A mediados de diciembre, ante Moscú, Guderian se da cuenta de que no puede seguir avanzando. Ha sufrido enormes pérdidas en hombres y materiales, que no han sido repuestas convenientemente. Así mismo, sus hombres no han recibido el equipo de invierno, a pesar de que han de soportar temperaturas muy por debajo de los 20º bajo cero. Bajo estas pésimas condiciones, pide a su superior en el Grupo de Ejércitos del Centro, el mariscal de campo von Bock, que le permita retroceder hasta la línea Susha-Oka, obteniendo su aprobación oral. Sin embargo, von Bock enferma de repente y es substituido por el mariscal de campo von Kluge, quien se niega a permitir la retirada.
Guderian, como respuesta, contactó con el propio Hitler. Pero para sorpresa del por entonces comandante del 2º Ejército Acorazado, Hitler se pone del lado de Kluge y no sólo se niega a acceder a la retirada, sino que además, a instancias del Mariscal de Campo, decide apartar del servicio a Guderian. Oficialmente para que se recupere de sus dolencias cardíacas. El ínclito general de las fuerzas acorazadas no se lo perdonará nunca a von Kluge.
Sus caminos no se volvieron a cruzar hasta mayo de 1943, durante la planificación de la Operación Zitadelle. Por aquel entonces, von Kluge sigue comandando el Grupo de Ejércitos del Centro, cuyo IX Ejército, a cargo de Model, será el encargado de romper en el sector norte (en el saliente de Orel), mientras que Guderian ha sido nombrado Inspector Jefe de las Fuerzas Acorazadas, el mandamás de los panzer, en resumidas cuentas. Al encontrarse en el despacho, la tensión se palpa en el ambiente, von Kluge se acerca a su antiguo subordinado y le ofrece su mano. Ante los presentes (tengamos en cuenta que están, entre las personalidades más destacadas: Hitler, Zeitzler, von Manstein, Model y Jodl o Keitel, además de otros altos oficiales de diversos Estados Mayores, o sea “todos”), Guderian ni lo saluda. Según Guderian (en Recuerdos de un soldado, pg. 340), el modo de saludar de Kluge fue “impropio de un compañero”. Sin embargo, otras fuentes indican que fue Guderian quien ofendió el honor de von Kluge de un modo que no pudo ser pasado por alto. Por lo que unos días después Guderian recibe la visita del general Schmundt que le entrega una carta del Mariscal de Campo. En ella, le reta a un duelo a muerte a pistola y le insta a escoger a su padrino. ¡Así se arreglaban las cosas en la vieja Prusia, caballeros!
Pero Hitler no quería duelos de honor entre generales durante la guerra, a pesar de que Kluge le había escogido como padrino. Así que a instancias del Führer, todo quedó zanjado con una carta de Guderian en la que se disculpaba por su comportamiento en la citada reunión. Por el modo de concluir el asunto, podemos deducir que Guderian no nos acaba de contar toda la verdad del asunto en sus memorias. Lamentablemente, von Kluge no tuvo tiempo de escribir las suyas. Por su parte, von Loringhoven no menciona en tema en su reciente libro.
Pero el tema no terminó allí. Volvamos a Recuerdos de un Soldado. Página 346:
“Poco antes de dicha operación [por problemas de salud de Guderian], me visitó en general von Trescow, antes a las órdenes del mariscal de campo von Kluge. Me manifestó que venía por encargo del Mariscal para hacerme saber que quería reconciliarse conmigo si yo daba el primer paso. Quería que nos presentásemos después ante Hitler para conseguir una limitación en sus atribuciones como comandante en jefe de la Wehrmacht. Me impidió aceptar esta oferta mi exacto conocimiento del carácter tornadizo del mariscal de campo von Kluge. Por esto tuve que rehusar la propuesta del general von Trescow”.
Ay, el orgullito prusiano…
Más adelante, Guderian se queja de que von Kluge trate de firmar un armisticio con los aliados occidentales (pg. 371), cosa que él tratará de hacer más adelante, encontrándolo del todo lógico y correcto (pg. 441).
Pocas fuentes citan este hecho. Lo he descubierto en las citadas memorias de guerra de Guderian. También habla de ello Lozano en Kursk, pero citando al propio Guderian. En Axis y Feldgrau, lo postean de pasada (en sendos posts menos currados que este
, modestia a parte 
). Como he dicho, sería interesante encontrar otras fuentes que expliquen lo sucedido desde su punto de vista. Ahora que lo pienso, no recuerdo que von Manstein diga nada en sus Victorias Frustradas, esta noche lo reviso... 
¿Sabéis del caso de otros mandos que se llevaran a matar entre ellos? En el caso alemán, parece ser que Jodl se llevó bastante mal con sus colegas del OKH, tanto Zeitzler como el propio Guderian. Aunque parece que no se debió tanto a problemas personales, como por temas militares.
PD: Auchi, espero que el post te haya gustado
a los autodenominados "expertos" en ciertas materias 
