Aquisgrán (Aachen) 1944.
Publicado: 13 Oct 2018
Hola a todos ; un interesante artículo que encontré por ahí...................
La batalla de Aquisgrán (Aachen).
A fines del verano de 1944, de acuerdo con la estrategia de "frente amplio" del General Eisenhower, los Aliados estaban a la ofensiva en todos los sectores del Teatro de Europa Occidental. A pesar de los constantes llamamientos británicos para un "frente estrecho" enfocado sobre Alemania para capturar Berlín, Eisenhower mantuvo la estrategia que creía que cumpliría mejor el objetivo de la rendición incondicional alemana.
Esa estrategia era destruir la capacidad de Alemania para librar la guerra. Para hacer esto, Eisenhower trató de capturar las áreas industriales del Ruhr y el Sarre para privar a Alemania de los recursos e infraestructura necesarios en estas áreas. El plan de Eisenhower empleó ejércitos a lo largo de varias rutas principales de avance hacia el corazón de Alemania. La ruta más directa hacia el área industrial del Ruhr fue el eje Maubeuge - Lieja - Aquisgrán. El Primer Ejército, comandado por Teniente General Courtney Hodges, recibió la tarea de moverse a lo largo de este eje, cruzar el río Rin y capturar el área.
Las fuerzas alemanas que se oponían a los aliados en el frente occidental estaban bajo el mando del Oberkommando der West (OB WEST). Después de la ruptura de los aliados en la región del bocage de Normandía, las fuerzas alemanas estaban continuamente a punto de ser derrotadas. Sin embargo, durante todo el verano de 1944, el OB WEST logró mantener un frente cohesivo contra los Aliados en una acción retardante masiva. Las constantes órdenes de Hitler de "mantenerse a toda costa" fueron de poca ayuda para el comandante del OB WEST, el General Walther Model. Este último envió informe tras informe al Oberkommando der Wehrmacht (OKW) pidiendo refuerzos. En respuesta a sus constantes llamamientos de ayuda, Hitler lo reemplazó con el General von Rundstedt, quien recibió las mismas órdenes de "mantenerse a toda costa".
Von Rundstedt, sabiendo que no recibiría ayuda del alto mando alemán, inmediatamente se dispuso a estabilizar su frente. Ordenó a sus fuerzas que retrocedieran sobre el Muro del Oeste, dando así a sus fuerzas defensas para luchar, acortando sus líneas interiores y condensando el frente. Él no lo sabía, pero la misión del OB WEST era demorar a los Aliados el tiempo suficiente para que Hitler reuniera una fuerza masiva para conducir una contraofensiva radical "desde las Ardenas ... ¡a través del Mosa y hasta Amberes!"
Tanto en el norte como en el sur, el eje Maubeuge - Lieja - Aquisgrán estaba bordeado por un terreno severamente restringido. Hacia el norte, los cursos de agua de los Países Bajos obstaculizaron el movimiento, mientras que las tierras altas del Eifel y las Ardenas al sur eran demasiado restrictivas para permitir el movimiento de grandes formaciones. Los alemanes unieron el río Wurm, que corría aproximadamente de suroeste a noreste frente a Aquisgrán, a la defensa del Muro del Oeste como un obstáculo antitanque, pero el río no era mucho más que un arroyo, en el mejor de los casos, y fácilmente transitable en la mayoría de los lugares. Más allá del Wurm se extendía una llanura abierta salpicada de pequeños grupos de zonas edificadas, solo interrumpidas por los ríos Roer y Erft.
Atado a este terreno natural estaba el complejo de defensas hechas por el hombre conocido como el Muro del Oeste, o como lo llamaban los estadounidenses, la Línea Sigfrido. Hitler había construido el Muro Occidental en 1936 como un contraataque estratégico de la línea francesa Maginot. En ese momento había sido un esfuerzo monumental, pero una vez que los alemanes conquistaron Francia, las fortificaciones del Muro Occidental habían quedado en mal estado. Uno de los tramos más fortificados de la muralla permaneció en el sector de Aquisgrán. Alrededor de la ciudad, la pared oeste se dividió en una rama este y oeste.
El Muro del Oeste incorporó obstáculos naturales como ríos, lagos, terraplenes de ferrocarril, barrancos y bosques tanto como era posible, pero donde los obstáculos naturales eran inadecuados, había cadenas masivas de "dientes de dragón", filas de pirámides de concreto reforzado, que aumentan en altura desde 2,5 pies en la parte delantera hasta casi cinco pies en las filas posteriores. Las carreteras que conducían a través de los dientes del dragón estaban bloqueadas con puertas hechas de vigas de acero I, y todas las carreteras estaban además protegidas por casamatas. Las casamatas tenían un ancho de 20 a 30 pies, una profundidad de 40-50 pies y una altura de 20-25 pies.
Al menos la mitad de cada casamata estaba bajo tierra, las paredes y los techos de concreto reforzado tenían un grosor de entre 3 y 8 pies. Tenían cuartos de estar para tropas y aspilleras de tiro apuntadas sobre zonas designadas. Además, en la parte trasera de las casamatas habían bunkers, diseñados para albergar reservas y puestos de mando. Fueron construidos de manera similar, con más espacio habitable y menos aspilleras. Aunque estas fortificaciones estaban en malas condiciones, y la velocidad y maniobrabilidad de la guerra mecanizada moderna las había vuelto obsoletas, los aliados pronto aprenderían que incluso fortificaciones anticuadas podrían dar fuerza a cualquier defensa.
En el centro de todo esto se encuentra la antigua ciudad de Aquisgrán. Militarmente, la ciudad fue significativa porque controlaba la mayoría de las carreteras principales del área. El General
Hodges sabía que tenía que capturar la ciudad para asegurar sus líneas de comunicación para futuros avances hacia el este en el Ruhr. Pero aparte de su valor estratégico, el verdadero significado de Aquisgrán reside en su importancia política e ideológica. Aquisgrán no solo sería la primera ciudad alemana asediada por los estadounidenses, sino que también fue el lugar de nacimiento de Carlomagno, el emperador del Sacro Imperio Romano, al que Hitler a menudo se refería como el Primer Reich. Hitler había declarado que el gobierno de los nazis era el Tercer Reich, que se alineaba psicológicamente con el Sacro Imperio Romano y Carlomagno. Atacar a Aquisgrán, por lo tanto, fue golpear a un símbolo de la fe nazi.
Fuente: THE BATTLE OF AACHEN. ARMOR — November-December 2000.
Saludos. Raúl M .
La batalla de Aquisgrán (Aachen).
A fines del verano de 1944, de acuerdo con la estrategia de "frente amplio" del General Eisenhower, los Aliados estaban a la ofensiva en todos los sectores del Teatro de Europa Occidental. A pesar de los constantes llamamientos británicos para un "frente estrecho" enfocado sobre Alemania para capturar Berlín, Eisenhower mantuvo la estrategia que creía que cumpliría mejor el objetivo de la rendición incondicional alemana.
Esa estrategia era destruir la capacidad de Alemania para librar la guerra. Para hacer esto, Eisenhower trató de capturar las áreas industriales del Ruhr y el Sarre para privar a Alemania de los recursos e infraestructura necesarios en estas áreas. El plan de Eisenhower empleó ejércitos a lo largo de varias rutas principales de avance hacia el corazón de Alemania. La ruta más directa hacia el área industrial del Ruhr fue el eje Maubeuge - Lieja - Aquisgrán. El Primer Ejército, comandado por Teniente General Courtney Hodges, recibió la tarea de moverse a lo largo de este eje, cruzar el río Rin y capturar el área.
Las fuerzas alemanas que se oponían a los aliados en el frente occidental estaban bajo el mando del Oberkommando der West (OB WEST). Después de la ruptura de los aliados en la región del bocage de Normandía, las fuerzas alemanas estaban continuamente a punto de ser derrotadas. Sin embargo, durante todo el verano de 1944, el OB WEST logró mantener un frente cohesivo contra los Aliados en una acción retardante masiva. Las constantes órdenes de Hitler de "mantenerse a toda costa" fueron de poca ayuda para el comandante del OB WEST, el General Walther Model. Este último envió informe tras informe al Oberkommando der Wehrmacht (OKW) pidiendo refuerzos. En respuesta a sus constantes llamamientos de ayuda, Hitler lo reemplazó con el General von Rundstedt, quien recibió las mismas órdenes de "mantenerse a toda costa".
Von Rundstedt, sabiendo que no recibiría ayuda del alto mando alemán, inmediatamente se dispuso a estabilizar su frente. Ordenó a sus fuerzas que retrocedieran sobre el Muro del Oeste, dando así a sus fuerzas defensas para luchar, acortando sus líneas interiores y condensando el frente. Él no lo sabía, pero la misión del OB WEST era demorar a los Aliados el tiempo suficiente para que Hitler reuniera una fuerza masiva para conducir una contraofensiva radical "desde las Ardenas ... ¡a través del Mosa y hasta Amberes!"
Tanto en el norte como en el sur, el eje Maubeuge - Lieja - Aquisgrán estaba bordeado por un terreno severamente restringido. Hacia el norte, los cursos de agua de los Países Bajos obstaculizaron el movimiento, mientras que las tierras altas del Eifel y las Ardenas al sur eran demasiado restrictivas para permitir el movimiento de grandes formaciones. Los alemanes unieron el río Wurm, que corría aproximadamente de suroeste a noreste frente a Aquisgrán, a la defensa del Muro del Oeste como un obstáculo antitanque, pero el río no era mucho más que un arroyo, en el mejor de los casos, y fácilmente transitable en la mayoría de los lugares. Más allá del Wurm se extendía una llanura abierta salpicada de pequeños grupos de zonas edificadas, solo interrumpidas por los ríos Roer y Erft.
Atado a este terreno natural estaba el complejo de defensas hechas por el hombre conocido como el Muro del Oeste, o como lo llamaban los estadounidenses, la Línea Sigfrido. Hitler había construido el Muro Occidental en 1936 como un contraataque estratégico de la línea francesa Maginot. En ese momento había sido un esfuerzo monumental, pero una vez que los alemanes conquistaron Francia, las fortificaciones del Muro Occidental habían quedado en mal estado. Uno de los tramos más fortificados de la muralla permaneció en el sector de Aquisgrán. Alrededor de la ciudad, la pared oeste se dividió en una rama este y oeste.
El Muro del Oeste incorporó obstáculos naturales como ríos, lagos, terraplenes de ferrocarril, barrancos y bosques tanto como era posible, pero donde los obstáculos naturales eran inadecuados, había cadenas masivas de "dientes de dragón", filas de pirámides de concreto reforzado, que aumentan en altura desde 2,5 pies en la parte delantera hasta casi cinco pies en las filas posteriores. Las carreteras que conducían a través de los dientes del dragón estaban bloqueadas con puertas hechas de vigas de acero I, y todas las carreteras estaban además protegidas por casamatas. Las casamatas tenían un ancho de 20 a 30 pies, una profundidad de 40-50 pies y una altura de 20-25 pies.
Al menos la mitad de cada casamata estaba bajo tierra, las paredes y los techos de concreto reforzado tenían un grosor de entre 3 y 8 pies. Tenían cuartos de estar para tropas y aspilleras de tiro apuntadas sobre zonas designadas. Además, en la parte trasera de las casamatas habían bunkers, diseñados para albergar reservas y puestos de mando. Fueron construidos de manera similar, con más espacio habitable y menos aspilleras. Aunque estas fortificaciones estaban en malas condiciones, y la velocidad y maniobrabilidad de la guerra mecanizada moderna las había vuelto obsoletas, los aliados pronto aprenderían que incluso fortificaciones anticuadas podrían dar fuerza a cualquier defensa.
En el centro de todo esto se encuentra la antigua ciudad de Aquisgrán. Militarmente, la ciudad fue significativa porque controlaba la mayoría de las carreteras principales del área. El General
Hodges sabía que tenía que capturar la ciudad para asegurar sus líneas de comunicación para futuros avances hacia el este en el Ruhr. Pero aparte de su valor estratégico, el verdadero significado de Aquisgrán reside en su importancia política e ideológica. Aquisgrán no solo sería la primera ciudad alemana asediada por los estadounidenses, sino que también fue el lugar de nacimiento de Carlomagno, el emperador del Sacro Imperio Romano, al que Hitler a menudo se refería como el Primer Reich. Hitler había declarado que el gobierno de los nazis era el Tercer Reich, que se alineaba psicológicamente con el Sacro Imperio Romano y Carlomagno. Atacar a Aquisgrán, por lo tanto, fue golpear a un símbolo de la fe nazi.
Fuente: THE BATTLE OF AACHEN. ARMOR — November-December 2000.
Saludos. Raúl M .