Re: Legiones romanas 2ª Guerra Púnica.
Publicado: 27 Ene 2019
Volvemos a Polibio, esto no tiene fin y estamos en el primer año.
Y si salen en primavera, es más complejo todavía, pues Publio habría llegado a Hispania sin cruzarse con los cartagineses en Marsella, se los hubieran dado de bruces.
Incluso para Livio:
Y la versión traducida que manejaba frente a la inglesa de Flavius:41 1 The condition and course of Celtic affairs from the outset up to the arrival of Hannibal were such as I have narrated here and in the previous Book. 2 The two Roman Consuls, having made all preparations for their respective enterprises, set sail early in summer to take in hand the operations determined on, Publius bound for Iberia with sixty ships and Tiberius Sempronius for Africa
Y bien pensado, debió ser en primavera la insurrección gala. Si se hacen a la mar a principios de verano, no habría tiempo para la insurrección, el intento primero fallido, el envío de fuerzas de rescate y alistamiento de sus sustitutos. La insurrección tuvo que tener lugar en primavera para encajar aquí. Y que Publio se retrasara por tener que alistar más tropas, hasta se puede entender, pero no ese plazo para Sempronio. Si esto fuera así, con Aníbal saliendo de Cartagena, llevados incluso a los 6 meses, sería Mayo. El Ebro, el auténtico casus belli que habían puesto, sería cruzado en Junio, es decir, después de la insurrección.Éste era el estado de los galos desde el inicio de la guerra hasta la llegada de Aníbal; el éxito que después tuvieron fue tal como hemos dicho en los libros anteriores y acabamos de exponer al presente. Al llegar la primavera, los cónsules romanos, preparado todo lo necesario para la ejecución de sus propósitos, se hicieron a la mar para las expediciones que se habían propuesto.
Y si salen en primavera, es más complejo todavía, pues Publio habría llegado a Hispania sin cruzarse con los cartagineses en Marsella, se los hubieran dado de bruces.
Incluso para Livio:
La noticia del cruce del Ebro llega "entre tanto". O mucho se demoró la noticia, o fue el cruce posterior al levantamiento.[21.25] Ninguna noticia, entre tanto, había llegado a Roma aparte de los hechos advertidos por los
mensajeros marselleses, es decir, que Aníbal había cruzado el Ebro.
qué sospechoso que tenga que decirlo.A esto, como si Aníbal ya hubiera cruzado los Alpes, los boyos...