Obligados de pelear para conseguir un trozo de pan , los demas alimentos escasean . Saumur esta cortado del resto del mundo

[maquisard]

Saumur bajo las bombas

[maquisard]

Saumur bajo las bombas

[maquisard]

Saumur bajo las bombas

[maquisard]

El balance :

El balance es el siguiente ; hubo de lamentar 8 victimas mortales , ciudadanos de Saumur , a estos tenemos que añadir uno de un pequeño pueblo vecino y una refugiada de Paris .

Los daños materiales son muy elevados ; 1098 solicitudes de indemnización , por daños de guerra , han sido presentadas al ayuntamiento ; 800 hogares han sido afectados , de los cuales , 40 lo han perdido todo , la casa los muebles los enseres ,

Los monumentos públicos han sido tocados de diferentes maneras ,los daños son de distintas consideraciones .

Pero lo peor esta por venir .

[MiguelFiz]

Seguimos atentos

[lonesomeluigi]

Pero lo peor esta por venir .

¡¡¡Joer!!! Quedamos espectantes...

[maquisard]

Las tropas alemanas entran en Saumur

Encolerizadas contra una ciudad que se le resisto 55 H y temerosas por la presencia de un eventual franco-tirador . Las tropas alemanas se muestran nerviosas y brutales , recorriendo las calles a la mas mínima sospecha , echan algunas granadas en las casas
En loa días siguientes largos convoyes de camiones y blindados cruzan el pueblo hacia el sur , en cada encrucijada ponen rehenes para prever cualquier incidente
Los vencedores en los primeros tiempos se muestran arrogantes y feroces .
Durante varios días la ciudad vive traumatizada , esta a la deriva , según el procurador de la republica el señor Ancelin , testigo ocular . Escenas de pirateria han sido cometidas por los soldados alemanes . Todos los edificios abandonados por sus ocupantes .
Son desvalijados y ocupados por los alemanes los cuales viven a sus anchas , como perro en su casa
Las hordas teutonas se echan antes de todo sobre la bebidas alcoholizadas la fabrica de licores Combier , calle Beaurepaire , la vacían de todo su contenido
Saumur es una ciudad sin ley , la gendarmeria recibo la orden de evacuar , la policía local lo evacuaron sin orden .
Las desgracias nunca vienen solas , las manos largas de los amigos de lo ajeno , tambíen ponen manos a la obra , visitan las casas vacías de sus propietarios , se llevan lo que encuentran de valor , el castillo es visitado , del museo roban obras de arte y monedas de oro , la escuela de caballería recibe la visita de estos ladrones, en cuando los cadetes vuelven a la escuela como prisioneros , echan en falta algunas pertenencias . Los malhechores entran en los comercios , se llevan lo que encuentran .
La plaza de la Bilange ,calle San Nicolas , calle San Juan , calle d´Orlean todas estas calles céntricas , como un vendaval , son recorridas por los soldados de la división de infantería No 11
Van rompiendo los escaparates , las vidrieras de los comercios , roban todo lo que encuentran en el interior , lentes , joyas ,comida , ropas , zapatos . Ninguna puerta se les resiste , A golpes de culatas de botas o machetes . Primer los bares son saqueados , luego las tiendas como el ultramarinos de la calle de San Nicolas , la zapateria Ferret calla d´Orlean o la lechería Avoine calle San Juan , colmado Roblin , L, es Nouvelles Galeries .
Tiene una preferencia , despues del alcohol .
Para la lencería y ropa intima femenina , el comercio de Elizabeth Suaudeau , calle Beaurepaire , lo han vaciados de todo su contenido
Un verdadero pillaje , lo que no estaba roto , ahora lo esta .
En la comarca de Saumur se hacen buenos vinos y vinos espumosos , las bodegas de la periferia como las de Denevil , Veuve Amiot , Ackerman , no se escapan , en estas vienen con camiones , cargan cajas y cajas de vino de vino espumoso .

[maquisard]

Soldados brindando , en el fondo el castillo.El campanario de San Pedro

[maquisard]

Soldados alemanes al reposo .

[maquisard]

Leo con emoción su articulo tan bien redactado y real desgraciadamente y tan presente en nuestras memorias
Tenia tan solo 10 años en estas fechas , esperábamos en familia ( 3 hijos mas un de pocos meses ) , en el sótano de nuestra casa ( obligados por nuestros padres ) en el centro de la ciudad . Cansados , subíamos al piso mirando por la ventana , caer los obuses que hacían volar las palomas refugiadas en el campanario de la iglesia de San Pedro . Luego mirábamos las torres del castillo , donde algunos alumnos de la escuela de caballería escondidos entre las almenas , contestaban con sus armas de instrucción mucho menos destructivas , hasta que los disparos viniendo del castillo cesaron . Hemos sabido que uno de ellos había sido alcanzado , el valiente muchacho había tenido el cuerpo seccionado por un obús , motivo del cese de los disparos .
Poco tiempo despues nuestro padre , nos llevo hasta la esquina de la calle d´Orlean aquí vi el primer alemán , estaba instalando una ametralladora en dirección al puente Cessart , las vitrinas de los comercios rotas el pilláge empezaba ( Nouvelles Galeries , laiterie d ´ Avoine de la calle San Juan , etc etc ) era difícil y peligroso caminar por las aceras cubiertas de cristales rotos . Unas casas estaban ardiendo como mi escuela de la calle Préche . Felices de estar vivos en medio de estos desastres . Nosotras niñas teníamos miedo y estrechábamos muy fuerte las manos de nuestro padre .
Firmado

Jeanne LAVEILLE

El articulo de la prensa local del 11 de febrero 2015

[maquisard]

Alemanes delante el teatro de Saumur

[maquisard]

Instalación de los distintos grupos de alemanes :
Kommandantur : Mayor WAHREMBURG = hotel de la piax (de la paz ;ironía )calle d´Acier.
Feldgendarmerie : hotel Louvet-Mayaud = calle de Bordeaux .
Gestapo , se instala en la cámara de comercio = calle de Bordeaux
Se ven las primeras palabras alemanas , todas son de prohibicíón o por el estilo
Untersagun , Verboten , Ahtung y algunas mas .
Prohibido reunirse mas de 3 personas a la vez , no se podia para por la calle , ni estacionar , no se podia mirar a los alemanes . Los alemanes tienen la preferencia tanto a pie como en automovil y unas cuantas cosas mas .
Luego las obligaciones que son muchas . La primera entregar todas las armas de guerra y de caza . Prohibido colaborar con la resistencia y un sin fin de obligaciones mas
Después venían las advertencias , en caso de no incumplir alguna regla , las penas son muy severas , hasta la pena capital
Un sin fin de reglas que tenían como meta humillar a la población . Cada mañana desfile de las tropas , paso de la oca y cantos de victotría
La comida escasea , los alemanes se lo llevan todo , algunas familias se acercan a la cocinas móviles para mendigar unas cuantas alubias o unos trozos de salchichas
El mercado negro y el trueque esta a la orden del día . Pronto se establecen las cartillas de racionamiento , cada familia tiene derecho a un tanto de pan de carne de verduras de carbón , etc,etc ...Por las mañanas se forman largas colas a las puertas de los comercios , para concegir algo de comida .
La toma de rehenes era frecuentes , por nada escogían unos cuantos individuos , los reunen en la plaza , siempre amenazando matarlos , los dejaban unas horas .
La ocupación alemana se alargo durante 4 muy largos años . La vida cotidiana es una lucha constante para sobre vivir . Los controles son continuos , por un si por un no , se debe presentar los documentos , par ir de un sitio a otro se necesita un salvo conducto
La composición de la tropa varia según las necesidades , ademas Saumur es el único núcleo húrbano de la comarca capaz de albergar un cierto numero de efectivos El numero siempre es de unos 2000 hombres
La composición es mas o menos esta :
Ordnungstruppen = tropas de segurídad
Tropas de operaciones .
Landesschútzen , guardias territoriales .

[maquisard]

Desfile de tropas

[maquisard]

Largas colas para un trozo de pan

[maquisard]

KREISKOMMANDANTUR

[maquisard]

¿Que fue de la escuela de caballería ?
Se transformo en campo de prisioneros el FRONSTALAG 181
Los guardias son los LANDERSSCHÚTZEN , guardias territoriales , son veteranos de la primera guerra 14-18 no dependen de la KREISKOMMANDANTUR , pero de un coronel en Angers . Son del regimiento No 64 : 3 compañias del batallón 582 , 3 compañias del batallón 678 , unos 1000 hombres , se alojan en la misma escuela
La disiplina varia según el jefe de turno y las circunstancias
El primer mando es del teniente ESCHIG (Austriaco), el teniente Blum, el coronel baron Von Gall , el teniente coronel Kropp
El trabajo , primero consiste en el mantenimiento del campo , los artesanos trabajan en los talleres de la ciudad , los campesinos en las fincas agrícolas , los otros forman Komandos de trabajo , arreglar carreteras y puentes . Escapar del campo es relativamente facil , los guardias no son muy vigilantes , se formo un comité de fugas
La ideología Nazi esta basada en una jerarquía de razas , a bajo de todo los Tzigan(gitanos), los asiáticos y árabes , los de color y por encima de todo los judíos (considerados los mas peligrosos ). El FRONSTALAG 181 , es para los alemanes como un ZOO , en el están reunidas, casi todas las razas Algunos soldados de permiso se asoman al campo hacerse la foto con un hombre de color . A la hora de mandar gente para trabajar , escogen hombres blancos , de ninguna manera no quieren hombres de color en suelo alemán

[maquisard]

Soldado alemán con hombre de color

[maquisard]

Campo de concentración de Tziganes
Montreuil- Bellay
pueblo ceca de Saumur

[maquisard]

Es prohibido circular a pie , bicicleta o automóvil , dede las 20.00 H hasta las 05,00H
Una restricción mas
Después de firmar el armístício con Alemáña el ,22 de junio 1940 y Italia el 24 de junio
Una calma tensa , se apodera de la ciudad . La gendarmeria vuelve a sus cuarteles y la policía local a sus puestos , pero aún tenemos que lamentar mas casos de vandalismo . La cruz roja había instalado en el teatro un centro de acogida para los refugiados , esta completamente saqueado , no queda , ni cubiertos , ropa ,comida , mantas ,nada se lo llevaron todo. Un tren de mercancías , que estaba en vía muerta , en un pueblo cercano a Saumur , los cacos lo vaciaron de todo su contenido
Delante la magnitud y la frecuencia de los pillajes , el ayuntamiento apela o los ciudadanos , con unos anuncios y carteles , para solicitar la colaboración con las dos policías , la alemana y la francesa , para entregar y llevar delante la juticia , los ladrones , de cualquier nación .
Se han recuperado algunos enseres , la gente esta invitada ir a la comisaria para reconocer sus bienes En Saumur 16 personas son arrestadas , todas del pueblo , son llevadas delante la justicia . El caso del tren 91 personas son arrestadas y llevadas delante el tribunal por pillaje
Es incomprensible creer que unos desalmados se aprovechan de la desgracia de los otros
Pero lo peor esta por venir aún .

[maquisard]

La firma .

[maquisard]

Así quedo Francia

[maquisard]

AVISO de penas de hasta de muerte