La Gran Guerra día a día

Historia Militar 1914-1918

Moderador: Schweijk


Re: La Gran Guerra día a día

Notapor Lutzow el Jue 24 Nov 2016 23:29

Un placer intentar echarte una mano en este magno trabajo, Esteban... :dpm:

Saludos.
Es mejor permanecer con la boca cerrada y parecer un idiota, que abrirla y confirmarlo...
-----------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)011.THE BLUE MAX (1)1001.Próxima revisión día 15 (1)1102.Ganador 2 veces (1)1201.Ganador 1 vez (1)1402.Ganador 2 veces (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2001.Haber traido 1 amigo (1)2003. Tener 9 reseñas acumulad (1)2009.Mención especial (1)2507.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3058.Mas de 50 post Jul. Ago. (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)
Avatar de Usuario
Lutzow
Großadmiral
Großadmiral
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Sab 12 Dic 2009 20:03
Mensajes: 39692
Medallas: 18
Ab_SEGGM_alemania_b (fq)

google adsense
Google
 

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Lun 28 Nov 2016 4:36

5 de septiembre de 1.914.

Los alemanes acomodan la hora belga con la de Alemania.

El escritor argentino Roberto J. Payró -corresponsal del diario La Nación- escribe desde Bruselas:"La caballería alemana parece haber llegado a Compiègne, y los optimistas hacen esfuerzos por creer que se trata de un destacamento insignificante, que no puede dejar de ser envuelto e inutilizado por las fuerzas aliadas. Se habla de grandes combates, que abarcan una región inmensa, y que constituyen una gran batalla de Maubeuge a Lila y de Enghien al norte hasta las inmediaciones de Compiègne, a 60 km. tan solo de París. Día de la amargura. Los más optimistas flaquean. Pero pronto se reacciona y se cobran nuevos ánimos. Francia no puede ser aniquilada.".

Joffré y French se reúnen en Melun. Joffre exclama:"...¡Mariscal, es Francia que le suplica!...¡El honor de Inglaterra está en juego!”. Por intermedio de un traductor, French contesta."...Dígales que todo cuanto nuestros hombres puedan hacer, lo harán..."

El Gran Cuartel General francés se reubica en Châtillon-sur Seine. Joffre le dice a su personal: "Caballeros, vamos a pelear en el Marne", y emite una proclama a sus tropas:"... En el momento en que está a punto de comenzar la batalla de la cual depende el destino de Francia, todos debemos recordar que ha pasado la hora de mirar atrás; hay que concentrar todos nuestros esfuerzos en atacar y hacer retroceder al enemigo...deben bajo cualquier precio, conservar el terreno que han ganado y deben morir donde estén, antes que ceder...Bajo las condiciones actuales no se puede tolerar ninguna debilidad... ".

El general Maunoury le pregunta al general Gallieni:"...En el caso de que no obtengamos éxito, ¿nuestra línea de retirada será...?. "...En ninguna parte..." contestó Gallieni.

El general French informa en su reporte:"...El sábado, 5 de septiembre, me encontré con el comandante en jefe francés a su solicitud. Me informó de su intención es la de tomar la ofensiva de inmediato, ya que consideraba condiciones muy favorables para el éxito. El general Joffre me anunció su intención de remontar el flanco izquierdo del Sexto Ejército, girando sobre el Marne, dirigiéndolo a trasladarse al Ourcq; cruzar y atacar el flanco del Primer Ejército Alemán, que entonces se movía en dirección sureste al este de ese río. Me pidió que hiciera un cambio de frente...mi izquierda apoyada en el Marne y mi derecha en el V Ejército, para llenar el hueco entre ese ejército y el Sexto. Entonces debía avanzar contra el enemigo en mi frente y unirme al movimiento ofensivo general...".

Las fuerzas británicas dejan de retroceder y comienzan a avanzar.

El general británico sir Horace Lockwood Smith-Dorrien escribe en su diario:"...Visité las divisiones y encontré a los hombres muy eufóricos con la idea de avanzar, en lugar de retroceder...".

Según los rumores, el gobernador militar -Gallieni- habría emitido órdenes secretas para la destrucción sistemática de la infraestructura de la ciudad para frenar el avance enemigo y poner en práctica una táctica de "tierra quemada".

Las escuelas de París cierran.

Una partida del I ejército de von Kluck alcanza Villiers-St. Georges, a unas pocas millas al norte del Sena, cerca de Provins: la penetración alemana más al sur de Francia en la Primera Guerra Mundial.

Von Kluck recibe órdenes de detenerse y hacer frente a París, pero la mayor parte del I ejército continúa avanzando hacia el sur.

El general Hermann Von Kuhl -del cuartel general alemán- escribe:"...No podíamos permanecer entre el Oise y el Marne; solo podíamos "retromarchar" hacia allá...Evidentemente el Comando en Jefe había caído en análogas preocupaciones a las que nosotros habíamos expresado el 4 por la mañana en nuestro radiograma. El ala derecha del Ejército alemán del oeste era demasiado débil para desfilar a lo largo de París. ¿Pero amenazaba de allí algún peligro especial? Nosotros no sabíamos nada de nuevos desplazamientos de tropas francesas. Cuanto más firmemente se aferrase a los franceses por todas partes, tanto más se impedían los desplazamientos..."

Los aviadores alemanes informan a von Kluck:"...Todos los caminos entre el Marne y el Sena están cubiertos de tropas que marchan al sur...". La idea es dañar todo lo posible al enemigo mientras de París parece surgir ninguna amenaza.

El general von Kluck envía un radiograma al Jefe del Estado Mayor del ejército en campaña:"...en París se están concentrando recién, según parece, fuerzas importantes enemigas. Partes del ejército de campaña son dirigidas seguramente hacia allá, pero ello requerirá todavía tiempo...Propongo: llevar a cabo la persecución hasta el Sena y después cerco a París...".

El capitán Bührmann -enviado por el cuartel general alemán al comando del II ejército- informa:"...Yo no considero favorable la situación del I ejército; de París amenaza una tormenta, y el peligro que resultaría de un nuevo avance de los ingleses no ha sido eliminado."

La primera batalla del Marne comienza: el general Maunoury se encuentra con el IV cuerpo de reserva del general von Gronau: batalla del río Ourcq. La retaguardia del flanco derecho de Kluck todavía permanece al norte del Marne. Avanzando hacia el este hacia Ourcq, el 6º ejército francés choca con ellos al norte de Meaux. Kluck tiene claro el peligro para su ala derecha.

El escritor francés, el teniente Charles Péguy -del regimiento de infantería 276 del 6º ejército francés- muere en combate.

En la batalla del río Ourcq -al inicio de la noche- el general von Gronau decide retirar sus tropas de reserva a pesar de encontrarse en un momento favorable del combate. Tiene pleno conocimiento de las fuerzas francesas involucradas en la zona.

Los aviadores británicos informan que hay combates en el noroeste de Meaux, entre Iverny y Pebchard.

Durante la noche el general Gallieni comunica al ministro de guerra que el general Maunoury ha combatido felizmente en Saint Soupplets, que el enlace con los ingleses es perfecto y que durante el 6 de septiembre seguirá el movimiento.

El coronel Friedrich Heinrich Richard Hentsch del cuartel general alemán persuade a Kluck de retirarse al norte del Marne.

Los alemanes ocupan Pont-à-Mousson, al norte de Nancy.

Tras un prolongado bombardeo de artillería, las tropas alemanas atacan en Maubeuge.

Las fuerzas alemanas llegan Claye, a 10 kilómetros de París (punto más cercano alcanzado durante la guerra).

Un avión alemán ataca París.

Se realiza la primera patrulla nocturna sobre Londres. La llevan a cabo los tenientes Grahame, White y Gates volando aviones Farman, del RNAS.

El comando de los cuerpos de la BEF asigna a cada escuadrón del RFC una radio por avión.

Se publica por primera vez en el semanario London Opinion el cartel de reclutamiento "Your Country Needs You". Su dibujante es Alfred Leete.

El poeta inglés Thomas Hardy escribe "Men Who March Away" (Hombres que se marchan).

A raíz de una publicación del The Times del 30 de agosto que contenía un despacho que informaba sobre la "terrible derrota" sufrida por el ejército británico en Mons y describía a las tropas como "los fragmentos rotos de muchos regimientos". El Primer Lord del Almirantazgo, Winston Churchill, escribe una carta al dueño de The Times:"...Creo que deberías darte cuenta del daño que ha causado la publicación del domingo en The Times, nunca vi tal material de pánico escrito por ningún corresponsal de guerra antes, esto puede ser hecho con la autoridad de The Times y ha sido hecho, un arma contra nosotros...".

Lord Kitchener acepta el pedido de Canadá de colocar al general Edwin Alderson a cargo de la división canadiense.

El Partido Laborista australiano gana las elecciones federales, obtiene en la Cámara de Representantes 42 escaños contra 32 de los liberales. Andrew Fisher se convierte en primer ministro. Durante su campaña electoral, Fisher había afirmado que Australia apoyaría el esfuerzo británico de guerra "hasta el último hombre y el último chelín".

En Canadá se prohíbe que la Casa de la Moneda emita monedas de oro.

El ministro de guerra prusiano -Falkenhayn- escribe: "...Sólo una cosa es cierta: nuestro Estado Mayor ha perdido completamente la cabeza. Las notas de Schlieffen ya no sirven para nada y aquí ha terminado el ingenio de Moltke....".

El almirante Tirpitz escribe:"...Según diferentes cartas, veo que la victoria ha mareado a muchos en Berlín. Considerando la guerra como un todo, no somos en modo alguno los vencedores. La modestia se impone, tanto más, cuanto que ella sola será la que pueda conservarnos la tenacidad necesaria para lograr la victoria final. Todavía no han llegado los días más difíciles. Inglaterra atiza por todas partes el odio contra nosotros y la increíble fábrica de mentiras extiende nuestras pretendidas derrotas y nuestra infamia a través de todos los países. Nosotros no tenemos medios de rebatirla...".

En Austria, Conrad está de acuerdo con el jefe del gabinete militar de Francisco José que Berlín los ha abandonado en la estacada.

El ministerio de relaciones exteriores austríaco está temeroso por la humillante necesidad de que los alemanes salven a las fuerzas del Imperio.

Los austriacos -II cuerpo del IV ejército- son derrotados por los rusos -5º ejército- en Tomashov, al sudeste de Rawa Russka (Polonia).

Al anochecer, con los primeros contactos entre tropas alemanas y rusas en Johannisburg, empieza la batalla de los Lagos Masurianos.

El embajador francés en Rusia, Maurice Paleologue, escribe:"...Los rusos han ocupado Stryi, 80 kilómetros más allá de Lemberg. Sus avanzadas de caballería han alcanzado las gargantas de los Cárpatos. Es el pánico en Viena...".

En Konak, Durazzo, Albania, insurgentes levantan la bandera del Imperio otomano.

El embajador británico en Turquía, Louis Du Pan Mallet, informa a Edward Grey:"He oído que el Inspector de Constantinopla del Comité de Unión y Progreso salió de Erzerpum el 1 de septiembre para Persia, donde ha vivido anteriormente. Estaba acompañado por tres revolucionarios persas de Constantinopla, uno de ellos llamado Agha Mehemet Ali. Tienen ideas acerca de los musulmanes afganos e indios, y también tienen la intención de despertar problemas anti-rusos en Persia".

En un nuevo telegrama Mallet le hace saber a Grey que:"...Hoy he (estado)...con el Ministro del Interior, que parece más inclinado a ser razonable. Creo que hay una mejora en la situación. El ministro entiende que el Goeben será tratado como un barco alemán si sale. Me asegura que la flota turca no saldrá de los Dardanelos por ninguna razón...".

Los británicos están en Nsanakong (Camerún).

En el lago Nyasa los británicos toman el punto alemán Old Langenburg.

Fuerzas alemanas cruzan la frontera del norte de Rhodesia y atacan al norte de Abercorn.

El barón Kato Takaaki pronuncia un discurso en la dieta japonesa describiendo los acontecimientos que condujeron a la guerra con Alemania y a romper relaciones con Austria, agradeciendo a Estados Unidos por los buenos oficios. "Encontrándose la paz de Europa sostenida en el equilibrio, el Gobierno Imperial miraba, con grave preocupación, el desarrollo de la situación. Dado que era necesario, en estas circunstancias, aclarar su actitud ante el público, el Ministerio de Relaciones Exteriores emitió una declaración formulada en los términos siguientes el 4 de agosto "...El gobierno imperial...ve la reciente evolución de la situación europea...con una grave inquietud tanto por consideraciones políticas como económicas. Es innecesario decir que es el deseo más serio del Gobierno Imperial ver el conflicto actual llevado a una conclusión feliz y la paz restaurada lo antes posible. Sin embargo, en el caso de que la guerra actual se prolongue... el Gobierno Imperial espera sinceramente que la conflagración pueda confinarse a las localidades que ahora están afectadas y que pueda mantenerse una estricta neutralidad. En cuanto a la evolución de la situación, sin embargo, sentimos que es nuestro deber seguirlo con la mayor atención posible. Y si Inglaterra se vio obligada a entrar en el rango de combatiente...los objetivos de la alianza anglo-japonesa, podrían obligar al Gobierno Imperial a verse obligado a recurrir a la medida que estime necesaria para cumplir las obligaciones que le imponen el acuerdo de la Alianza..."...Gran Bretaña...habiendo sido obligada a participar en esta guerra, a principios de agosto pidió asistencia al Gobierno Imperial bajo el acuerdo de la Alianza.... En aquella época, el comercio británico en el Lejano Oriente estaba expuesto a un gran peligro debido a la presencia los buques de guerra alemanes en los mares orientales y nuestro comercio de ultramar también fue impedido en gran medida, mientras que al mismo tiempo, en Kiau -chao, el territorio arrendado por los alemanes en el Lejano Oriente, hacía todos los esfuerzos posibles, día tras día, para completar los preparativos bélicos con el fin de que sea la base de las operaciones militares de Alemania en el Oriente. El mantenimiento de la paz se hizo muy difícil. Como ustedes saben, el acuerdo Anglo-Japonés tiene por objeto la consolidación y mantenimiento de la paz general en Asia, la preservación de la independencia e integridad territorial de China...y, además, el mantenimiento de los derechos territoriales de Gran Bretaña y Japón en las regiones de Asia Oriental y la India, así como la defensa de sus intereses en esas regiones. Ahora, debido al hecho de que su comercio...es uno de sus intereses especiales en común con Japón, fue amenazado por sus enemigos, Gran Bretaña nos dirigió su solicitud para que le prestaramos ayuda...el Gobierno Imperial, cuya política exterior se basa en la Alianza, no tiene alternativa sino de acceder a esta petición y prestarle su ayuda en su hora de necesidad. Además...el Gobierno Imperial no pudo escapar a la conclusión de que era inevitable sacar la espada contra Alemania en el cumplimiento del pedido de Gran Bretaña. Después de haber expuesto su punto de vista ante Su Majestad el Emperador, y habiendo obtenido la aprobación imperial, el Gabinete hizo una comunicación a este efecto a los británicos...A raíz de esta comunicación, tuvo lugar un franco y completo intercambio de opiniones entre los dos Gobiernos, que confirmó al Gobierno Imperial en el sentido de que era de suma importancia que se tomasen de inmediato las medidas adecuadas para la protección y defensa de los intereses generales contemplados en el acuerdo de la Alianza. En este momento no es necesario decir que el Gobierno Imperial no tuvo ni el menor deseo de hundirse en la turbulencia de la lucha actual, sino que consideró que era su deber procurar asegurar una paz permanente en Oriente, los intereses especiales de nuestro aliado y mantener el espíritu de la Alianza, consolidando así su fuerza. Considerando que es sumamente importante y necesario, en la situación actual, tomar medidas para asesorar al gobierno Imperial alemán con el fin de que lleve a cabo las siguientes dos propuestas:
(1) Retirar inmediatamente de las aguas japonesas y chinas los buques de guerra alemanes y los buques armados de todo tipo y desarmar inmediatamente los que no pueden ser retirados.
(2) Entregar, en una fecha no mas tarde del 15 de Septiembre a las autoridades Imperiales Japonesas, sin condiciones ni compensación, todo el territorio arrendado de Kiau-chao, con miras a su eventual restauración a China. En lo que respecta a Austria-Hungría, sus intereses en Oriente son, por decirlo así, infinitesimales. Además, el Gobierno Imperial, no teniendo interés en la disputa austro-serbia, que como ustedes saben es la génesis del actual conflicto europeo, había tenido la esperanza de que pudieran continuar pacíficas (las relaciones) con la Monarquía Dual, y se le dio a entender que esta esperanza era recíproca... como se ilustra en el siguiente ejemplo. En vísperas del estallido de la guerra contra Alemania, el Gobierno de Austria-Hungría, había señalando la presencia de su crucero Kaiserin Elizabeth en el Lejano Oriente, que podría constituir la única oportunidad de crear relaciones hostiles entre los dos países, y expresó su voluntad de instruir a dicho crucero a salir...hacia un puerto neutral y permanecer allí totalmente desmantelado durante la guerra entre Japón y Alemania. Expresó la esperanza, al mismo tiempo, de que el Gobierno Imperial diera a dicho crucero la garantía adecuada, para permitirle navegar de Kiau-chao a Shangai en paz...el Gobierno Imperial tenía la intención de dejar que el Kaiserin Elizabeth zarpara a Shanghai en paz como era deseado por Austria-Hungría, pero justo en ese momento los barcos de guerra británicos, colocados bajo el comandante en jefe de nuestra Flota, ya estaban navegando... Por lo tanto, temíamos que, aunque nuestras naves de guerra no harían nada hacia el crucero austríaco, un buque de guerra británico podría hacer una acción contra el y frustrar nuestro plan de dejar paso a Shangai. En virtud de estas circunstancias, antes de dar el consentimiento a la solicitud de Austria, el Gobierno Imperial presentó su deseo al Gobierno británico y obtuvo la respuesta...en el sentido de que, por deferencia a los deseos del Gobierno Imperial, estaban preparados a acceder a la solicitud del Gobierno austriaco con determinadas condiciones. Habiendo obtenido así una respuesta satisfactoria de nuestro Aliado, yo estaba a punto de comunicar nuestra decisión...al Embajador de Austria aquí, cuando me informó que estaba recibiendo instrucciones de su Gobierno para dejar Tokio y volver a casa inmediatamente...en estas circunstancias no tenía otra alternativa que satisfacer su solicitud, entregándole los pasaportes requeridos. Simultáneamente, envié instrucciones a nuestro embajador en Viena para presentar una solicitud similar al Gobierno al que fue acreditado y regresar a su país de origen. Estas son las circunstancias que llevaron al estallido de la guerra contra Alemania y la ruptura de las relaciones diplomáticas entre Japón y Austria-Hungría. Aprovechando esta oportunidad, quisiera hacer referencia a la cortesía demostrada por el Gobierno de los Estados Unidos de América hacia el Gobierno Imperial en relación con la crisis actual. Tan pronto como las relaciones diplomáticas con Alemania entraron en una etapa muy aguda y crítica el Gobierno Imperial pidió al Gobierno de los Estados Unidos que, en caso de estallido de la guerra entre Japón y Alemania, tuvieran la bondad de poner bajo su protección a todos nuestros establecimientos públicos ya nuestros compatriotas en Alemania. Más tarde, ante la ruptura de las relaciones diplomáticas con Austria-Hungría, dirigimos una solicitud similar a ese Gobierno. En ambas ocasiones accedieron a nuestra solicitud con prontitud, y desde entonces no han escatimado esfuerzos en cuidar el bienestar de nuestros hombres que permanecían en los países enemigos. Estoy seguro de que estoy dando voz a los sentimientos de la Cámara cuando expreso, en nombre del Gobierno Imperial, el profundo sentido de gratitud por estos actos de cortesía y buena voluntad manifestados por el Gobierno de los Estados Unidos de América. Es una causa de profundo pesar por mi parte de que nuestro Imperio se vio obligado a emplear sus armas contra Alemania...".

Un avión Farman de la Armada Imperial Japonesa realiza su primera misión de combate aéreo: bombardea las fortificaciones alemanas en Tsingtao, China, y luego lleva a cabo un reconocimiento de la bahía de Kiaochow.

El submarino británico E12 es botado.

Después de navegar durante tres días por el noroeste de Escocia y Noruega, la Gran Flota se dirige a Loch Ewe (Escocia) para reponer carbón.

El crucero (scout cruiser) británico Pathfinder -al mando del capitán Francis Leakes- es hundido por el submarino alemán U-21, comandado por capitán de corbeta Otto Hersing, en el Mar del Norte, en el fiordo de Forth, Escocia. Es el primer buque de guerra británico hundido por un submarino.

El carguero británico Runo choca contra una mina y se hunde cerca de la desembocadura del río Tyne.

El presidente estadounidense Wilson ordena a la marina de Estados Unidos que haga accesibles sus estaciones inalámbricas para cualquier comunicación transatlántica, incluso a los diplomáticos alemanes que envían mensajes codificados.

Lenin y su familia llegan a Berna.

Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Jue 08 Dic 2016 3:30

6 de septiembre de 1.914.

El general belga Victor Joseph Dieudonné Deguise es nombrado gobernador de Amberes.

Comienza a funcionar un buque para refugiados Amberes-Tilbury (Inglaterra).

El escritor argentino Roberto J. Payró -corresponsal del diario La Nación- escribe desde Bruselas:"Obtenemos un número del Times de fecha 3. Según los mapas que publica, el formidable avance de los alemanes es verdad, y aunque no ocupen Compiègne están muy cerca de allí. Corrió la voz de que en la embajada de España se había fijado un despacho concebido así:"Los rusos están en Berlín - España ha terminado su movilización". Se habla de combates por todos lados...".

Las tropas alemanas llegan a Provins.

El agregado militar estadounidense en París informa que en la ciudad hay "murmuraciones contra los líderes del gobierno y el ejército".

El corresponsal del New York Herald, Charles Inman Barnard, escribe en su diario:"En lugar de hacer un ataque brutal en París, los cuatro cuerpos del ejército que componen la derecha alemana se están moviendo hacia el sureste, en un esfuerzo supremo para aplastar el flanco izquierdo del centro francés, que se dice que está comprometido con las principales fuerzas alemanas cerca de Rethel, tratando de cortar y rodear el centro francés, y así lograr un segundo, pero mucho más gigantesco, Sedan. En cualquier caso, los alemanes ciertamente se están alejando de París hacia el sureste. París asume un aspecto de vacaciones. Miles de personas hicieron excursiones a los suburbios de la ciudad, y particularmente al Bois de Boulogne, para ver algo de los preparativos para la defensa. Muchachos y niñas de los internados, bajo el cuidado de sus maestros, estaban entre los que observaban a los grupos de hombres cavando trincheras anchas y profundas, mientras que los árboles que obstruían el suelo en las cercanías estaban siendo cortados...".

El general Gallieni requisa los taxis de París para transportar tropas.

El general Foch establece su puesto de comando en Pleurs.

El general Foch escribe:"...Lo bueno, lo magnífico, es que ayer a la noche...siguiendo órdenes del general en jefe, los siete ejércitos franceses y el ejército inglés cesaron de retroceder y se detuvieron como un solo hombre...Desde el comienzo de la campaña morimos alineándonos en lugar de maniobrar. Hoy...vamos a maniobrar en ligar de alinearnos y tomaremos la dirección de las operaciones...".

El general Foch escribe:"...Todo el día se libran combates encarnizados alrededor del bosque de Branle y de Villeneuve; esta aldea es tomada y vuelta a tomar tres veces...". El 9º ejército al mando del general Foch debe retroceder.

Kluck ordena a dos de sus cuatro cuerpos que avanzan al sudeste de París a su flanco derecho para ayudar al IV cuerpo; se abre una una brecha peligrosa entre el I y el II ejércitos alemanes.

El general Hermann Von Kuhl escribe:"...ni el Estado Mayor General ni el Estado Mayor del I ejército tenían ni la más remota idea de una inmediata ofensiva del ejército francés en su conjunto... Ni un indicio, ni una palabra de los prisioneros, ni una frase en los periódicos que sirviera de advertencia...".

En el nordeste de París, después de algunas ganancias iniciales del 6° ejército francés, el flanco derecho de Kluck se mantiene firme. Se lucha fuertemente en Etrépilly.

Durante la tarde, sir John French ordena a los tres cuerpos de la BEF que se muevan hacia posiciones a 8 km. del río Grand Morin, entre Marolles y Crecy, con la división de caballería en el flanco derecho, en la zona ubicada al sudoeste de La Ferté Gaucher.

La BEF avanza hasta una línea paralela a unos pocos kilómetros al suroeste de los ríos Grand Morin-Aubetin.

El 1º cuerpo británico se acerca a la zona de Rozoy. El general Haig detiene al 1º cuerpo mientras se determina si el bosque de Crecy, a su frente, está ocupado por formaciones alemanas.

Los alemanes hacen retroceder a los británicos en el bosque de Crecy.

El 2º cuerpo británico comienza a avanzar por el río Grand Morin.

En la batalla de Ourcq la IV división de infantería alemana comienza un ataque para desalojar las tropas de la localidad de Acy. Los alemanes toman Acy.

Los vuelos de reconocimiento de Royal Flying Corps informan que el frente británico está libre de tropas alemanas. Varias de las formaciones alemanas son desplegadas a través del río de Ourcq, haciendo frente a las tropas del general Galliéni en el extremo izquierdo de la línea aliada, en el lado norte del río de Marne.

Sir John French ordena que los aviones del Royal Flying Corps reporten directamente al primer y segundo cuerpos. El oficial que comandaba el Escuadrón Nº 5, con tres máquinas, debe presentarse para informar ante sir Douglas Haig en la granja Chaubuisson, a dos km. y medio al este de Fontenay. Por su parte, el oficial al mando del Escuadrón N ° 3, también con tres máquinas, debe informar directamente a Sir Horace Smith-Dorrien en el castillo de Combreux, cerca de Tournan.

Las tropas alemanas que siguen enfrentando a la BEF son partes del II y IV cuerpos junto varias divisiones de caballería.

Al final de las operaciones del día, las unidades avanzadas de los cuerpos británicos II y III están en el río Grand Morin, mientras que el 1º cuerpo y la división de caballería, a la derecha, siguen a la altura del río Aubetin.

Durante la noche, el último de los reemplazos de las víctimas alcanza las unidades británicas del frente.

En la batalla de Grand Couronné los franceses lanzan un fuerte contraataque.

Una copia de la orden de Joffre del 4 de septiembre cae en manos alemanas.

Avance alemán estancado en Beauzec, cerca de Verdun. También son controlados en Jezanville, cerca de Pont-a-Mousson (Lorena).

En Lorena, el VII ejército alemán es desmantelado: un de sus cuerpos es enviado a Ourcq y dos a unirse al VI ejército.

Los alemanes en Reims publican tres bandos: en uno se hace responsable a la ciudad de cualquier destrucción de ferrocarriles, carreteras, telégrafos y teléfonos y edificios públicos, los responsables serán procesados ​​y ejecutados; el segundo dice:"...1. Todos los habitantes pacíficos pueden seguir con sus ocupaciones regulares con seguridad completa, no serán molestados. La propiedad privada será respetada por completo por las tropas alemanas. Las provisiones de cualquier tipo que sirvan a las necesidades del ejército alemán serán pagadas en efectivo. 2. Si, sin embargo, la gente se atreviera, en cualquier forma abierta u oculta, a tomar parte en las hostilidades contra nuestras tropas, se le impondrán las más diversas penas. 3. Todas las armas de fuego deben presentarse de inmediato en la alcaldía; cualquier persona que sea encontrada con un arma en la mano, será castigado con la muerte. 4. El que corte o intente cortar el hilo de telégrafo o el teléfono, destruir los ferrocarriles, puentes, carreteras, o asesorar en cualquier actuación en perjuicio de las tropas alemanas, será fusilado en el acto. 5. Las ciudades y pueblos cuyos habitantes tomen parte en la lucha contra nuestras tropas y disparen contra nuestros columnas de equipaje y de suministro... soldados alemanes les dispararán inmediatamente..."; el tercero afirma:"...Según informes, la población de este país en varias ocasiones ha participado en acciones hostiles. Hay pruebas de que...escondidos en emboscadas, dispararon contra las tropas alemanas. Incluso mataron soldados alemanes heridos o los mutilaron de una manera atroz. Incluso las mujeres han participaron en esas atrocidades... La guerra sólo se hace contra el ejército del enemigo y no contra las personas cuya vida y propiedad permanecerá intacta. Sin embargo, si otro tipo de violencia, de cualquier tipo, se presente contra las tropas alemanas, se aplicarán las penas más severas a los culpables, así como a los residentes de los municipios donde se (atente) contra las vidas de nuestros soldados... Por lo tanto, es en el interés de la gente el evitar cualquier acto de violencia a cometerse contra nuestras tropas por unos pocos individuos fanáticos, teniendo en cuenta que la ciudad entera será responsable del crimen...".

Se lucha a lo largo de toda la línea desde París hasta Lorena.

Winston Churchill escribe: "...El precio que se pagaría al tomar Gallipoli sería sin duda pesado, pero no habría más guerra con Turquía. Un buen ejército de 50.000 hombres y poder marítimo, es el fin de la amenaza turca...".

El primer ministro británico Asquith, declara que Gran Bretaña no desistirá de la lucha hasta que sea terminado el "kaiserismo".

Se crea en Gran Bretaña la Real División Naval (Infantería de Marina).

Esta preparada una proclama del káiser dirigida a los franceses con una anticipada propuesta de paz.

Se publica en el The London Times una declaración semi-oficial:"La declaración de los Gobiernos aliados de que no concluirán la paz por separado durante la guerra ni exigirán condiciones de paz sin previo acuerdo entre ellos es un contraataque oportuno a la campaña iniciada por Alemania con el propósito de separar a Francia de Rusia y especialmente de Gran Bretaña...El gobierno alemán todavía no se ha dado cuenta...de las fuerzas morales que se han alineado contra ella por su ataque desenfrenado contra la civilización europea. Parece imaginar que, después de haber sido suficientemente "castigada" por su temeridad al oponerse (al) Kaiser, Francia estaría abierta a un trato, bajo el cual ella aceptaría convertirse en aliada de Alemania. Esta idea se ha expresado claramente en la prensa alemana. Se basa en la creencia de que la guerra fue preparada por las hábiles intrigas británicas inspiradas por los celos por Alemania. Los estadistas alemanes no pueden concebir que las naciones deben luchar por cualquier causa más elevada que los "intereses" materiales. De ahí los constantes errores de su diplomacia y su fracaso en prever que la pequeña Bélgica resistiría a las pretensiones alemanas o que Inglaterra no iría a la guerra por "un trozo de papel". Ahora se imaginan que la determinación de Francia de luchar hasta lo último en defensa de su honor y de su civilización superior puede ser socavada por una oferta para mitigar las pérdidas materiales que ella puede sufrir de la guerra. La opinión alemana se expresó más claramente en el notable envío al Nieuwe Rotterdamsche Courant de su corresponsal de Berlín, que se reprodujo en The Times de ayer. Los políticos de Berlín, escribió, "...ven en Inglaterra la tierra que ha provocado el estallido de la guerra por intrigas finamente jugadas, para permitir que la peligrosa Rusia se desangre hasta morir... incluso ante una Alemania victoriosa, que pueda adquirir grandes ventajas, tanto en el comercio y como en el mar, y para hacer depender completamente a Francia de ella. La consecuencia de esta opinión es extraordinariamente notable. Ya sea que se hable con un político o con un portero o un zapatero, siempre se expresará el mismo deseo. Debemos, cuando hayamos derrotado a Francia, ofrecer la paz en términos muy aceptables para hacerla nuestro aliado para luchar contra Inglaterra..." El error alemán, que la declaración de los Aliados debe ir muy lejos para corregir, es aún más notable teniendo en cuenta las estipulaciones del Tratado de la Alianza Austro-Alemana. Concluido en 1879 por Bismarck y Andrássy, este tratado todavía gobierna la relación entre Alemania y Austria-Hungría. Su primera cláusula afirma: "En contra de la esperanza y el deseo sincero de las dos altas partes contratantes, si uno de los dos imperios es atacado por Rusia, las altas partes contratantes están obligadas a apoyarse entre sí con todas las fuerzas armadas de sus imperios, y, en consecuencia, sólo podrán concluir la paz conjuntamente y de acuerdo." A pesar de la estimación alemana de la cohesión moral de Francia, Rusia e Inglaterra, los estadistas alemanes deben carecer singularmente de astucia si suponen que los aliados están menos vivos que Bismarck y Andrássy ante la necesidad de una cooperación completa entre aliados, No sólo en la guerra, sino también en la negociación de la paz. La fútil campaña alemana por el desapego de Francia de sus aliados es, de hecho, la más llamativa indicación de los temores con que la decidida acción de los aliados empieza a inspirar al Kaiser y su Gobierno."

Empieza la invasión serbia de Syrmia. Comienza la batalla del Drina.

El almirante Tirpitz escribe:"...No hemos conseguido atrapar ni tomar prisioneros a grandes masas de tropas; en consecuencia, el ejército francés, mediante su red ferroviaria, constantemente está ocupando posiciones nuevas...".

Arthur Zimmermann -secretario de relaciones exteriores alemán- cablegrafía al embajador de su país en Constantinopla -Hans Freiherr von Wangenheim- para que se ocupe de "... incitar disturbios en Arabia, norte de África y el golfo pérsico ...".

Los austríacos capturan a 5.000 hombres de la división serbia Timok que tratan de recruzar el Sava.

En Polonia el centro del ejército de Viktor von Dankles es roto en Krasnostav, sobre el río Vyeprj, al sur de Lublin.

Inicio de batalla de Grodek (sur-oeste de Lemberg). Galicia.

Los austríacos comienzan a cavar trincheras.

El ministro de la guerra Sukhomlinov informa al zar que "una lista de las medidas más importantes del Ministerio de Guerra de 1909 a marzo de 1914 cayó en manos de la inteligencia alemana a través de Pashkevich y Dumbadze". Ambos son amigos de Sukhomlinov. El zar no presta atención al informe.

Florence Farmborough, una enfermera británica que trabaja en Rusia y atiende heridos de la guerra, escribe en su diario sobre la atmósfera de afinidad entre los soldados:"...Entre ellos reina siempre un notable compañerismo: los bielorrusos se relacionan con los ucranianos en términos por demás amigables, los caucasianos hacen lo mismo con gente de los Orales, tártaros con cosacos. En general, se trata de hombres tolerantes y sufridos que agradecen los cuidados y atenciones que reciben; nunca o casi nunca se quejan...".

En la batalla de los lagos Masurianos rusos y alemanes se enfrentan en la localidad de Johannisburg. Las avanzadas alemanas deben retroceder.

El embajador francés en Rusia, Maurice Paleologue, escribe en su diario:"Todo el interés de la guerra se concentra actualmente en el frente occidental. El I ejército alemán, mandado por el coronel general von Kluck, que opera en la extrema derecha del ala envolvente, acaba de oblicuas bruscamente hacia el Sur, dejando París a su derecha, como si buscara desbordar nuestra ala izquierda para arrojarla más allá del Sena, hacia Fontainbleau; la hora decisiva ha sonado, pues. ¿El ejército francés va a empeñarse al fin...? En el acontecimiento que se prepara, la apuesta es nada menos que el porvenir de Francia, el porvenir de Europa, el porvenir del mundo...".

El Barón Korff, Vice Cónsul Imperial de Rusia en Nueva York afirma:" El asesinato del archiduque Franz Ferdinand de Austria en Sarajevo, a la luz de las condiciones actuales, parece ser el pretexto que condujo a la gran guerra europea actual, en la que participan los imperios de Alemania y Rusia, los reinos de Gran Bretaña y Bélgica y la República de Francia. Es bastante difícil para el norteamericano medio encontrar las causas reales que han llevado a esta lucha de las naciones, ya que se encuentran únicamente en las condiciones y los últimos acontecimientos de la vida política de la Europa Media en general, y de Alemania y Austria en particular. Para averiguar la verdadera causa, me será necesario explicar la política de los dos Gobiernos arriba mencionados y la evolución del carácter de la nación alemana en el otro lado. Al mirar el mapa de Alemania, y en particular sus fronteras y su posición geográfica, se encuentra enclavada entre dos vecinos poderosos, Rusia en el este y Francia respaldada por Inglaterra en el oeste, es evidente que su situación es muy delicada, debido a la falta de límites naturales marcados. El tremendo poder militar y la capacidad diplomática altamente desarrollada son los dos elementos necesarios para crear relaciones de amistad con sus vecinos. Después de la creación del gran imperio alemán en 1870, el príncipe Bismarck logró establecer y mantener para Alemania relaciones amistosas con las otras grandes potencias. Era su política adquirir colonias para Alemania fuera de Europa, y evitar cuidadosamente cualquier invasión territorial en los Estados vecinos. Sonó su advertencia a sus compatriotas para no tratar de aumentar el territorio alemán a expensas del territorio ruso. Las adquisiciones coloniales de Alemania crearon una nueva era en su política y, si se me permite expresar, cambiaron completamente el rostro del imperio alemán. La protección y el desarrollo de sus posesiones coloniales y su comercio requerían una marina fuerte. ...el tremendo crecimiento de la potencia naval de Inglaterra dio a Alemania el segundo lugar. Su rivalidad con Inglaterra obligó a Alemania a aumentar también su ejército, y observamos cómo un Estado silencioso, inofensivo, modesto, se hizo gradualmente muy fuerte y se esforzó para jugar de primer violín en el concierto no sólo de toda Europa, sino también de la todo el mundo. Tal parece ser el destino de todas las naciones que adquieren poder repentino: se vuelven vanidosas y agresivas. Los acontecimientos políticos de los últimos diez años demuestran suficientemente la agresividad de la política alemana: los acontecimientos de Agadir, la anexión de Bosnia y Herzegovina por Austria, el ultimátum enviado por esta última a Servia son sólo instancias pasajeras en la creciente vanidad de la política del gobierno alemán. Debe recordarse que en marzo de 1909, el canciller von Bülow anunció al Reichstag alemán que Alemania apoyaría Austria en su anexión de Bosnia y Herzegovina por la fuerza, incluso si toda Europa se oponía a ella. Europa en aquella época no se oponía a los alemanes, pero me parece que en ese momento empezó a darse cuenta de lo peligroso e inseguro que era tener en el corazón de ese continente un poder con intenciones tan belicosas e impulsivas. Sus actos políticos eran demasiado inquietantes y alarmaron a toda Europa, que empezó a buscar formas y medios para deshacerse de esta hegemonía alemana, junto con su áspero militarismo y sus inescrupulosas formas de actuar. El desarrollo militar y económico de Alemania la indujo a ir más lejos en su tendencia a agrandar su territorio. El emperador Guillermo siente que su imperio no es lo suficientemente grande para satisfacer su ambición y la parte que pretende jugar en Europa. Por lo tanto, se esfuerza por llegar a un acuerdo con el heredero del trono austriaco, Franz Ferdinand, un hombre de gran energía y amplias opiniones políticas, con el fin de sacar de Austria un exclusivo poder eslavo y entregar a Alemania el Archiducado de Austria con Viena y el Tirol y anexar Servia a Austria. Franz Ferdinand podía darse el lujo de aceptar este plan con toda facilidad, porque sabía que Austria en su estado actual no podía continuar su existencia, ya que estaba al borde de una insurrección de 25.000.000 de eslavos austríacos contra la continuación de un gobierno sobre ellos de 9.000.000 alemanes austriacos. No hay duda de que esta cuestión fue discutida en la conferencia de Konopish, donde el emperador alemán, acompañado por el almirante von Tirpitz, fue a visitar a Franz Ferdinand un mes antes de ser asesinado. La tragedia de Sarajevo encontró a Alemania después de que ya se había acordado un curso de acción y el envío del ultimátum por Austria a Servia sólo puede explicarse por el deseo de las dos naciones de completar completamente sus preparativos. Ahora, ¿por qué encontramos en este momento tan importante de la historia del mundo tal oposición contra Alemania...? La prensa alemana de los Estados Unidos se esfuerza por demostrar que la razón subyacente de la lucha es el triunfo eventual en Europa, ya sea de la civilización teutónica o eslava, y denuncia la barbarie rusa y exalta la cultura alemana. No voy a discutir los méritos respectivos de la cultura y civilización teutónica y eslava, ya que en mi opinión son cuestiones absolutamente ajenas a los acontecimientos que condujeron a la guerra. Las naciones rusa, francesa, inglesa y servia no están luchando contra la cultura alemana, representada por gigantes intelectuales como Goethe, Wagner y muchos otros, sino contra el militarismo alemán, acompañado por la opresión sistemática del individuo que reside en el territorio alemán. Esta política interna alemana creó un espíritu nacional contra el cual los Aliados ahora están luchando -el espíritu nacional de Alemania, que todo el mundo conoce y que es áspero, presuntuoso, arrogante e intolerante hacia los extranjeros más allá de todas las medidas y no admite nada bueno a menos que sea alemán o hecho en Alemania-. Este tipo de espíritu nacional alemán está en la mayoría del imperio de Alemania y particularmente en Prusia; el verdadero alemán culto, de buen corazón y sentimental está a punto de morir por completo, y los pocos representantes restantes de este tipo no tienen voz en Alemania. La pronunciada antipatía a la mayoría de los alemanes de la actual mayoría descripta anteriormente unió a todas las naciones europeas contra Alemania y apoya a sus respectivos gobiernos en sus esfuerzos por poner fin al furor teutónico del siglo XX. Por esta razón la tarea de los gobiernos aliados encontrará un apoyo ilimitado de las naciones y esta guerra contra Alemania en Europa resultará ser la más popular."

El tercer ejército turco informa que los armenios de Van están contactando a los rusos.

El gobierno otomano envía una circular codificada a las provincias con poblaciones armenias mediante la que requieren que sus líderes inspeccionen a esos grupos.

El embajador británico en Constantinopla -sir Louis du Pan Mallet- telegrafía a sir Edward Grey:"Las sorpresas siempre son posibles, pero me siento bastante confiado por lo que oigo por parte de muchas personas prominentes con las que estoy en contacto, en el sentido de que la opinión pública cambiará a nuestro favor. Hay un creciente descontento entre las personas influyentes, que ahora están empezando a darse cuenta de que están en manos alemanas. Esto les molesta, y están declarando abiertamente que no permitirán la guerra. En vista de todo esto, creo que puede decir con seguridad que hay...una mejora en la situación aquí."

En Camerún (Nsanakong) tropas británicas son vencidas por los alemanes.

En Camerún, tropas francesas son vencidas en Mibang.

En Camerún, la flotilla nigeriana compuesta por 8 barcos se une al crucero acorazado británico Cumberland.

Los alemanes son vencido en Tsavo. (Kenia).

El muelle flotante de Portsmouth llega a Invergordon (Escocia), la nueva base de reparaciones de la gran flota.

El escuadrón de Maximilian von Spee llega a Kiritimati, Isla de Navidad, a unas 1162 millas náuticas al sur de Hawai.

Los arrastraros británicos Argonaut, Camaleón, Lobelia, Pegasus, Harrier, Rideo, Pollux, Renania, Seti y Valiant son hundidos en el Mar del Norte por dos cruceros y cuatro destructores de la marina alemana. Los miembros de sus tripulaciones son tomados como prisioneros de guerra.

El pesquero británico Imperialist choca contra una mina y se hunde en la desembocadura del río Tyne (Inglaterra).

En Italia, el Gran Maestre de la masonería envía a todos los miembros una carta en favor de la intervención italiana en el conflicto.

En Roma, a las 12.00 hs. es coronado el papa Benedicto XV.

Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Lun 19 Dic 2016 0:34

7 de septiembre de 1.914.

El corresponsal del New York Herald, Charles Inman Barnard, escribe en su diario:"...La gran batalla comenzada el domingo por la mañana continúa con ligeras ventajas obtenidas por los aliados y se extiende sobre un frente de ciento treinta millas, desde Nanteuil le Haudoin, a la izquierda aliada, hasta Verdún. Los aliados ocupan posiciones muy fuertes. Su izquierda está apoyada por París, a su derecha por las fortalezas de Verdun, y su centro por los campamentos arraigados de Mailly, justo al sur de Vitry-le-François. Alrededor de treinta periodistas estadounidenses e ingleses se reunieron hoy en el restaurante Hubin, número 22 de la calle Brouot. Entre los presentes estaban Fullerton, Grundy, MacAlpin, Williams, Knox, Reeves, O'Niel, Sims, y otros. Cada uno estaba de buen humor, la tendencia de sentir que París era el lugar más interesante para estar en este momento, y que tal vez la mejor historia de la guerra todavía se puede escribir en París...".

Maubeuge capitula ante las fuerzas alemanas. Toman 40.000 prisioneros y 377 cañones.

El general francés Franchet d'Esperey emite una orden general."El enemigo se está retirando a lo largo de todo el frente. El 5º ejército deberá esforzarse cuanto pueda en llegar al río Petit Morin...esta misma noche."

Continúa la batalla del Marne. A las 11.15 horas von Kluck urge al general von Bülow para que le devuelva los III y IX Cuerpos al primer ejército para trasladarlos del sector Morin a Crouy-Laferté Milon "...la intervención de los III y IX cuerpos de ejército en el Ourcq es requerida con urgencia. El enemigo se refuerza considerablemente. Ruego poner en marcha los cuerpos de ejército...".

Los informes de los reconocimientos aéreos alemanes indican que los aliados tienen la intención de dirigir el centro de gravedad de sus operaciones contra el ala derecha del ejército alemán.

Manoury intenta moverse por encima y por detrás del flanco alemán, pero es detenido por los recién llegados cuerpos III y IX. Manoury busca ayuda de Gallieni, quien se acerca al sur del Marne con su 6º ejército. Las tropas de la BEF y de Esperey cruzan el río Pêtit Morin y atacan el centro de Bülow, obligándolo a abandonar Montmirail, mientras que su izquierda al mando del general Hausen logra empujar a Foch con vigorosos contraataques.

El traslado de los cuerpos alemanes III y IX amplía 48 km. la brecha entre I y II ejércitos alemanes.

El comando del I ejército alemán se traslada a Vendrest para estar más cerca de los combates que se libran en el Ourcq.

El teniente general Tulff von Schepp del Estado Mayor del octavo cuerpo del ejército alemán se dirige a sus tropas: "Soldados: El fin que perseguíamos con nuestras largas y penosas marchas á través del territorio francés ha sido alcanzado. El grueso del ejército francés tuvo que aceptar combate, que en estos momentos comienza, después que le hicimos replegarse continuamente. Todas nuestras fuerzas están comenzando a luchar con la totalidad de las enemigas, y la línea de batalla llega desde París a Verdún. Para salvar el honor y el bienestar de Alemania, espero de cada oficial y de cada soldado, a pesar de los cruentos combates que hemos sostenido tan victoriosamente estos últimos días, que sabrán cumplir con su deber y darán por Alemania su última gota de sangre. Sepan todos que del resultado de esta jornada depende la victoria final...".

El general francés Foch escribe que hace "...un apremiante llamado con miras "de extender y de mantener de una manera indiscutible, los resultados obtenidos sobre un enemigo fuertemente probado y comprometido". A fin de asegurar a nuestra acción una duración que puede comprender varios días, prescribo al Comando una conducción metódica de los ataques, a saber: emplear infantería en escasa proporción y la artillería, en la más vasta escala posible; y transformar inmediatamente toda ocupación, en organización defensiva...",

Los británicos toman Coulommiers.

El 3° escuadrón del RFC sufre su primera baja: el teniente Víctor Somerset Erskine Lindop es tomado prisionero por los alemanes, previo incendio de su BE8. Es el primer prisionero del RFC en la guerra.

Los BE2 -del RFC- del teniente Roche y del teniente Atkinson también resultan dañados cerca de Melun, sin embargo los pilotos consiguen regresar con sus máquinas sanos y salvos.

6.000 reservistas son llevados la frente con los taxis de París. Los taxis mantienen sus relojes funcionando: se les deberá reembolsar la suma de 70.012 francos.

El oficial británico del Estado Mayor Sir Frank Fox, escribe:"...Era un pensamiento inspirador que hubiera llegado el momento de perseguir a los alemanes..."

Los reconocimientos aéreos muestran al ejército alemán en retirada hacia el norte.

Se envían -a la tarde- las Instrucciones Generales Nº 7 de Joffre: el 6º Ejército francés debe redirigir su ataque contra el flanco norte del ejército alemán, mientras que la BEF y el ala izquierda del 5º ejército francés deben avanzar hacia el norte.

Las comunicaciones entre el cuartel general y los comandantes del ejército alemán luchando en el frente occidental casi han cesado.

"...El terror a menudo me supera cuando pienso en esto, y la sensación que tengo es que debo responder por este horror..." afirma el general Helmuth von Moltke describiendo el número de muertes en la batalla del Marne en una carta a su esposa.

Al anochecer el emperador alemán regresa a Luxemburgo. No se le había permitido continuar su viaje al sur de Chalons, donde el III ejército se encuentra empeñado en duros combates cuyos resultados son inciertos.

Durante la noche, en la exposición en el cuartel general alemán, el káiser tiene la impresión de que Moltke se está familiarizando con la idea de una retirada, por lo que imparte como norma para la dirección de la batalla la siguiente orden:"...Atacar mientras se pueda...en ningún caso, una paso atrás...".

El almirante von Tirpitz afirma que "...ahora es cierto que Inglaterra está trayendo un gran número de tropas de Asia...".

La filántropo canadiense Harriet Julia Campbell Jephson escribe en su diario personal en Alemania:"...¡Maravilla de maravillas! Sin campanas de hoy, ni procesiones...así que esperamos que haya... calma...La señorita H ... fue la semana pasada a lavarse el cabello y durante el proceso su peluquero le comentó casualmente: "Estaremos en París en un día o dos, y en Londres en otra semana, y cuando hayamos conquistado Inglaterra y Francia, todos tendrán que aprender a hablar alemán ". Esto demuestra la presunción asombrosa y la arrogancia de la gente. Pobres ignorantes, están muy engañados por sus gobernantes ... ¡e incluso esperan ver a su Kaiser "Emperador de Europa"!...París parece condenado, y al parecer los franceses han abandonado la esperanza también, ya que Poincaré y su gabinete han ido a Burdeos. La prensa alemana lo llama "Feiger" (cobarde).".

En la batalla de Grand Couronne, una división de reserva francesa no soporta la presión alemana y se retira a Saint Genevieve. El general Castelnau -para evitar que lo cerquen- pide autorización para retirarse pero Joffre le indica que tiene que estar allí por 24 horas más. Debe sostener Nancy a toda costa. Los ataques alemanes amenazan a St. Mihiel.

Sir John French eleva su primer despacho haciendo referencia a la actuación de la BEF hasta el 28 de agosto:"...Tengo el honor de informar sobre las actuaciones de la fuerza de campaña bajo mi mando hasta el momento de entregar este despacho. 1. El transporte de las tropas desde Inglaterra tanto por mar como por ferrocarril se efectuó en el mejor orden... Cada unidad llegó a su destino en este país dentro del tiempo programado. La concentración estaba prácticamente completa en la tarde del viernes 21, y pude hacer las disposiciones para mover la fuerza durante el sábado 22 a posiciones que consideré más favorables para comenzar las operaciones que el comandante en jefe francés, Gen. Joffre, me pidió que emprendiera en cumplimiento de sus planes...La línea tomada se extendía a lo largo del canal desde Conde al oeste, a través de Mons y Binche al este...Durante los días 22 y 23...escuadrones avanzados hicieron un trabajo excelente, algunos de ellos penetrando hasta Soignies...varios encuentros tuvieron lugar en los que nuestras tropas mostraron gran competencia. 2. A las seis de la mañana del 23 de agosto reuní a los comandantes del Primer y Segundo Cuerpo y de la División de Caballería en un punto cercano a la posición y expliqué la situación general de los Aliados y lo que entendí que era el plan del general Joffre. Discutí con ellos con cierta profundidad la situación inmediata frente a nosotros. De la información que recibí del cuartel general francés comprendí que más de uno, o como mucho dos cuerpos de ejército del enemigo, tal vez con una división de caballería, estaban delante de mi posición; yo era consciente de que el enemigo no había intentado un movimiento de avance. Esta opinión me la confirmó el hecho de que mis patrullas no encontraron oposición...en sus operaciones de reconocimiento. Las observaciones de mis aviones parecían confirmar también esta estimación. Alrededor de las 3 de la madrugada del domingo 23, comenzaron a llegar informes de que el enemigo estaba iniciando un ataque en la línea de Mons...que el flanco derecho de la posición de Mons y Bray estaba particularmente amenazado. El comandante del Primer Cuerpo había empujado su flanco de vuelta a un alto terreno al sur de Bray y la Quinta Brigada de Caballería evacuó Binche, moviéndose ...hacia el sur; el enemigo ocupó entonces a Binche...Mientras tanto, a eso de las cinco de la tarde, recibí un mensaje inesperado del general Joffre...diciéndome que al menos tres cuerpos alemanes, un cuerpo de reserva, el Cuarto Cuerpo y el Noveno Cuerpo, se movían a mi posición...y que el Segundo Cuerpo estaba ocupado en un movimiento de giro desde la dirección de Tournay. También me informó que las dos divisiones francesas de reserva y el Quinto Ejército Francés de mi derecha se retiraron... 3. En vista de la posibilidad de ser expulsado de la posición de Mons, ordené previamente que se reconociera una posición en la retaguardia. Esta posición estaba en la fortaleza de Maubeuge...y se extendía hacia el oeste hasta Jenlain, al sureste de Valenciennes... La posición se reportó difícil de mantener... sin embargo, ofrecía unas buenas posiciones de artillería...Cuando me llegó la noticia de la retirada de los franceses y de la pesada amenaza alemana en mi frente, procuré confirmarla por reconocimiento aéreo; como resultado de esto decidí hacer un retiro a la posición de Maubeuge al amanecer del día 24...(la)lucha continuó a lo largo de toda la línea durante la noche y al amanecer del 24 la Segunda División hizo una poderosa demostración...para retomar Binche. Esto fue apoyado por la artillería de la Primera y Segunda División, mientras que la Primera División tomó una posición de apoyo en...Peissant....La Tercera División...sufrió pérdidas considerables en esta operación del enemigo... El Segundo Cuerpo se detuvo en esta línea, donde se atrincheraron parcialmente, permitiendo a Sir Douglas Haig con el Primer Cuerpo retirarse gradualmente a la nueva posición; lo hizo sin más pérdidas, llegando a la línea Bavai-Maubeuge a eso de las 7 de la tarde. Al mediodía, el enemigo parecía estar dirigiendo su principal esfuerzo contra nuestra izquierda. Yo había ordenado previamente al general Allenby que con la caballería actuara vigorosamente...y se esforzara por eliminar la presión. El general Allenby recibió un mensaje de Sir Charles Fergusson, comandante de la Quinta División, diciendo que estaba muy presionado y que necesitaba apoyo urgente. Al recibir este mensaje, el general Allenby llevó a la caballería y se esforzó por brindar apoyo directo a la Quinta División. Durante el curso de esta operación, el general De Lisle, de la Segunda Brigada de Caballería, creyó ver una buena oportunidad para paralizar el avance de la infantería enemiga haciendo un ataque...en su flanco. Él...avanzó con este propósito, pero fue detenido por el alambre a 500 yardas de su objetivo... el noveno de lanceros y el décimo octavo de Husares sufrieron severamente en el retiro de la Brigada. La Decimonovena Brigada de Infantería, que guardaba la línea de comunicaciones, fue trasladada por ferrocarril a Valenciennes los días 22 y 23. En la mañana del 24 fueron trasladados a una posición al sur de Quarouble para apoyar el flanco izquierdo del Segundo Cuerpo. Con la ayuda de la caballería sir Horace Smith-Dorrien pudo hacer su retirada a una nueva posición; aunque, teniendo dos cuerpos del enemigo en su frente y uno amenazando su flanco, sufrió grandes pérdidas... 4. Los franceses todavía se retiraban y yo no tenía más apoyo que el que ofrecía la fortaleza de Maubeuge; los decididos intentos del enemigo de dar la vuelta a mi flanco izquierdo me aseguraron que era su intención...rodearme. Tenía todas las razones para creer que las fuerzas del enemigo estaban algo agotadas y sabía que habían sufrido grandes pérdidas. Esperaba, por lo tanto, que su persecución no fuera demasiado vigorosa... La operación, sin embargo, estaba llena de peligros y dificultades, no sólo por la fuerza muy superior en mi frente, sino también por el agotamiento de las tropas. El retiro se reanudó en la madrugada del 25 a una posición en... Le Cateau...Dos Brigadas de caballería, con la caballería...del Segundo Cuerpo, cubrieron el movimiento del Segundo Cuerpo. El resto de la División de Caballería, con la Décima Novena Brigada, todo bajo el mando del General Allenby, cubrió el flanco oeste...(el 25) Teniendo en cuenta el retiro continuo de los franceses a mi derecha, mi flanco izquierdo expuesto, la tendencia del cuerpo occidental del enemigo a envolverme y, más que todo, la condición agotada de las tropas, decidí hacer un gran esfuerzo para que continúe la retirada hasta que pueda poner algún obstáculo sustancial, como el Somme o el Oise, entre mis tropas y el enemigo, y dar a los primeros alguna oportunidad de descanso y reorganización...Por lo tanto, se enviaron órdenes a los comandantes del cuerpo para que continuaran su retirada lo más pronto posible hacia la línea general Vermand-St. Quentin-Ribemont. A la caballería... le fue ordenado cubrir la retirada...El enemigo, sin embargo, no permitiría este descanso, y alrededor de las 21.30 horas se recibió un informe de que la Cuarta Brigada de la Guardia en Landrecies había sido fuertemente atacada por tropas del Noveno Cuerpo del Ejército alemán, que venían a través del bosque al norte del pueblo. Esta brigada luchó con gran valentía y causó al enemigo una enorme pérdida al salir del bosque hacia las estrechas calles de la ciudad. Estas pérdidas se han estimado a partir de fuentes confiables de entre 700 a 1.000 bajas. Al mismo tiempo me llegaron información de Sir Douglas Haig que su Primera División también estaba muy comprometida al sur y al este de Maroilles. Envié mensajes urgentes al comandante de las dos divisiones de la reserva francesa...para que acudan en ayuda del Primer Cuerpo, lo que finalmente hicieron...Debido en parte a esta ayuda, pero principalmente a la hábil manera en que Sir Douglas Haig sacó a su cuerpo de una posición excepcionalmente difícil en la oscuridad de la noche, pudieron al amanecer reanudar su marcha hacia el sur rumbo a Wassigny sobre Guise. Durante los combates de los días 24 y 25 la caballería se dispersó mucho, pero por la mañana del día 26 el general Allenby había logrado concentrar dos brigadas al sur de Cambrai....Al amanecer se hizo evidente que el enemigo estaba arrojando la mayor parte de su fuerza contra la izquierda del puesto ocupado por el Segundo Cuerpo y la Cuarta División. En ese momento los cañones de cuatro cuerpos de ejército alemanes estaban en su posición contra ellos, y sir Horace Smith-Dorrien me informó que consideraba imposible continuar su retiro al amanecer (según lo ordenado) ante un ataque semejante. Le mandé órdenes de hacer todo lo posible para romper la acción y retirarse lo más pronto posible, ya que era imposible que yo le enviara apoyo, oda vez que el Primer Cuerpo era incapaz de moverse...al cuerpo de caballería francesa, bajo el mando del general Sordet, le envié un mensaje urgente para que hiciera todo lo posible por ascender y apoyar el retiro de mi flanco izquierdo; pero debido a la fatiga de sus caballos se encontró incapaz de intervenir de ninguna manera...La artillería, aunque superada por al menos cuatro a uno, hizo una espléndida pelea, e infligió grandes pérdidas a sus oponentes....Finalmente se hizo evidente que, si se debía evitar la aniquilación completa, había que intentar un retiro; y se dio la orden de iniciarlo aproximadamente a las 3.30 p.m....Afortunadamente, el propio enemigo había sufrido demasiado para dedicarse a una persecución enérgica. No puedo cerrar el breve relato de esta gloriosa posición de las tropas británicas sin dejar constancia de mi profundo agradecimiento por los valiosos servicios prestados por el general Sir Horace Smith-Dorrien. Digo sin vacilar que el salvamento del ala izquierda del ejército bajo mi mando en la mañana del 26 de agosto nunca hubiera podido realizarse a menos que un comandante de...intrepidez y determinación hubiera estado presente para conducir personalmente la operación. La retirada continuó hasta la noche del día 26 y hasta el 27 y el 28, fecha en la que las tropas se detuvieron en la línea Noyon-Chauny-La Fère...El 27 y el 28 estaba muy agradecido al General Sordet y a la División de Caballería Francesa que él manda por ayudar materialmente a mi retirada... Esto cierra el período que cubre los pesados ​​combates que comenzaron en Mons el domingo por la tarde del 23 de agosto y que realmente constituyeron una batalla de cuatro días...Deploro profundamente las pérdidas muy graves que las fuerzas británicas han sufrido en esta gran batalla; pero eran inevitables...Me es imposible no hablar muy bien de la habilidad demostrada por los dos oficiales generales que comandan el cuerpo de ejército; los esfuerzos abnegados y devotos de su personal; la dirección de las tropas por los líderes de divisiones, brigadas y regimientos; el mando de las unidades más pequeñas por sus oficiales y el magnífico espíritu...exhibido por suboficiales y hombres. Deseo, en particular, hacer saber a Vuestra Señoría el admirable trabajo realizado por el Royal Flying Corps bajo la dirección de Sir David Henderson. Su habilidad, energía y perseverancia han ido más allá de toda alabanza. Me han proporcionado la información más completa y exacta, que ha sido de un valor incalculable en la conducción de las operaciones...".

El káiser alemán Wilhelm II envía un telegrama al presidente de los Estados Unidos, Woodrow Wilson: "...Creo que es mi deber, señor Presidente, informarle como el más prominente representante de los principios de la humanidad, que después de tomar la fortaleza francesa de Longwy, mis tropas descubrieron allí miles de cartuchos dumdum hechos por maquinaria especial del gobierno. El mismo tipo de munición se encontró en las tropas muertas y heridas y prisioneras, también en las tropas británicas. Usted sabe qué heridas terribles y que sufrimiento infligen estas balas y que su uso está estrictamente prohibido por las normas establecidas del derecho internacional. Por lo tanto, dirijo a usted una solemne protesta contra este tipo de guerra que, por los métodos de nuestros adversarios, se ha convertido en una de las más bárbaras conocidas en la historia. No sólo han empleado estas armas atroces, sino que el Gobierno belga ha alentado abiertamente y desde hace mucho tiempo ha preparado cuidadosamente la participación de la población civil belga en los combates. Las atrocidades cometidas incluso por mujeres y sacerdotes en esta guerra de guerrillas, sobre soldados heridos, personal médico y enfermeras; médicos asesinados, hospitales atacados por fusiles, fueron tales, que mis generales finalmente se vieron obligados a tomar las medidas más drásticas para castigara los culpables y amedrentar a la población sanguinaria de continuar su trabajo de vil asesinato y horror.bAlgunos pueblos y hasta el casco antiguo de Loewen [Lovaina]...tuvieron que ser destruidos en defensa propia y para la protección de mis tropas. Mi corazón sangra cuando veo que tales medidas se han vuelto inevitables y cuando pienso en las numerosas personas inocentes que pierden su casa y sus propiedades como consecuencia del comportamiento bárbaro de esos criminales.Wilhelm, emperador y rey."

Empieza la segunda invasión austríaca a Serbia a lo largo del río Drina con 4 cuerpos de ejército. Sólo establece una cabeza de puente al norte en Parasbnits, con 4,000 bajas del V ejército.

En Hungría una división de la caballería serbia se introduce en el territorio hasta trece km. al norte de la cabecera de puente de Kupinovo.

Comienza la Batalla de Tarnavka (Galitzia).

La caballería rusa llega a los Cárpatos.

Las fuerzas de Hindenburg avanzan en la zona de los Lagos Masurianos. El general Francois avanza hacia Biala.

El embajador francés en Rusia, Maurice Paleologue, escribe:"Maubeuge ha capitulado...después de once días de bombardeo infernal. Sobre todo el resto del frente, particularmente al nordeste de París, combates muy violentos e ininterrumpidos; pero nada decisivo aún. El general Bielaiev me confía que el ejército de Hindenburg, que opera en la Prusia Oriental, ha recibido refuerzos considerables y que los rusos se ven obligados a evacuar la región de los Lagos Masurianos. -Es buena estrategia -agrega- nuestra retirada hubiera debido comenzar hace ya varios días; pero el gran duque Nicolás ha querido hacer todo lo posible para aliviar al ejército francés...".

El embajador inglés en Constantinopla -sir Louis Du Pan Maillet- informa a Londres que no hay pruebas que indiquen que Alemania haya vendido el Goeben y el Breslau a Turquía.

El ministro plenipotenciario belga en Turquía, Ludovic Moncheur, informa al ministro de relaciones exteriores belga Julien Davignon:"... Como tuve el honor de anunciarle a mi regreso a Constantinopla el 16 de agosto, no le he dirigido ningún despacho político porque no encontré algún medio para transmitirle uno a usted. Confío la presente carta a un mensajero especial de la Embajada de Francia, con la esperanza de que llegue a usted. A mi regreso aquí encontré la situación muy tensa. El incidente del Goeben acababa de ocurrir. El embajador alemán es todopoderoso aquí, tanto que los ministros otomanos celebran frecuentemente sus reuniones de consejo en la casa del ministro alemán...En ese momento, Talaat Bey y Halil Bey, Presidente de la Cámara, salieron para Sofía y Bucarest con el objeto, dijeron, de resolver la cuestión de las islas con Grecia. Pero el verdadero objetivo de su viaje era...constituir un grupo compacto (un bloque), para comprometerse en la guerra contra Rusia. Pronto pudieron advertir que este intento no tenía ninguna posibilidad de éxito...Desde entonces la situación ha pasado por diferentes fases y más de una vez ha parecido peligrosa. El barón de Wangenheim y especialmente el general Liman von Sanders, están haciendo todo lo que pueden para incitar a los turcos a la guerra, y han logrado crear aquí un ambiente absolutamente alemán en los círculos otomanos. El Gobierno no sólo no devolvió a los equipos alemanes del Goeben y el Breslau, sino que cientos de marineros y artilleros fueron vistos llegando desde Alemania para a servir tanto en las fuerzas navales como en las baterías que custodian el estrecho. Parecería entonces cercano el momento en que el sentido de la dignidad nacional obligue a las tres Potencias Aliadas a poner un límite a las provocaciones de Turquía...Pero como consecuencia de las enérgicas presentaciones hechas el 30 de agosto ante el Gran Visir, la situación ha parecido mejorar algo. Su Alteza está personalmente a favor de la paz. Lo mismo puede decirse de varios miembros del Gabinete, entre otros Djavid Bey, que ve el abismo en el que se lanzarán las finanzas del Estado. Por desgracia, el poder de Enver Pasha es todavía muy grande, y le gustaría lanzar el país en las aventuras más locas a cualquier costo. La movilización que tiene lugar bajo sus órdenes, supera en rigor a la que tuvo lugar durante la guerra de los Balcanes. Esta vez nadie está exceptuado entre los 20 y 45 años... Las autoridades militares no sólo exigen que se les entreguen las provisiones que se encuentran en las tiendas...o en la aduana, sino también los bienes de todo tipo, desde automóviles hasta artículos de tocador para mujeres. Numerosas embarcaciones procedentes del Mar Negro...en su camino hacia el Mediterráneo han detenidas... y descargadas por la fuerza. Estos procedimientos, que el Ministro de una Potencia extranjera no ha vacilado en llamar piratería en una nota que dirigió a la Puerta, han hecho que los barcos comerciales en El Bósforo han disminuido en más del 75 por ciento...No es de extrañar que Djavid Bay como Ministro de Hacienda, se esfuerce por detener al Gobierno en la fatal pendiente a la que la influencia alemana y el chauvinismo de Enver Pasha desean arrastrar. Por el momento, es especialmente la guerra contra Grecia lo que se concibe. El Gobierno helénico, sabiendo bien que ya no puede sostener indefectiblemente todo lo que les fue asignado por el Tratado de Londres...estaría dispuesta a hacer concesiones...Hay, sin embargo, varias razones que llevan a creer que en la actualidad Turquía no decidirá abrir hostilidades contra Grecia. Turquía no podría atacar a Grecia por mar, ya que Inglaterra le ha dado a entender que si el Goeben o el Breslau salen de los Dardanelos, la escuadra británica tiene órdenes de hundirlos. En cuanto a una campaña en tierra, necesitaría el consentimiento de Bulgaria, y algunos signos parecen indicar que hay poca disposición en Sofía para proporcionar una asistencia que podría involucrar a ese país en graves complicaciones. Todos los Embajadores de Constantinopla están convencidos...que una ruptura entre Turquía y Grecia la llevará inevitablemente a una guerra con las tres grandes potencias aliadas. Para resumir, el peligro ha disminuido, pero está lejos de haber desaparecido...Por último, si se desencadena la guerra, esto significará la ruina política para Turquía, así como económica, ya que las personas más competentes para hablar son de la opinión de que el ejército turco es incapaz..."

El crucero ligero Nürnberg, junto con el transporte Titania, cortan el sistema de cable británico en la Isla Fanning. El crucero enarbola con éxito una bandera francesa para engañar a los defensores. En la misma fecha, a la tarde, el Nürnberg se reincorporó a la flota del almirante Spee en la Isla de Navidad.

Comienzan operaciones navales cerca de Duala (Camerún), en preparación para el futuro ataque de las fuerzas militares aliadas.

La flota británica está en Foch Ewe (Escocia).

El almirante británico Stanley Colville es trasladado al comando general de las Orcadas y las Shetlands.

El arrastrero británico Revigo choca contra una mina en el Mar del Norte y se hunde.

La dieta japonesa vota un crédito de guerra 26.5 millones de yenes.

En EE.UU se estrena The Rounders. Es una comedia escrita y dirigida por Charles Chaplin y protagonizada por Roscoe "Fatty" Arbuckle y el mismo Chaplin.

El edificio del correo de New York se abre al público.

Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor lonesomeluigi el Lun 19 Dic 2016 20:18

estebanj escribió:5 de septiembre de 1.914.

Un avión Farman de la Armada Imperial Japonesa realiza su primera misión de combate aéreo: bombardea las fortificaciones alemanas en Tsingtao, China, y luego lleva a cabo un reconocimiento de la bahía de Kiaochow.

Estebanj

Un hecho curioso, desconocía que uno de los origenes de la "Aviaciaón Japonesa" se inició con la compra de los Farman F.30 :dpm:
http://es.avia.pro/blog/vvs-yaponii-aviaciya-yaponii

Saludos.
"No debe ser nuestro objetivo tener unos pocos «experten» con muchas victorias. Me parece más importante lograr el mayor número posible de pilotos de caza con buenos rendimientos medios". Werner Mölders.
"Nosotros solo éramos pilotos de caza. Werner Mölders era algo más". Generalmajor Dietrich Hrabak.
"Sólo tuve que volar un par de veces con él para darme cuenta de su valía. Si tuviera que escoger cinco pilotos para formar una escuadrilla, sin duda él estaría entre ellos siempre". Adolf Galland.

--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)1003.Próxima revisión día 15 (1)1101.Ganador 1 vez (1)1201.Ganador 1 vez (1)1301.Ganador 1 vez (1)1401.Ganador 1 vez (1)1452.Ganador 2 vez (1)1501.Haber enviado 3 artículos (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1603.Supera los 4000 ptos (1)2001.Haber traido 1 amigo (1)2001.Tener 3 reseñas (1)2008.Mención especial (1)2008.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3058.Mas de 50 post Jul. Ago. (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)3080.Mas de 500 post en Foto y (1)
Avatar de Usuario
lonesomeluigi
General der Flieger
General der Flieger
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Jue 28 Jun 2007 16:49
Mensajes: 20447
Ubicación: Tempelhof
Medallas: 21
Aa_Historicas_Alemania (ek)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Sab 31 Dic 2016 3:02

8 de septiembre de 1.914.

En Bélgica el teniente general Víctor Deguise es nombrado comandante de la fortaleza de Amberes.

La Comisión Real en Washington recibe del Ministerio de Asuntos Exteriores belga el siguiente telegrama:"Ustedes han recibido los informes de la comisión del 25 y 31 de agosto. Desde entonces, muchas localidades situadas en el triángulo de Vilvorde-Malines-Lovaina, un distrito extremadamente fértil y densamente poblado, han sido parcialmente saqueadas y totalmente destruidas por el fuego. Sus habitantes han huido, mientras que varios de ellos, incluidos mujeres y niños, fueron arrestados y fusilados sin juicio y sin razón aparente, excepto para inspirar terror a la población. Esto se hizo en Sempst, Weerde, Elewyt, Hofstade, Wespelaer, Wilsele, Bucken, Eppeghem, Houthem, Tremeloo, Tistelt, Gelrode, Herent. En Wavre, donde la población no podía pagar un impuesto de 3.000.000 de francos, se incendiaron cincuenta y seis casas. La parte más grande de Cortenberg se quemó. Para justificar estos ataques, los alemanes alegan que un ejército de civiles les resistió. De acuerdo con testimonios de confianza, no se puede probar ninguna provocación en Vise, Aerschot, Lovaina, Wavre y en otras localidades situadas en el distrito Malines-Louvain-Vilvorde, donde se incendiaron y se cometieron masacres varios días después de la ocupación alemana."

El escritor argentino Roberto J. Payró -corresponsal del diario también argentino La Nación- escribe desde Bruselas:"Hoy nos llega la triste noticia de la toma de Maubeuge. Según los alemanes, su ejército ha hecho prisioneros a cuatro generales franceses y a cuarenta mil hombres....la plaza de Maubeuge no era una fortaleza de primer orden, pero se ha sostenido como si lo fuera...Muchos se resisten a creer en tal desastre, aunque nadie ponga en duda la toma de Maubeuge, como los alemanes nos han mentido tanto, bien puede ser que exageren esta vez también...Desde hace una semana no se puede circular en los alrededores de Bruselas, ocupados por tropas alemanas...sin un salvoconducto del gobernador militar. Los carruajes no pasan y los centinelas hacen fuego sobre los ciclistas...Hace dos días los alemanes cerraron para el público y los magistrados mismos el palacio de justicia, porque encontraron, según se dice, palomas mensajeras de Amberes en una de sus dependencias...La situación se haca cada día más tirante, más molesta, más intolerable...Pero, con todo, e ignoro de qué manera, circula la noticia de que el ala izquierda francesa sigue avanzando y de que los rusos se acercan a Przemyzl, lo que reaviva las esperanzas y tonifica los corazones...".

El corresponsal del New York Herald, Charles Inman Barnard, escribe en su diario personal:"... el Gobierno Militar de París está tomando todas las precauciones para un eventual asedio. El Bois de Boulogne se asemeja a un rancho ganadero. El censo de la población civil del "...campamento de París", que se acaba de realizar con vistas a proporcionar raciones durante un posible sitio, muestra que hay 887.267 familias que residen en París, lo que representa un total de 2.106.786 personas de todas las edades y de ambos sexos . Esto es una disminución del treinta por ciento desde el último censo en 1911. La salud de la ciudad es excelente. Las hojas del censo notifican a los habitantes que el gas durante un sitio debe ser utilizado exclusivamente para fines de iluminación y nunca para cocinar o calefacción. Esto causará alguna tribulación en los pequeños hogares, donde la estufa de gas barata, popular y práctica ha sido reemplazada por los hornos de carbón...".

En la batalla del Marne un ataque sorpresa del 5° ejército francés a través de Petit Morin obliga a Bülow a hacer retroceder su flanco derecho, abandonando Montmirail.

Joffre ordena a Maunoury -6º ejército- que envíe a su caballería exhausta para que flanquee el ala derecha del primer ejército de Kluck, para hacerla girar hacia el centro de Maunoury, que solo logra tomar Etrépilly a costa de importantes pérdidas; los marroquíes a su derecha toman Vareddes y conducen a los alemanes a través del Marne.

El general Gallieni se presenta en el cuartel general del general Michel-Joseph Manoury:"...He venido para tranquilizarlos...se enfrentan a tres cuerpos del ejército alemán, por lo menos, y su avance (el de este ejército francés) ha sido frenado. Pero no se preocupen...".

Maunoury informa, a la noche, a Joffre que la contraofensiva del 6 º Ejército ha fallado.

Los reconocimientos aéreos franceses sobre Vaubecourt permiten a los cañones franceses silenciar por lo menos a la mitad de la artillería alemana del XVI cuerpo.

Un Farman de reconocimiento del 5º Escuadrón del RFC, piloteado por el teniente segundo DC Ware y el capitán RA Boger es dañado por fuego de fusil, pero regresa a salvo.

En Mailly, el III ejército alemán de Max von Hausen, ha combatido durante los dos últimos días con el recién estrenado noveno ejército francés del general Fernando Foch, en los pantanos St Gond. Al percibir una oportunidad, von Hausen ordena un ataque nocturno durante las primeras horas del 8 de septiembre. Aunque esto puede dificultar sus comunicaciones y privarlo del apoyo de la artillería, lo mismo ocurriría con los franceses, que dependen más de su artillería y además no están preparados para el ataque. El feroz asalto alemán, que culmina en muchos lugares con cargas de bayoneta, es en gran medida exitoso, toman Fère Champenoise. El décimo primer cuerpo francés está quebrado y la derecha retrocede varios kilómetros. La posición de su flanco izquierdo sólo es salvada por refuerzos del Quinto ejército de Franchet D'Esperey. Sin embargo, como el noveno ejército en su conjunto sigue en pie y Foch está decidido de lanzar una contraofensiva, redacta una famosa orden (que probablemente nunca envió):"...Mi centro está cediendo, mi derecha está en retirada, situación excelente. Yo ataco...".

Durante la noche una unidad de caballería francesa ataca un aeródromo alemán cerca de La Ferté-Milon y sin saberlo se traslada a la sede de von Kluck. Cuatro años más tarde, von Kluck afirma: "...Todos los miembros del Estado Mayor se apoderaron de rifles, carabinas y revólveres, para evitar un posible avance de los caballeros franceses, se extendieron y se tendieron, formando una larga línea de fuego. El oscuro cielo nocturno arrojó una extraña luz sobre esta pequeña y pícara fuerza de combate ... ¡Estos valientes caballeros habían perdido un buen premio!...".

La BEF se acerca de nuevo al río Marne.

El cuartel general alemán advierte el peligro que crea la brecha existente entre el I y II ejércitos. Llama entonces a las tropas de Amberes y Maubeuge para ocuparla.

El oficial del estado mayor de cuartel general alemán enviado por Moltke, teniente coronel Richard Hentsch, llega a las 14.00 hs. al comando del V ejército en Varennes. Encuentra que estaba empeñado en un ataque con muchas perspectivas, allí se confiaba "...en obtener un éxito decisivo después de tomar los fuertes Troyon y Les Parches...". A las 16.15 hs. llega al cuartel general del IV ejército. Toma un impresión favorable sobre la ofensiva de ese ejército al sur del canal Rin-Marne. A las 17.45 hs. llega al comando del III ejército en Chalons. Recibe noticias optimistas: el ataque realizado por la mañana tuvo éxito y continúan los progresos:"...situación y apreciación en el III ejército completamente favorable...". A las 19.45 hs. alcanza el cuartel general del II ejército en Montmort. Después de un largo cambio de opiniones acuerdan que "...el II ejército debía retroceder solo en el caso de que el enemigo cruzase el Marne con fuerzas considerables y apareciese en las espaldas del I ejército...". El teniente coronel Hentsch informa sobre esta última reunión:"...Situación del II ejército seria, pero no sin perspectivas...".

El teniente coronel Richard Hentsch le indica al general von Bülow que si el enemigo cruzaba el Marne el II ejército debía retroceder con orden o sin orden porque no se podía contar con que el I ejército pudiera disponer de tropas suficientes para rechazar a las fuerzas que hubieran penetrado por sus espaldas.

El capitán Konig, subordinado del teniente coronel Richard Hentsch, informa sobre el viaje del nombrado para entrevistarse con los comandos de los diferentes ejércitos:"...Hentsch difería en su apreciación de la situación general de la guerra de la de muchos oficiales del Gran Cuartel General, en cuanto él consideraba la situación de Alemania como muy seria desde que Inglaterra se había plegado a las filas de nuestros adversarios, y no creía en una próxima terminación de la guerra, aun después de las primeras grandes victorias del Ejército alemán y ni siquiera cuando se hubiese tomado París..."

Los franceses retoman Ste. Genevieve al norte de Nancy, encontrando el pueblo sembrado de 2000 cadáveres alemanes- Al advertir que los alemanes transfieren hombres al Marne, los franceses contraatacan. Sus enemigos todavía mantienen objetivos importantes alrededor de Verdún.

Moltke cancela la ofensiva de Rupprecht en Lorena.

A la noche Moltke escribe a su mujer:"..No puedo encontrar palabras para describir la aplastante carga de responsabilidad que pesa sobre mis hombros estos últimos días y sigue pesando sobre mí hoy. Las espeluznantes dificultades de nuestra situación actual penden ante mi ojos como una cortina negra que me impide ver. Todo el mundo está coligado contra nosotros; se diría que todos los países se han dispuesto destruir a Alemania de una vez por todas...".

El Kronprinz le pide a su padre que le aclare la situación de las fuerzas alemanas, sobre la base de los rumores que indican un estado tambaleante del ala derecha. El káiser le responde:"¡Mi querido hijo! Tus preocupaciones son inútiles...Ayer quise ir al II ejército y ver antes al general von Hausen. Desgraciadamente, este último no me dejó entrar en Châlons, porque la ciudad estaba casi sin tropas y la carretera bajo el fuego de la artillería de larga distancia. Permanecí, pues, en Suippes, escuchando la batalla con el corazón oprimido. Quiera Dios estar contigo y los tuyos como lo estuvo hasta aquí. Quiera ayudarnos a llevar a cabo la derrota definitiva de los enemigos y romper definitivamente su resistencia...".

Un oficial del estado mayor de sir John French, escribe a Londres:"...La marea de la invasión parece haber bajado y sin ningún conflicto serio. Uno tiende a pensar que han echado el resto y que se han quedado sin fuerzas a la vista del objetivo...".

En París se realiza un censo con el fin de determinar cuántas personas deben alimentarse si la ciudad está bajo asedio.

Se crea en Francia el Servicio Civil de suministro de alimentos.

En el ejército británco se lleva a cabo el primer fusilamiento de un desertor, el soldado raso Thomas Highgate.

El general británico Smith-Dorrien escribe en su diario:"...Lamento decir que hoy tuvimos que fusilar a dos de nuestros hombres, uno por robo y el otro por deserción...".

En Lancashire, en el noroeste de Inglaterra, el Accrington Observer & Times informa sobre los "éxitos franco-británicos en la Gran Batalla" (la Batalla del Marne) y la formación de un batallón de 1100 hombres del lugar que serán conocidos como el "Accrington Pals".

El "Daily Mail" informa: "...Una gran firma de comerciantes de suministro al por mayor, Sainsbury, anunció la contratación de 200 mujeres solteras para reemplazar a una parte de los 500 empleados de la empresa que se han unido a la bandera...".

Lloyd George pronuncia un discurso sobre las necesidades de la economía. (Silver Bullet). La guerra exige aproximadamente 5 millones de libras por día.

El primer grupo de voluntarios de la RNVR (Royal Naval Volunteer Reserve) es llevado al Crystal Palace para iniciar su preparación.

Los banqueros de Cox and Company abren en Londres una oficina de consulta para familiares de oficiales de la BEF heridos.

La activista británica Christabel Pankhurst, en el Opera de Londres, dice a las sufragistas que las mujeres deben ser aprovechadas al máximo de sus posibilidades.

En el campo de entrenamiento de Valcartier, en Canadá, hay 32.665 soldados.

El general alemán Hans von Zwehl recibe la Pour Le Merite. Había estado a cargo del sitio a Maubeuge.

Monitores austríacos en el río Save bombardean posiciones serbias.

El emperador Francisco José le pide a su comandante en jefe, el archiduque Frederick, que no sea muy duro con los generales derrotados "...porque el comandante desafortunado de hoy bien puede ser victorioso mañana...".

El conde Berchtold ordena al embajador austríaco de Berlín que insinúe negociar una paz por separado si la ayuda alemana no llega.

Continúa la batalla de los lagos Masurianos. Aviadores alemanes identificaron dos cuerpos del ejército ruso en y al oeste de Insterburg, y otro que marcha en Tilsit. El cuerpo II ruso sostiene Lötzen.

Al norte de los Lagos Masurianos el VIII ejército alemán fuerza a los rusos a retroceder. Sin embargo, más al sur, los rusos están intentando rodear a los germanos. Si estos últimos no reciben refuerzos podrán ver su situación muy comprometida.

En Polonia el cuerpo de reserva de Silesia pierde 8.000 hombres y es obligado a retroceder en la zona del río Vístula.

En Galitzia, hubo intensos combates alrededor de Rava Russka. El 3er ejército ruso del general Pleve enfrenta al cuarto ejército austro-húngaro del general von Auffenberg. Inicio de la segunda batalla de Lemberg.

El 8° Ejército ruso de Brusilov captura Mikolajow (Mikuliczyn), al sur de Delatyn, en las estribaciones de los Cárpatos.

El periódico americano New York Herald habla del "pánico austriaco" ante la situación del ejército imperial.

El embajador francés en Rusia, Maurice Paleologue, escribe en su diario:"Maubeuge ha capitulado ayer, después de once días de bombardeo infernal. Sobre todo el resto del frente, particularmente al nordeste de París, muy violentos e ininterrumpidos; pero nada decisivo aún. El general Beielaiev me confía que el ejército de Hindenburg, que opera en la Prusia Oriental, ha recibido refuerzos considerables y que los rusos se ven obligados a evacuar la región de los lagos Masurianos..."nuestra retirada hubiera debido comenzar hace ya varios días: pero el gran duque Nicolás ha querido hacer todo lo posible para aliviar al ejército francés..."".

El comandante turco de los Dardanelos, almirante Guido Usedom, informa a Enver Pasha que no podía garantizar el estrecho contra el ataque de los británicos y franceses. Resuelven no cerrar los Dardanelos a buques extranjeros a pesar de la fuerte presión alemana para hacerlo.

El embajador otomano en Estados Unidos advierte que Gran Bretaña está tratando de arrastrar a Estados Unidos a la guerra.

El secretario de relaciones exteriores británico, sir Edward Grey, le envía un cable al embajador británico en Turquía, sir Louis Du Pan Mallet:"Misión Naval Británica. Antes de que el Gobierno de Su Majestad tome una decisión sobre el retiro de la misión, deseo dar un paso, con el justificativo que sea ... ¿Qué efecto considera usted que la retirada de la misión naval británica tendría sobre la situación política? El Almirantazgo es de la opinión de que la posición de la misión puede llegar a ser insegura y que ya es indigna. Por lo tanto, desean que sean convocados e incorporados a la Embajada hasta que puedan arreglar un pasaje seguro, el Almirante Limpus y los otros oficiales. Hay una clara justificación en la opinión del Almirantazgo...".

El embajador británico en Constantinopla, sir Louis Du Pan Maillet, le envía un cable a sir Edward Grey:"En más de una ocasión dije al Grand Visir que el resentimiento es probable en Inglaterra, especialmente en las circunstancias actuales, por la situación del almirante británico (Limpus), y que, ...el Gobierno de Su Majestad desea mantener relaciones amistosas con Turquía...En muchos aspectos la situación parece mejorar, pero a menos que el Gobierno de Su Majestad desee que la misión naval británica permanezca indefinidamente, me parece que el presente sería un momento adecuado para retirarla. Los turcos no podrían considerar este paso como un agravio, ya que obviamente se justifica por su conducta. En la actualidad, la misión es tratada como inexistente... Los alemanes se mantienen cada día más fuertes, y no hay señales de que...salgan. Este hecho, lejos de ser desventajoso para nosotros, se está volviendo vergonzoso para el Gobierno turco, que está empezando a darse cuenta de que los alemanes no son una bendición... Un gran descontento reina entre los oficiales navales turcos, por lo que me dice el Almirante Limpus...e incluso insinúan que prefieren amotinarse antes que servir bajo ellos. Soy de la opinión que ha llegado el momento de retirar la misión... Hablaré con el almirante, que siente su posición en forma aguda, y le pediré que haga los arreglos necesarios...".

El embajador ruso en Constantinopla le envía un cable al ministro de relaciones exteriores ruso, Serguéi Dmítrievich Sazonov:"...he señalado al Gran Vizir que el viaje de hoy del Goeben, aunque sea por un corto tiempo, al Mar Negro, no coincide con su declaración de que la flota turca no iría allí. Le recordé mi declaración anterior, de que tal movimiento podría dar lugar a incidentes...cuya responsabilidad recaería sobre Turquía. No he dejado de llamar su atención de nuevo sobre el hecho de que la posición internacional del Goeben y del Breslau bajo la bandera turca no podía ser considerada correcta. El Gran Vizir se esforzó por justificarse en el hecho de que la partida del un gran buque para la práctica de tiro al blanco, presuntamente peligrosa en el Mar Mármara, no era la salida de la flota y que sólo podía repetir la seguridad de que una salida general de toda la flota turca no tendría lugar. Sus afirmaciones, aunque aprobadas por el Consejo de Ministros, no constituyen sin embargo una garantía seria, ya que la flota, ahora en manos de los alemanes y bajo el mando inmediato del Vice-Generalísimo Enver Pasha, puede navegar incluso sin el consentimiento del otro ministro...".

El general Sir John Maxwell toma el mando de las fuerzas británicas en Egipto.

El diplomático británico Milne Cheetham, le envía un cable a sir Edward Grey desde el Cairo:"La presencia de numerosos oficiales turcos en Egipto es indudablemente un peligro, y las medidas contra personas sospechosas pueden ser necesarias en cualquier momento. Un oficial naval turco dejó Egipto rápidamente para Beirut. Se ha encontrado una carta que le pertenece, en la que se dice que ha estado haciendo todo lo posible por causar un ataque entre los fogoneros musulmanes y los ingenieros de cuatro vapores del correo Khedivial, que se utilizarán como transportes para nuestras tropas. La carta continúa diciendo que no ha tenido éxito en sus intentos, pero que hará todo lo posible para hundir los buques después de que las tropas se hayan embarcado. Vale la pena señalar que una huelga en los vapores en cuestión se sabe ahora cómo se produjo.".

El general Botha anuncia en el Parlamento de la Unión Sudafricana que Alemania había comenzado a atacar las colonias británicas.

Lord Noel-Buxton es hecho gobernador general de Sudáfrica.

Un escuadrón de cruceros de la Gran Flota y unidades de Harwich barren Heligoland Bight, sin novedad.

El crucero mercante armado británico Oceanic, encalla y se hunde -por un error de navegación- al chocar contra el arrecife Shaalds de Foula, al norte de Escocia. Había sido construido en los mismos astilleros que el Titanic, como barco de pasajeros fue el más grande del mundo hasta 1901. El teniente David Blair, que consultó la posición del barco antes del accidente, había formado parte de la tripulación del Titanic. Ambos buques fueron operados por la White Star Line, si bien el Oceanic se hundió sirviendo a la armada británica.

El crucero alemán -clase Bremen- Leipzig para en Guaymas, México, en el Golfo de California, para cargar carbón.

En una exhortación apostólica, Ubi Primum, el papa Benedicto XV afirma:"..También oramos y rogamos encarecidamente para que aquellos que controlan el destino de los pueblos depongan todas sus diferencias en el interés de la sociedad humana...Consideren que ya hay demasiado sufrimiento y dolor que acompaña a esta vida mortal...no deben hacerla aún más miserable y triste; bastan las ruinas que ya se han producido, suficiente sangre humana ha sido derramada...".

Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Sab 28 Ene 2017 3:58

9 de septiembre de 1.914.

Belgas y británicos entorpecen la marcha hacia el sur del IX cuerpo alemán, aunque a costa de 8.000 muertos.

El káiser ordena la captura de Amberes. El general Hans Hartwig von Beseler es puesto al mando de las operaciones de asedio.

El escritor argentino Roberto J. Payró -corresponsal del diario La Nación- escribe desde Bruselas:"Sigue oyéndose el cañón, pero nadie sabe dónde se pelea...Los alemanes nos ofrecen un simulacro de información por medio de carteles que fijan en las esquinas, en los que cuentan su larga serie de sus triunfos, no interrumpida por ningún revés...aparecen casi diariamente otros (carteles) destinados a amedrentar al pueblo..."Nuestras tropas encuentran sin cesar a lo largo de todo el frente, en poder de los prisioneros franceses o ingleses, balas dum-dum...esta flagrante violación de la convención de Ginebra por naciones civilizadas...obligarán finalmente a Alemania a responder con medios análogos a ese modo bárbaro de hacer la guerra."...Lo sorprendente es que los alemanes tienen todavía el descaro de hablar de la Convención de Ginebra...por ejemplo, el célebre "cartel rojo", que desde su entrada en la capital fijaron en todos los suburbios...es un documento demasiado curioso y significativo para dejar de considerarlo..."Los acontecimientos de estos últimos días han encontrado que los habitantes de Bégica no se dan bastante cuenta de las tristes consecuencias que las violaciones de las leyes de la guerra deben provocar para ellos mismos y para su país...1º. Serán castigados con la muerte: Todos los habitantes que tiren contra nuestros soldados, que tomen parte en la lucha de un modo cualquiera, que sin pertenecer al ejército organizado traten de perjudicar a nuestras tropas o ayudar a las tropas belgas o aliadas, que se hagan culpables de un acto cualquiera capaz de poner en peligro la vida o la seguridad de nuestros soldados, en fin, y particularmente que comentan actos de espionaje. Se ordenarán pesquisas en las aldeas. Quien sea sorprendido teniendo armas en su casa sufrirá un severo castigo, en los casos graves el castigo será la muerte. Las aldeas en que los habitantes cometan actos de hostilidad contra nuestras tropas serán quemadas. 2º Serán consideradas responsables de todas las destrucciones de caminos, ferrocarriles, puentes, etc, las aldeas próximas al lugar de la destrucción...3º. Cada persona que se acerque hasta 200 metros de un lugar de aferramiento de un aeroplano o globo, será fusilada en el sitio...Los castigos enumerados más arriba serán ejecutados severamente y sin gracia...Se tomarán ampliamente rehenes y se infligirán las más severas contribuciones de guerra...En cambio, si las leyes de la guerra son respetadas y todo acto de hostilidad es evitado, garantizo a los habitantes de Bélgica la protección absoluta de su persona y de su propiedad. El comandante en jefe del ejército.".

A las 5.30 hs. la caballería británica comienza a cruzar el Marne.

Fuertes tormentas dificultan el trabajo aéreo, pero la observación temprana trae de nuevo la noticia de columnas alemanas formadas en dirección hacia el norte.

Joffre dispone un ataque combinado: la BEF por el nordeste con su ala izquierda en Soissons; d’Esperey a su derecha para alcanzar río Marne y establecer una cabecera de puente en Castillo-Thierry. Maunoury, a la izquierda, debe empujar hacia el norte y envolver el ala derecha alemana.

La 6ª brigada de infantería se acerca al puente en Charly sobre el Marne y puede ver una barricada en el centro de él, pero sin tropas alemanas sosteniéndola. Se aproxima un pelotón, cruza el puente y desmantela la barricada. Los locales informan que los alemanes responsables de destruir el puente se habían emborrachado y no lo habían podido hacer. Los incidentes de embriaguez indican un colapso en la disciplina alemana.

Al oeste de Ferté sous Jouarre, se intenta atravesar el Marne en barco. Estos intentos fracasan, ante el intenso fuego de ametralladoras alemanas, artillería y fusiles. Los cruces en barco se postergan para la noche.

Ante la dureza de los combates el general Foch anima a sus tropas:"...Pido a cada uno de ustedes que recurra a la última chispa de energía que, en sus momentos de mayor sufrimiento, nunca ha sido negada a nuestra raza...El desorden en las filas del enemigo es el precursor de la victoria. Si continuamos con la máxima energía el esfuerzo ya comenzado, estamos seguros de detener la marcha del enemigo y después expulsarlo del suelo de nuestro país. Pero todos debemos estar convencidos de que el triunfo será de quien más resista. El honor y la seguridad de Francia están en juego. Haciendo un esfuerzo más, seguro que ganan ustedes...".

En la batalla del Marne el general von Klück continúa esforzándose para aplastar a Maunoury. El teniente coronel Richard Hentsch llega al comando de Klück alrededor de las 12.00 hs.. Le indica a Kluck que, dado que Bülow ahora está obligado a regresar al río Vesle para evitar ser rodeado, es necesario un retiro coordinado al Aisne. Kluck emite una orden de retirada, que comienza entre vientos y lluvia.

Dentro de la batalla del Marne, termina la batalla del río Ourcq. Victoria aliada.

El artillero británico William Edgington escribe:"...Todo el mundo está mucho más alegre, ahora que no hay duda del repliegue alemán...".

Alrededor de las 12.45 horas, el capitán Pitcher y el teniente Mapplebeck, del RFC, observan a grandes cuerpos de tropas alemanas en Château-Thierry y a la infantería desplazándose a Domptin.

Los alemanes se retiran de la aldea de Varredes, llevándose como rehenes a veinte ancianos del pueblo.

A las 16.00 hs. los aviones de reconocimiento aliados observan el retiro de las tropas alemanas. Las fuertes lluvias siguen complicando estas tareas.

El cuartel general del RFC se traslada de nuevo a Coulommiers.

Klück en su retirada se enfrenta varias veces con la BEF por lo que tiene que reorientar sus fuerzas.

Los alemanes abandonan Mondement y se alejan de las tropas del general Foch.

Muere el soldado alemán Carl Heinrich Gober. Había ganado una medalla dorada en remo en las olimpíadas de 1900, en París.

A la tarde sir John French ordena que el 1º cuerpo detenga su marcha, toda vez que el 5º ejército francés a la derecha no hacía un progreso equivalente y estaba quedando detrás del avance británico. Pierden la oportunidad de quebrar la línea alemana.

Al final del día la Fuerza Expedicionaria Británica ocupa posiciones al norte del río Marne. La División de Caballería está alrededor de Lucy le Bocage, la más avanzada de las formaciones británicas. La 5º Brigada de Caballería en La Baudière, justo al oeste de la División de Caballería. El 1º cuerpo está en una línea desde Le Thiolet a Couprus. El 2º cuerpo en una línea de Bezu a Caumont. La 3ª Brigada de Caballería todavía está al sur del Marne. El 3º Cuerpo ocupa un terreno entre Luzancy y Chamigny.

El rey británico Jorge V envía un mensaje a las colonias y al imperio de la India: "...Durante las últimas semanas los pueblos de todo mi imperio, en el país y en las colonias se han movido con una mente y un propósito para enfrentar y derrotar un asalto sin parangón contra...a civilización y la paz de humanidad. El calamitoso conflicto no es mi búsqueda, mi voz ha sido lanzada...del lado de la paz. Mis Ministros se esforzaron encarecidamente por disipar las causas de la contienda y apaciguar las diferencias en las que mi imperio no estaba involucrado. Si yo me hubiese apartado cuando estaban siendo desafiadas las promesas de las que mi reino era parte, el suelo de Bélgica era violado y sus ciudades desoladas, cuando la vida misma de la nación francesa estaba amenazada de extinción, hubiera sacrificado mi honor y permitido la destrucción de las libertades de mi imperio y de la humanidad. Me alegro de que cada parte del imperio esté conmigo en esta decisión. El respeto primordial a la fe de los tratados y la palabra prometida de los gobernantes y los pueblos es la herencia común de Gran Bretaña y del imperio. Mis pueblos en los dominios autónomos han demostrado sin lugar a dudas que adhieren sinceramente a la grave decisión que era necesario tomar. Mi conocimiento personal de la lealtad y devoción de mis dominios de ultramar me había llevado a esperar que ellos harían...los grandes esfuerzos y soportarían los grandes sacrificios que el conflicto presente entraña. La plena medida en que han puesto a su disposición sus servicios y recursos me llena de gratitud y me siento orgulloso de poder mostrar al mundo que mis pueblos de ultramar son tan determinados como el pueblo del Reino Unido en perseguir una causa justa y a un fin exitoso. El Dominio de Canadá, la Commonwealth de Australia y el Dominio de Nueva Zelanda han puesto a mi disposición sus fuerzas navales, que ya han prestado un buen servicio para el imperio. Se están preparando fuertes fuerzas expedicionarias en Canadá, Australia y Nueva Zelanda para prestar servicio en el frente, y la Unión de Sudáfrica ha liberado a todas las tropas británicas y ha asumido importantes responsabilidades militares...de suma importancia para el imperio. Terranova ha duplicado los números...de la reserva naval real y está enviando un cuerpo de hombres para tomar parte en las operaciones en el frente. Desde el Dominio y los Gobiernos Provinciales de Canadá, grandes y bienvenidos regalos en suministros están en camino para el uso de mis fuerzas navales y militares y para el alivio de la angustia en el Reino Unido... Todos mis dominios ultramarinos han demostrado así de la manera más inconfundible la unidad fundamental del imperio...Entre los muchos incidentes que han marcado el levantamiento unánime de las poblaciones de mi imperio en defensa de su unidad e integridad, nada me ha movido más que la devoción apasionada a mi trono expresada tanto por el príncipe como por los pueblos de mi imperio indio. Los indios, los príncipes feudales y los jefes gobernantes de la India...ofrecen pródigos sus vidas y sus recursos en la causa del reino...".

Moltke ordena frenar la ofensiva en Grand Couronné.

En Lorena un ataque nocturno francés contra el VIII cuerpo alemán fracasa.

Los franceses ocupan tres pueblos al oeste de Mulhouse.

El general Moltke escribe a su esposa: "Las cosas van mal, las batallas al este de París no serán decididas a nuestro favor ... La guerra que comenzó con tan buenas esperanzas al final va en contra de nosotros ... Seremos aplastados en la lucha contra el Este y el Oeste ... Nuestra campaña es una cruel desilusión. Y tendremos que pagar por toda la destrucción que hemos hecho...".

Desde Luxemburgo el almirante von Tirpitz escribe:"...Se dice que las cosas no van bien en Austria, y esto es lo que retiene a todas las naciones balcánicas. También nosotros, en el oeste, estamos en vísperas de una grave crisis. Las tropas que ahora enviamos al extremo del ala derecha, seguramente llegarán demasiado tarde. Hemos exagerado la importancia de nuestras primeras victorias. Los franceses se han replegado de acuerdo con un plan previsto, y en el momento presente, avanzan en enormes masas, animadas de gran valentía, mientras que nuestras tropas se hallan agotadas por las continuas marchas...En cuanto a la marina, no tenemos suceso alguno que registrar. Cuando llegue la hora, si no se comete ninguna tontería, la flota se batirá brillantemente...".

El diario alemán Berliner Tageblatt, publica que "...ha recibido informes de París vía Rotterdam que una gran batalla está actualmente en curso cerca de París. Se dice que el flanco izquierdo francés está en contacto con el flanco derecho alemán. También se dice que las tropas inglesas están participando en el ataque contra el ejército alemán...".

Según el diario italiano Il Messagero, la gran batalla informada por el gobierno francés se lleva a cabo al sureste de París. En la ciudad, las armas y la artillería se pueden oír de esta dirección.

La princesa Evelyn Fürstin Blücher von Wahlstatt, una británica casada con el alemán Gebhard Blücher von Wahlstatt, escribe en su diario en Alemania:"...Maubeuge ha sido tomada, una de las más fuertes fortalezas francesas. Fue una lucha tremenda, dicen, y por primera vez escucho alabanzas incondicionales del inglés. Ellos han luchado magníficamente y se rindieron cuando todo era fuego...Hoy hemos oído una noticia que nos interesa. El príncipe Blücher, mi suegro, ha sido expulsado de su isla de Herm. Ha sido confiscado...por el gobierno inglés, y se están publicando artículos de todo tipo sobre él en los periódicos ingleses....Las madres y las esposas aquí parecen existir sólo para intentar otear a sus parientes hombres que pasan de un lado a otro entre Francia y Rusia, mientras las tropas están siendo retiradas secretamente del Frente Oeste...Numerosos regimientos se sacrifican... un general...fue llevado ante un consejo de guerra por enviar un batallón entero a una muerte segura, sólo para despejar el camino para las otras tropas. Otro batallón alemán ha sido diezmado por su propio lado, al ser confundido con el enemigo. La vida humana parece tener menor valor cada día...De los muchos chistes que se hacen a expensas del falda de los escoceses... juzgo que algunos regimientos escoceses deben haber sido capturados, y esto será una ayuda para mí en el rastreo...de mis amigos. No he oído nada de mi primo hasta ahora, ya que está prohibido dar los nombres de los heridos en los hospitales militares. Sólo puedo recoger noticias haciendo amistad con los doctores....".

El corresponsal del New York Herald, Charles Inman Barnard, escribe en su diario personal:"...El aire todavía está sobrecargado de incertidumbre en cuanto al resultado de la gran batalla a lo largo del frente de ciento veinte millas entre el Ourcq y Verdun. ¿Conseguirán los alemanes forzar su inmensa cuña a través del centro francés cerca de Vitry y separar los ejércitos aliados al oeste y alrededor de París de los grandes ejércitos franceses al este y alrededor de Verdún?...si logran su audaz movimiento en el centro y separan a los ejércitos aliados, obtendrán un gran éxito estratégico y luego podrán concentrar su atención en...las fortificaciones de París...Recibí una carta de un amigo en Tours, donde los refugiados se están volviendo menos numerosos, pero los hospitales, por el contrario, están casi llenos de heridos...".

La filántropo canadiense Harriet Julia Campbell Jephson escribe en su diario personal en Alemania:"...Sin duda la ofensiva parece haber sido controlada, aunque no sabemos por qué. Maubeuge ha caído y, por supuesto, el habitual timbre de timbre, cantos y cantos han celebrado la victoria. No podemos entender lo que hacen nuestras tropas. No hay mención de ellos en los periódicos alemanes, sólo columnas de burlas y abusos de Inglaterra...".

En una ceremonia discreta, en la localidad de Keith, Escocia, se inauguran las nuevas instalaciones de la casa del club de golf de Keith, que incluyen un salón de té, una cocina, un cobertizo para las bicicletas y un local con lavatorio.

El canciller alemán elabora una lista de objetivos (el programa de septiembre-Septemberprogramm) para luego de ganada la guerra, es un resumen de los intereses industriales y militares alemanes: De acuerdo con el documento, Francia perderá territorio, quedará atrapada con veinte años de reparaciones para evitar que se rearme y no podrá comerciar con Gran Bretaña; al menos una parte de Bélgica pasará a Alemania, constituyendo el resto de su territorio un estado vasallo. Las posesiones africanas de Alemania serán ampliadas. El futuro de Polonia es cuestionable en el mejor de los casos; toda Luxemburgo se convertirá en parte de Alemania y los Países Bajos serán incorporados a una nueva unión económica centroeuropea (Mitteleuropa).

Los austro-húngaros en su segundo intento de invadir Serbia no pueden avanzar en la zona del río Selo y deben retirarse sufriendo importantes bajas. Cadáveres austriacos flotan en el río. En otros puntos de la ofensiva continúan avanzando.

El compositor húngaro Aladar Rado muere a los 32 años en Serbia, en Boljevci, río Sava. Se había alistado como voluntario.

Montenegrinos invaden Bosnia.

Termina la batalla de Tarnavka en Galicia. Triunfo ruso sobre el ejército austro-húngaro.

El dirigible alemán Z IV ataca en Insterbrug.

Lagos Masurianos: el octavo ejército alemán continúa avanzando hacia Insterburg en Prusia Oriental, enterado de que los rusos habían comenzado una retirada general. Los alemanes derrotan a los rusos en Lyck. El general alemán Francois detiene a los rusos antes de Lötzen, tomando 60 armas y 5.000 prisioneros. La llegada de refuerzos alemanes comienza a rendir frutos en el terreno.

El embajador francés en Rusia, Maurice Paleologue, escribe:"Al este de París, desde Ourcq hasta la región de Montmirall, las tropas francesas e inglesas progresan lentamente. La decisión general no puede ya tardar. Con muy certero instinto, la opinión rusa parece interesarse mucho más por la batalla del Marne que por las victorias en Galicia....Que Francia sucumba, y Rusia se verá obligada de renunciar a la lucha...Se ve que los rusos no pueden medirse con los alemanes, que los aplastan por la superioridad de la instrucción táctica, por la ciencia del comando, la abundancia de las municiones, la riqueza de los medios de transporte...los rusos parecen igualarse a los austro-húngaros; hasta los aventajan en el ímpetu y la tenacidad en el fuego..."

El almirante británico Mark Kerr, comandante en jefe de la marina de guerra griega, señala a Churchill que los griegos pueden tomar Gallipoli si son ayudados por los búlgaros.

Los británicos retiran su misión naval de Turquía.

El embajador británico en Turquía sir Louis Maillet envía a Sir Edward Gray un telegrama desde Constantinopla: "El Gran Vizir admitió esta mañana que el Gobierno turco iba a abolir las Capitulaciones. Le dije que esta información sorprendería enormemente a mi Gobierno, a quien de inmediato informaría. Que las capitulaciones y las convenciones no eran un acuerdo unilateral; que en una ocasión anterior le informé al Gobierno turco que querríamos considerar cualquier solicitud que pudieran formular con un espíritu generoso, pero no creía que mi Gobierno aceptara su abolición total con un golpe de pluma. Ahora estamos bajo ley marcial. ¿Esperaba que permitiéramos que los asuntos británicos fueran juzgados por esos tribunales especialmente mientras el ejército estuviera en manos de los alemanes? Su Alteza hizo algunos intentos ineficaces para defender su acción, pero lo corté inmediatamente."

El gobierno turco deroga las Capitulaciones (los derechos comerciales y judiciales de los europeos en el Imperio Otomano).

El embajador británico en Turquía, sir Louis Maillet envía un nuevo telegrama a sir Edward Grey:"El Ministro del Interior me dijo hoy que ya se había enviado una nota a las embajadas sobre la abolición de las Capitulaciones. El Embajador alemán acaba de llamar para protestar. Más temprano, el embajador italiano me había informado que los embajadores alemanes y austriacos estaban dispuestos a asociarse con nosotros en protesta contra la abolición. El embajador alemán ha negado participación en este movimiento por parte de Turquía. Creo que esto debe ser recibido con precaución. Sin embargo, la declaración del Ministro del Interior, a la que he aludido más arriba, parece sacarle partido en este caso. He discutido la propuesta de la abolición con el Ministro del Interior, él sostiene que todos sienten que ha llegado el tiempo de emancipar a Turquía de los grilletes extranjeros. Pero desechó toda intención de hostilidad contra los extranjeros. Ya había enviado instrucciones a todos los oficiales... de la policía para que no encendieran a la gente contra los extranjeros, y daría órdenes estrictas de que no se llevara a los extranjeros ante los tribunales marciales. Le dije a Su Excelencia que creía que la acción del Gobierno turco conduciría inevitablemente a una mayor interferencia en los asuntos internos de Turquía. Sólo podía lamentar que hubiesen actuado tan precipitadamente.".

Tercer telegrama enviado por el embajador británico en Constantinopla, sir Louis Maillet, a sir Edward Grey:"Abolición de capitulaciones. Se ha dispuesto que todos los Embajadores envíen notas idénticas mañana reconociendo la nota turca y señalando que la abolición de las Capitulaciones no puede ser aceptada, ya que es necesario el consentimiento de ambas partes contratantes.".

El embajador de Rusia en Constantinopla, Mikhail Nikolayecich von Gires, envía un telegrama al ministro ruso de asuntos exteriores Serguéi Sazonov:"...El Embajador de Italia me transmitió, por instrucción del Embajador de Austria, una declaración en la que éste no acepta la intención de la Puerta de eliminar la Capitulaciones y que, en su calidad de decano del cuerpo, está dispuesto a unirse a una protesta general de todos los embajadores. Esta opinión es, según el Embajador austríaco, compartida también por el embajador alemán. Le dije al marqués Garrone (embajador italiano en Constantinopla) que no veía ninguna objeción de juntar en una misma nota a todos los embajadores en Turquía, señalando que las Capitulaciones son el resultado de un acuerdo internacional y no pueden ser suprimidas por un acto unilateral...".

El gran visir Said Halim Pasha envía una nota al embajador ruso en Constantinopla: "El gobierno imperial otomano, animado por un espíritu de hospitalidad y de simpatía hacia los súbditos de las potencias amigas, determinaba antes de una manera especial las reglas a las que los extranjeros debían someterse al venir a Oriente para dedicarse a los negocios y comunicaba estas reglas a las Potencias. Con el tiempo, estas reglas que la Sublime Puerta había promulgado bajo su exclusiva iniciativa, llegaron a ser interpretadas como privilegios, fortalecidas y extendidas por ciertas prácticas y mantenidas hasta el presente bajo los nombres de viejos tratados o capitulaciones. Estos privilegios que, por una parte, estaban en completa contradicción con las normas jurídicas de la época y con los principios de la nacionalidad, constituían por otra parte, un obstáculo al progreso y el desarrollo del Imperio Otomano, dando lugar también a ciertas concepciones erróneas en las relaciones con las potencias extranjeras; así, son un obstáculo para el logro del nivel deseado de cordialidad y sinceridad en esas relaciones. Superando toda oposición, el Imperio Otomano sigue en el camino de la regeneración y la reforma en la que fue comprometido en 1255 por el Hatt⎯Humayoun de Gul⎯Hané, y con el fin de asegurar por sí mismo la posición a la que tiene derecho en la familia de los pueblos europeos...adoptó los principios jurídicos más modernos y no se apartó del plan de apoyar el edificio del Estado sobre esos cimientos. El establecimiento del régimen constitucional muestra cuán felizmente los esfuerzos del Imperio Otomano fueron coronados con éxito en su camino de progreso. Sin embargo, como resultado de las Capitulaciones, los extranjeros interfieren con el ejercicio del poder judicial, que constituye la base principal de la soberanía del Estado; se limita al poder legislativo con el pretexto de que muchas de las leyes no podían aplicarse a los extranjeros; el hecho de que un delincuente haya cometido un ataque a la seguridad pública escapa a la aplicación de la ley por el único motivo de que él es de nacionalidad extranjera; o el hecho de que el procedimiento público se vea comprometido por la necesidad de observar todo tipo de restricciones y condiciones con respecto al delincuente extranjero y, por último, el hecho de que un litigio surgido en virtud del mismo contrato prevea un modo diferente de...procedimiento de acuerdo con la nacionalidad de la parte; todos estos hechos y otros privilegios restrictivos similares constituyen una barrera insuperable para cualquier organización de tribunales, instituidos con el propósito de asegurar una perfecta administración de justicia en el país. De la misma manera, el efecto de las Capitulaciones que libera a los extranjeros de impuestos en el Imperio Otomano deja a la Sublime Puerta impotente no sólo para asegurar los medios necesarios para la realización de las reformas, sino también para satisfacer las necesidades actuales de la administración sin recurrir a préstamos. Del mismo modo, los obstáculos interpuestos contra el aumento de los impuestos indirectos se traducen en aumentos de la cuota de impuestos directos y oprime a los otomanos que pagan impuestos. El hecho de que los extranjeros que trabajan en el Imperio Otomano y gozan aquí de todo tipo de inmunidades y privilegios y son menos gravados que el otomano, constituye injusticia inmediata y evidente y un ataque a la independencia y dignidad del estado. El Gobierno Imperial, a pesar de todos estos obstáculos, estaba llevando a cabo sus esfuerzos reformadores con celo, cuando el brote
de una guerra general hizo extremadamente agudas las dificultades financieras del país, poniendo en peligro la realización del trabajo comenzado o planeado. Ahora, la Sublime Puerta está convencida de que el único medio de salvación para Turquía es lograr su reforma y desarrollo tan pronto como sea posible, ya que también está convencida de que todos los pasos que tomará en esa dirección recibirán la aprobación de todos las Potencias amigas. Fue sobre la base de esta convicción que se llegó a la decisión de abrogar, a partir del 1 de Octubre de 1914, las Capitulaciones, que han constituido hasta ahora un obstáculo para todo progreso en el Imperio, así como todos los privilegios y tolerancias accesorias a las Capitulaciones o que surjan de ellas, y adoptar como base de las relaciones con todos los gobiernos los principios generales del derecho internacional. Teniendo el honor de anunciar la presente decisión, que dará paso a una época de felicidad para el Imperio Otomano, por lo que no dudo que será recibida con satisfacción por el Gobierno Imperial de Rusia, considero mi deber añadir que la Sublime Puerta, inspirada en esta decisión sólo por los mejores intereses de la patria otomana, no sostiene, al abrogar las Capitulaciones, ningún sentimiento hostil hacia ninguna Potencia, y está dispuesta a entablar negociaciones con vistas a concluir tratados comerciales con el Gobierno ruso, sobre la base de los principios generales del derecho internacional público.".

Proclamación pro-musulmana del káiser: Los musulmanes prisioneros serán enviados a Constantinopla.

El almirante alemán Wilhem Souchon es designado comandante de la flota turca. El segundo comandante de la flota es el coronel Arif Bey.

El primer ministro Botha anuncia una expedición hacia Parit.

Termina la defensa de Abercorn (Rhodesia). Las fuerzas alemanas se retiran.

Batalla o acción de Karonga (Nyasalandia, actual Malaui). Éxito aliado.

Las primeras unidades de la Fuerza Expedicionaria India "A" llegan a Suez.

El real regimiento canadiense se embarca en Halifax hacia la guarnición en las Bermudas para relevar al 2º regimiento de Lincolnshire.

El crucero acorazado alemán Blucher y la 4º escuadrilla (Wittelsbach) vuelven al Mar del Norte desde el Báltico.

El acorazado británico Orion se une nuevamente a la Gran Flota luego de 21 días de ausencia por problemas en los motores.

El acorazado chileno Almirante Latorre, construido en Elswick, es adquirido por la marina británica y renombrado Canadá.

En el océano Pacífico el crucero australiano Melbourne al mando del capitán de corbeta Blanfield, ocupa la isla de Nauru y destruye la estación de radio alemana.

El crucero ligero Emdem captura -en la ruta Colombo-Calcuta- al carbonero griego Ponotporos. Llevaba 6.500 toneladas de carbón para los británicos.

En Milán se reune el parido socialista italiano. Benito Mussolini, editor de Avanti! afirma que el socialismo bajo ciertas condiciones puede aceptar la guerra.

Se realiza una reunión en la sede de la Liga Gaélica entre la Hermandad Republicana Irlandesa y otros extremistas republicanos: se toma por primera vez la decisión de organizar una sublevación mientras Gran Bretaña está en guerra.

Los demócratas estadounidenses proponen un impuesto sobre la cerveza como parte del impuesto de guerra. Se eleva a 50 centavos por barril ($ 11.91 en la actualidad).

Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Sab 04 Feb 2017 2:09

10 de septiembre de 1.914.

El escritor argentino Roberto J. Payró -corresponsal del diario La Nación- escribe en Bruselas:" Hoy a llegado a nuestro conocimiento una pieza histórica...el telegrama que Guillermo II ha dirigido al presidente de los Estados Unidos, tratando hipócritamente de justificar las matanzas, los saqueos, los incendios, las violaciones de que su ejército se ha hecho culpable durante su paso por Bélgica...El despecho y la rabia mortífera del invasor ante la empecinada defensa de los belgas...resalta bajo una luz abrumadora. La amenaza, tantas veces repetida de los "horrores de la guerra" se cumplió con un encarnizamiento bárbaro: Bélgica es una inmensa ruina.".

Frente a Nanteuil-le-Haudouin, bloqueando el camino de París, los regimientos diezmados del 4º cuerpo y la 6ª división del 6º ejército francés pasan la noche esperando el ataque que sabían comenzaría en la madrugada. Los alemanes nunca llegan.

Termina la batalla del Marne. Victoria aliada. Los alemanes se retiran a lo largo de toda la línea, excepto el ejército del príncipe heredero. Los británicos más allá de Marne en Laferté Milon-Neuilly St. Front-Rocourt. El general Foch en Fere-Champenoise. Vitry ocupado por el cuarto ejército francés.

El general de brigada británico Neil Douglas Findlay, comandante de la artillería real, muere en acción a los 55 años, convirtiéndose en el primer general británico en perder la vida en la Gran Guerra.

Joffré afirma que ahora la victoria "depende de las piernas de la infantería" y ordena la persecución de Klück.

Fracasa el ataque alemán al fuerte Troyon. Los alemanes se retiran de sus posiciones alrededor de Nancy y de Verdún.

Las órdenes formales de operación emitidas por el cuartel general alemán a las 16:30 horas confirman la retirada del Marne: el II ejército es enviado detrás del río Vaste; Kluck colocado bajo las órdenes de Bülow, que debe colocarse detrás del río Aisne; el III, IV y V ejércitos deben seguir manteniendo la línea "tranquila" Reims-Verdun.

El general French en carta a un amigo escribe:"...Durante cinco días seguidos hemos estado persiguiendo en lugar de ser perseguidos y les hemos hecho la vida imposible a los alemanes....por todas partes hay alemanes muertos y heridos...".

El general alemán Karl von Wenninger escribe que el cuartel general está "...silencioso como un depósito de cadáveres. Se camina de puntillas...y...mejor no...preguntar...".

El ministro de relaciones exteriores francés -Tephile Delcassé- envía una nota al gobierno dinamarqués: "...El Gobierno francés protestó el 18 de agosto ante la Oficina Permanente del Tribunal de Arbitraje de La Haya contra el uso de las balas dum dum por los alemanes, produciendo la prueba obtenida por los cirujanos de que los soldados franceses habían sido muertos o heridos por estas balas. El Estado Mayor alemán ha refutado esto alegando que fueron los franceses y los ingleses los que usaron las balas, y el Canciller Imperial ha anunciado en tono ardiente que, ante el ejemplo dado por los ingleses y franceses, los soldaos alemanes usarían progresivamente balas dum dum. La responsabilidad de este procedimiento, que él mismo describe como un acto de crueldad y una violación de una convención internacional firmada por Alemania, descansará, dice, sobre los poderes de la Triple Entente. Por órdenes de mi Gobierno tengo el honor de protestar de la manera más enérgica ante el Gobierno danés contra las acusaciones mentirosas de Alemania. Los soldados franceses nunca han usado balas dum dum. El Gobierno francés nunca ha autorizado ni autorizará a sus tropas a emplear medios de guerra tan bárbaros, cualesquiera que sean las infracciones de la ley y las crueldades cometidas por sus adversarios. Las "Instrucciones para los Oficiales Franceses en Tiempo de Guerra" establecen también, y seguirán estableciendo, que prohibirán a sus hombres usar balas en contra de las estipulaciones de los Convenios de Ginebra y de La Haya...".

El parlamento británico dispone la convocatoria de 500.000 soldados más.

La filántropo canadiense Harriet Julia Campbell Jephson escribe en su diario personal en Alemania:"... Un rumor nos ha llegado, que el príncipe heredero ha sido capturado y que el enemigo se está retirando. Sin embargo, no ha habido confirmación oficial alguna; pero las banderas han caído al fin, y el ruido de las campanas ha cesado, y no hemos oído "Deutschland über Alles" durante veinticuatro horas, "Gott sei Dank"! El príncipe Joachim está herido y ha enviado un telegrama redactado a la manera de su querido papá, agradeciendo a Dios que en su bondad le permitió ser herido por su amada patria. Me pregunto qué habría pensado Federico el Grande de estos guerreros jactanciosos. Los ingleses son mirados con horror, como los brutales bárbaros que usan balas dum dum, y ...Sir Edward Grey es reportado bajo el título educado "Leugnet gris" (Mentira gris)...."

La primera división (42ª) de la Fuerza Territorial británica se embarca en Southampton para Egipto.

Semlin (Syrmia) es ocupada por fuerzas serbias.

Los austríacos vuelan el puente ferroviario Zemun-Belgrado. Los monitores austríacos bombardean ambas margines del Save para cubrir la retirada de las tropas a lo largo del Danubio.

El político Philipp Scheidemann, presidente del partido socialista alemán y ex-vicepresidente del Reichstag, envía una carta al diario americano escrito en alemán New Yorker Volkszeitung:"...Nadie en Alemania quería esta guerra. El hecho de que Alemania declarara la guerra a Rusia y finalmente a Francia no contradice esta afirmación. Si Alemania, que estaba exactamente informada de los preparativos que hacían sus vecinos, se hubiera retrasado poco tiempo, Rusia hubiese completado su movilización que llevaba en secreto durante algún tiempo y con sus cosacos hubiera barrido hacia abajo nuestro sector oriental que sólo estaba moderadamente bien protegido. Y entonces ¡ay de nosotros! Que el Gobierno (alemán), después del fracaso de todos sus esfuerzos por mantener la paz, haya tomado pronto la iniciativa, inquietó no poco el Zar de Rusia. Esto fue quizás indicado más dramáticamente por su manifiesto a los judíos. Este mismo Zar, cuyas manos están manchadas con la sangre de muchos miles de judíos que sus criados han asesinado durante los pogromos, este mismo Zar que ha degradado y maltratado a los judíos de la manera más inhumana, con el fin de crear una impresión agradable, emitió un manifiesto "a mis amados judíos!" Ahora, cuando tiene que temer que los polacos y los judíos que viven en la Polonia rusa puedan levantarse contra su ejército de vergüenza, ahora empieza a hacer promesas brillantes para el futuro!...Sobre Rusia descansa toda la responsabilidad de la guerra actual. Mientras el zar seguía negociando con el Kaiser alemán con el propósito declarado de lograr la paz, armaba sus tropas no sólo contra Austria sino contra Alemania. Que Francia, la Francia republicana, se haya aliado con el absolutismo ruso con el propósito de asesinato y destrucción, es un hecho casi inconcebible. Y que Inglaterra, la Inglaterra parlamentaria, la Inglaterra democrática, esté luchando al lado de los rusos por la "libertad y cultura", es...una verdadera pieza gigantesca y desvergonzada de hipocresía. No necesito poner delante de aquellos de nuestros lectores que están escolarizados en el socialismo un comentario sobre las causas de esta guerra, el hecho mismo tal como está es de una magnitud estupenda y aterradora. Y es con este hecho que ahora tenemos que contar. Rusia, Francia, Bélgica, Inglaterra, Servia, Montenegro y Japón están ahora involucrados en esta batalla por la "libertad y la cultura", lo que significa luchar contra Alemania, contra el mundo que ha dado a luz a Goethe, a Kant y a Karl Marx. Sería ridículo si la situación no fuera tan desesperadamente grave. El socialismo en cada una de las potencias de Europa Occidental ha hecho todo lo posible para impedir la guerra. Su fuerza no podía prevalecer...: no era suficiente. El 1 de agosto de 1914, el socialismo en cada país se encontró confrontado con la horrible certeza de la guerra. Cual era la tarea asignada? El 1 de agosto ya no existía ninguna posibilidad de enviar una carta o telegrama a través de la frontera alemana. El telegrama de condolencia que enviamos a París por el asesinato de Jean Jaurès nunca llegó. El socialismo en cada país se vio obligado a volverse sobre sí mismo. En el momento en que escribo esta carta, el 21 de agosto, en Alemania no sabemos absolutamente nada acerca de los detalles de la acción tomada en el Parlamento belga y el francés. Sólo esto nos ha llegado: que nuestros compañeros en todos los países considerados han llegado a la misma conclusión que nosotros en Alemania. Los franceses han aprobado los créditos de guerra, los belgas han admitido a Vandervelde en el Ministerio de Defensa. Que nuestros camaradas en Inglaterra han salido por la neutralidad más estricta se entiende fácilmente. Cualquier otra actitud de su parte sería un crimen contra el socialismo. Nadie sería tan ignorante como para encontrar analogías entre la situación de los socialistas alemanes y los ingleses. En Alemania tuvimos que cumplir el deber de protegernos contra el zarismo, teníamos que cumplir la tarea de salvar el país en el que la socialdemocracia ha alcanzado su punto más alto de desarrollo...En Inglaterra, la decisión era únicamente si debían tomarse posiciones en el conflicto entre Rusia y Alemania, o si debía preservarse la neutralidad. Una Alemania bajo el yugo del zar habría retrasado un siglo el movimiento socialista no sólo de la propia Alemania sino del mundo entero. Por otra parte, los socialdemócratas nunca hemos dejado de ser alemanes, porque pertenecemos a la Internacional Socialista. Y si nosotros, en el Reichstag, hemos aprobado por unanimidad el crédito de la guerra, no hemos hecho más que llevar a cabo lo que a menudo ha sido repetido por nuestros más grandes socialistas desde la plataforma del Reichstag....".

En el este de Prusia la batalla de los lagos Masurianos continua. El general ruso Rennenkampf utiliza dos de sus divisiones en un intento de contener a los dos ejércitos dirigidos por Hindenburg y Ludendorff, mientras que el resto de sus fuerzas se retiran hacia Rusia.

En Polonia se desarrolla la segunda batalla de Krasnik. El general austríaco Viktor von Dankl es derrotado y también archiduque José en Opole. El primero pierde 40.000 hombres y el segundo 50.000.

El IV ejército, comandado por Moritz von Auffenberg, recibe la orden de volverse hacia el sur para ayudar al III ejército (Rudolf Brudermann) que había sufrido fuertes bajas. Esto crea una brecha entre el I (Viktor Dankl) y IV ejércitos. La brecha es explotada por el tercer ejército ruso comandado por Pavel Plehve. Cerca de Rava-Ruska (Galicia, hoy Ucrania) 9 divisiones austro-húngaras chocan con 9 divisiones rusas. Las unidades comandadas por Auffenberg apenas pueden escapar del cerco por el cansancio, con gran pérdida de hombres y equipo.

El embajador francés en Rusia, Maurice Paleologue, escribe:"Al este del Vístula, en los confines de la Galicia septentrional y de Polonia, los rusos han roto la línea enemiga entre Krasnik y Tomascov. Pero en la Prusia Oriental el ejército del general Rennenkampf está desbaratado...".

Los rusos están en posesión de los campos petroleros de Kolomea.

El príncipe ruso George Imeretinsky, envía una declaración a EE.UU.:"...Somos gente amante de la paz como ustedes en América, aunque por supuesto, el pueblo de Rusia no está tan bien educado como ustedes. Rusia no quería esta guerra, pero ella ha sabido por años que venía y por lo tanto se estaba preparando para ello. Es su determinación, ahora que ha sido traída por Alemania (la guerra)...sin importar cuánto tiempo tome o cuánto cueste. Rusia está librando una guerra contra el militarismo. Si continuaba, este militarismo paralizaría económicamente toda Europa...Rusia quiere poner fin al militarismo expuesto por Alemania...".

El embajador británico en Constantinopla -sir Louis du Pan Maillet- despacha un telegrama a sir Edward Grey:"...Los envíos de material bélico procedentes de Alemania hasta la fecha ascienden a 3.000 rondas de proyectiles para Goeben...armas de campaña con munición...varias baterías de obuses pesados, probablemente para el uso del ejército... y algunos miles de rifles. Más envíos están en el camino. Todos los reservistas alemanes que no han podido salir del imperio turco han sido instruidos para...sumarse a las tropas turcas...". En un segundo telegrama el embajador Mallet hace saber que de acuerdo con lo informado el día de ayer se ha presentado la nota ante el gobierno turco contra la decisión unilateral de eliminar la capitulaciones.

Los alemanes ocupan Karongu en África Oriental, cerca del lago Victoria y amenazan Kisii.

Buques franceses bombardean Cattaro como ayuda para las acciones de guerra montenegrinas.

La escuadra británica de Harwich, incluyendo al Invencible, Inflexible y New Zeland, barre una zona entre 16 y 20 millas de Heligoland. No avistan barcos alemanes. El New Zeland reporta haber bombardeado y aparentemente hundido a un submarino alemán.

El buque de carga británico Indus es capturado en el océano Índico por el Emden. Es hundido después de poner toda su tripulación a salvo. Franz Joseph, príncipe de Hohenzollern, segundo oficial de torpedo a bordo de Emden, comenta a raíz del hundimiento del Indus:"...Lo que más nos complacía, sin embargo, era que llevaba una cantidad casi fantástica de jabón ... Nuestra cubierta superior parecía un almacén colosal, había existencias o al menos muestras de todo, había toallas, jabón, ropa de cama, Alimentos enlatados, carne fresca, gallinas y patos vivos, bebidas, instrumentos náuticos, cartas, lápices, y algunos aceites muy bienvenidos...".

Los representantes de Alemania y Austria son expulsados de Egipto.

El senador americano Stone insta a los estadounidenses a apoyar la neutralidad: "¿Por qué debe cualquier estadounidense en este tiempo de ataque del Kaiser ... ofender al pueblo alemán?”.

El corresponsal del New York Herald, Charles Inman Barnard, escribe en su diario personal:"...España también ha tenido algunas tribulaciones con sus embajadores en Francia. Cuando el presidente Poincaré y el gabinete francés decidieron trasladar la sede del gobierno a Burdeos, el embajador de España, marqués de Villa Urrutia, estaba a punto de abandonar París con el presidente Poincaré, pero el rey de España deseaba que su representante permaneciera en París. El marqués, sin embargo, para usar una expresión americana, tuvo "pies fríos" y expresó su deseo de ir a Burdeos. Cuando esta noticia llegó al rey Alfonso, sucedió que el teniente general de los Monteros, marqués de Valtierra...estaba en conferencia con el rey. El rey Alfonso preguntó al marqués de Valtierra, donde -en su opinión- sería el lugar apropiado en Francia para el embajador español..."París, por supuesto." -Bueno -dijo el rey-, esa no es la opinión del marqués de Villa Urrutia, pero también es mi opinión, y ahora he decidido enviarte a París como mi embajador. En consecuencia, el marqués de Villa Urrutia fue reemplazado inmediatamente por el marqués de Valtierra, que ya está debidamente instalado en la embajada de España en el Boulevard de Courcelles. El nuevo embajador español habla inglés perfectamente, así como francés, y es un amigo personal del embajador Herrick...".

Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor lonesomeluigi el Sab 04 Feb 2017 10:07

Impresionante cantidad de datos, buen trabajo estebanj :dpm:
"No debe ser nuestro objetivo tener unos pocos «experten» con muchas victorias. Me parece más importante lograr el mayor número posible de pilotos de caza con buenos rendimientos medios". Werner Mölders.
"Nosotros solo éramos pilotos de caza. Werner Mölders era algo más". Generalmajor Dietrich Hrabak.
"Sólo tuve que volar un par de veces con él para darme cuenta de su valía. Si tuviera que escoger cinco pilotos para formar una escuadrilla, sin duda él estaría entre ellos siempre". Adolf Galland.

--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)1003.Próxima revisión día 15 (1)1101.Ganador 1 vez (1)1201.Ganador 1 vez (1)1301.Ganador 1 vez (1)1401.Ganador 1 vez (1)1452.Ganador 2 vez (1)1501.Haber enviado 3 artículos (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1603.Supera los 4000 ptos (1)2001.Haber traido 1 amigo (1)2001.Tener 3 reseñas (1)2008.Mención especial (1)2008.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3058.Mas de 50 post Jul. Ago. (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)3080.Mas de 500 post en Foto y (1)
Avatar de Usuario
lonesomeluigi
General der Flieger
General der Flieger
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Jue 28 Jun 2007 16:49
Mensajes: 20447
Ubicación: Tempelhof
Medallas: 21
Aa_Historicas_Alemania (ek)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor Segoviano el Sab 04 Feb 2017 12:30

Fantástico trabajo, si señor.
Nada que acaba en "-ismo" puede ser bueno.

Los animales son mejores que las personas.

¿Quién es más tonto? ¿El tonto o el que sigue al tonto?

¡¡¡¡Viva la Policia Nacional, Viva la Guardia Civil y Viva España!!!!!

1559.Haber superado 10.000 pos (1)
Avatar de Usuario
Segoviano
General
General
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Vie 09 Dic 2011 22:24
Mensajes: 13915
Ubicación: Segovia
Medallas: 1
A_España (es)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Sab 04 Feb 2017 17:18

Muchísimas gracias!!



Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Dom 12 Feb 2017 1:33

11 de septiembre de 1.914.

Como consecuencia de la retirada alemana los franceses recuperan, entre otras, las ciudades de Epernay y Chalons.

Durante la mañana Moltke visita los comandos de algunos de sus ejércitos.

El general Foch escribe:"...En todo caso, en la mañana...el camino está libre, y puede decirse que los movimientos del 9º ejército no encuentran ninguna resistencia. Apremio a las unidades que están bajo mis órdenes para que alcancen, cuanto antes, el Marne, y se apoderen durante el día, de los puntos de pasaje...Al mismo tiempo, reúno en Fère Champenoise el mayor número posible de camiones para estar en condiciones, llegado el caso, de enviar rápidamente fuerzas de infantería a los puentes señalados como intactos...a pesar de la ausencia de reacción enemiga, la marcha de las columnas se ha hecho bastante lenta. La fatiga de las tropas es grande, contribuyendo asimismo a acrecentarla la lluvia que ha caído durante todo el día y hace poco menos que impracticable el terreno de Champagne...".

Joffré envía un cable a su gobierno en Burdeos:"...la batalla del Marne es, sin duda, una victoria para nosotros...".

El diario alemán Freiburger Tagblatt, publica:"... Al este de París, las divisiones del ejército alemán que avanzaron a través del Marne en la persecución del enemigo han sido atacadas por fuerzas superiores de París entre Meaux-Montmirail. En dos días de fuertes combates han controlado al enemigo y han hecho progresos. Cuando se informó el avance de fuertes columnas enemigas, un flanco se retiró. El enemigo no siguió en ningún momento. Se ha informado de que más de cincuenta cañones enemigos y un par de miles de prisioneros de guerra han sido capturados como despojos de batalla. Aquellas partes del ejército que combaten al oeste de Verdún están en batalla continua. En Lorena y los Vosgos la situación permanece inalterada. En el frente oriental la batalla ha reanudado.

Las bajas de la BEF en toda la guerra hasta el 10 de septiembre de 1914 son 12.733. Las bajas en el avance hacia el Marne durante el período del 6 al 10 de septiembre de 1914 fueron 1.701. Los franceses registran alrededor de 250.000 hombres en el período de la guerra que va desde el inicio hasta el 10 de septiembre de 1914. Las bajas alemanas para este período son desconocidas, pero es probable que hayan sido similares a las francesas. Durante su avance en el Marne la BEF capturó 13 cañones, varias ametralladoras y 2.000 soldados alemanes se tomaron como prisioneros.

Los alemanes se están estableciendo en el Aisne.

El mal tiempo impide hacer reconocimientos aéreos.

Los franceses entregan a la inteligencia de la BEF las primeras quince palomas mensajeras.

El corresponsal del New York Herald, Charles Inman Barnard, escribe en su diario personal:"...Todas estas alegres noticias desde el frente dan una nueva confianza a los dos millones de parisinos que permanecen en casa, que empiezan a sentir que ya no existe el peligro inminente de ser sitiados. Lo que podría llamarse un asunto secundario de la guerra aparecía hoy en forma de un nuevo periódico en inglés publicado en París, llamado París Daily Post. Consiste en una pequeña hoja única -Le Figaro y el Echo de París son los únicos periódicos impresos ahora en hojas dobles -y en una nota editorial declara que su política es "predicar valor y confianza". Es una producción sin pretensiones, animada, divertida y puede tener una brillante carrera...Muchos de los heridos que vienen ahora a los hospitales están siendo tratados por reumatismo contraído en las trincheras durante días y noches de exposición a la lluvia...".

Los británicos tienen problemas con los suministros porque el general French dispuso que ellos deben partir desde St. Nazaire y no de Calais, Le Have e inclusive Cherbourg, desde donde es más sencillo abastecer al frente.

El decimocuarto cuerpo francés ocupa Saint Dio, en los Vosgos.

El embajador francés en Rusia, Maurice Paleologue, escribe:"¡Victoria!¡Hemos ganado la batalla del Marne!¡En todo el frente, los ejércitos alemanes se retiran hacia el norte!¡París ya está fuera del alcance!¡Francia está salvada!...Los rusos están victoriosos también en Krasnik y Tomascov. Las fuerzas austro-húngaras, aumentadas con refuerzos alemanes, ascienden a más de un millón de hombres, la artillería contaba con más de 2500 cañones. En cambio, el ejército del general Rennenkampf ha debido evacuar la Prusia Oriental. Los alemanes ocupan Suwalkl."

El presidente francés Raymond Poincaré le envía una nota al presidente Wilson:"Sr. Presidente: Se me informa que el Gobierno alemán está tratando de abusar de la buena fe de su Excelencia alegando que las balas dumdum se fabrican en los talleres del Estado francés y son utilizadas por nuestros soldados. La calumnia no es más que un audaz intento de revertir los roles. Alemania ha desde el comienzo de la guerra empleado balas dumdum, y ha cometido diariamente violaciones de las leyes de las naciones. El 18 de agosto y en varias ocasiones desde entonces hemos tenido que denunciar crímenes a Vuestra Excelencia, así como a las potencias signatarias de la Convención de La Haya. Alemania, consciente de nuestras protestas, está tratando ahora de engañar y hacer uso de pretextos y mentiras para dar rienda suelta a más actos de barbarie en nombre del derecho...".

El gobierno británico dispone la creación del segundo nuevo ejército compuesto por seis divisiones.

Debido a la escasez de uniformes Kitchener decreta que los trabajadores de fábricas de lana contratadas por el gobierno están exentos del servicio militar.

El miniserio del interior británico crea la ofician de prensa neutral.

Winston Churchill pronuncia un discurso en el London Opera House:"...Nos reunimos aquí...en tiempos serios, yo vengo...con confianza en el futuro de la tarea en la que estamos comprometidos. Es demasiado pronto para especular sobre los resultados de la gran batalla que se está desarrollando en Francia. Todo lo que hemos oído...parece señalar un marcado y sustancial giro en su desarrollo. Hemos visto que las fuerzas de los ejércitos franceses y británicos eran lo bastante fuertes no solo para contener y controlar la devastadora avalancha que había atravesado la frontera francesa, sino que ahora por fin, no por una hora o un día, sino por cuatro largos días seguidos, la han arrollado constantemente hacia atrás....uno debe tener mucho cuidado de no construir grandes esperanzas con los resultados que se logran...No somos niños buscando luz y estímulo vano, sino hombres dedicados a una tarea que tiene que ser llevada a cabo. Sin embargo, cuando se ha hecho todo lo posible, con la tolerancia por la incertidumbre en que están siempre envueltas estas grandes operaciones, creo que es justo decir que la situación de esta noche es mejor, mucho mejor...Es muy claro que lo que está pasando ahora no es lo que los alemanes planearon, y aún tienen que demostrar que pueden adaptarse a la fuerza de las circunstancias creadas por el poder militar de sus enemigos con la misma eficiencia que ellos han demostrado...en cuanto a los planes largamente preparados, elaborados metodológicamente y ejecutados con la precisión de la deliberación...No entramos en esta guerra con la esperanza de una victoria fácil; no entramos en ella con algún deseo de extender nuestro territorio, ni de avanzar o mejorar nuestra posición en el mundo; o con cualquier deseo romántico de derramar nuestra sangre y gastar nuestro dinero en contiendas continentales. Hemos entrado en esta guerra a regañadientes, después de haber hecho todos los esfuerzos compatibles con el honor para evitar ingresar en ella...Pero aunque entramos...sin ilusiones acerca de los incidentes que marcarán su progreso en cuanto al flujo y reflujo de la fortuna...entramos en ella y entramos con razón, con la segura y fuerte esperanza y expectativa de llegar a una conclusión victoriosa...Miremos primero la marina...hemos barrido el comercio alemán de los mares, lo hemos bloqueado en puertos neutrales o bloqueado en sus propios puertos, hemos perseguido a los destructores comerciales de los que solíamos oír tanto y de los cuales anticipábamos pérdidas y daños tan graves. Todos nuestros barcos...llegan con seguridad y puntualidad a sus destinos. Hemos transportado...con seguridad y éxito, gran número de soldados a través de los mares...Hemos tenido éxito en mantener el control naval has el momento...Ahora debemos mirar al ejército...no hemos sido en tiempos de paz una nación militar. El ejército no ha tenido las facilidades de obtener los ...suministros de hombres y dineros para sus necesidades...que han sido tan generoamente dados a la marina...El camino seguro para poner fin a esta guerra es que el Imperio británico ponga en el continente y mantenga, un ejército de al menos 1.000.000 hombres...Tenemos que crear constantemente semana tras semana y mes a mes el gran instrumento militar...para poner en las balanzas un peso que será decisivo...Concentremos todo nuestro sentimiento guerrero en la lucha contra el enemigo en en la tierra y en la creación de una gran arma militar para llevar a cabo los propósitos de guerra...todas las medidas necesarias deben tomarse para la seguridad del país y para el adecuado cumplimiento de las necesidades militares, pero tengamos siempre este sentimiento...de que después de que termine la guerra la gente no solo admire nuestra victoria sino que diga que luchamos como caballeros...la justicia de nuestra causa ha sido establecida por los hecho brutales que han ocurrido...nadie supuso que una nación militar mostraría todos los vicios de la organización militar sin esas virtudes redentoras que, Dios sabe, son necesarias para redimir a las operaciones bélicas de la mancha de la vergüenza...Nos hemos enfrentado a eso, no lo imitemos...concentrémonos en la sencilla y obvia tarea de crear una fuerza militar tan poderosa que la guerra...pueda ser terminada...satisfactoriamente...Ahora la guerra ha llegado, y cuando haya terminado, tengamos cuidado de no cometer el mismo error...que cometió Alemania cuando Francia se postró a sus pies en 1870...Espero que, aun en esta oscura hora de luchas y esfuerzos, la unidad que se ha establecido en nuestro país bajo la presión de la guerra no cese cuando el gran esfuerzo militar sobre el que estamos comprometidos y las grandes causas morales que estamos persiguiendo, se hayan logrado...espero que las fuerzas que se han unido en nuestro país y en todo nuestro imperio puedan seguir trabajando juntas, no solo en la lucha militar, sino para tratar de hacer que nuestro país sea rápidamente una tierra más feliz y más próspera, donde la justicia social y las instituciones libres estén más firmemente establecidas de lo que lo estuvieron en el pasado...con estas esperanzas y esta convicción, los exhorto...a dedicarse inquebrantablemente...a la vigorosa y exitosa continuación de la guerra..."

Serbia: feroz batalla contra los invasores austriacos en Krupanj.

Los austríacos están atrincherados atrás del canal Roman en Semlin.

Los montenegrinos irrumpen en Bosnia a través de Foca.

La filántropo canadiense Harriet Julia Campbell Jephson escribe en su diario personal desde Alemania:“…Nada nuevo en la situación, pero nos regocijamos al ver rostros graves y grupos que luchan solemnemente por las calles, hablando en voz baja y gracias a Dios! No escuchamos campanas! Todo aplauso que leemos en el "Corriere della Sera" es negado en el "Frankfurter Zeitung" o dado como una producción de "Lügen Fabrik" (fábrica de mentiras)...”.

El general Moltke participa de la última reunión de estado mayor en Reims.

En el frente noroeste del frente oriental (Lagos Masurianos) el primer ejército ruso evacua Insterburg, y continúa retrocediendo ante el avance del octavo ejército alemán. Trata de esta manera de no ser rodeado. Se desarrollan sangrientas luchas entre Goldap y el río Pregel.

Conrad ordena a los ejércitos austríacos en Galicia retroceder hasta el río San. Las fuerzas austríacas han sufrido hasta ahora alrededor de 350.000 bajas.

Termina la batalla de Rava Ruska. Termina la segunda batalla de Lemberg. Victorias rusas sobre los austríacos.

La Asamblea Nacional armenia, compuesta de representantes civiles y religiosos, se reúne en Constantinopla y aconseja a los armenios en las provincias a permanecer en calma ante la provocación.

Batalla Bita Paka. Se libra al sur de Kabakaul, en la isla de Nueva Bretaña, como parte de la invasión y posterior ocupación de la Nueva Guinea alemana por parte la Fuerza Expedicionaria Naval y Militar Australiana (AN and MEF). El objetivo principal de la operación es una estación inalámbrica estratégicamente importante, una de las varias utilizadas por la escuadra alemana de Asia Oriental. Después de un desembarco sin oposición, una fuerza mixta de reservistas alemanes y la policía de Melanesia - cargo del capitán von Klewitz- ofrece una fuerte resistencia. De todas maneras las fuerzas australianas capturan la estación inalámbrica en Bita Paka. Las fuerzas alemanas huyen tierra adentro hacia Toma. En esta acción mueren los primeros siete australianos en la guerra. William "Willy" Williams, el primer australiano muerto en acción en la guerra.

En el parlamento de Sudáfrica el general Botha respalda firmemente la solidaridad de la Unión con el Reino Unido.

El acorazado pre-dreadnought británico Hibernia reporta un agrietamiento en sus armas de 12 pulgadas. Desde el inicio de la guerra, es el quinto defecto que presentan estas armas.

El petrolero británico Elsinore es bombardeado y hundido en el Océano Pacífico a 480 km al suroeste del Cabo Corrientes, México, por el crucero ligero clase Bremen, Leipzig.

El buque de carga británico Lovat es capturado y hundido en el Océano Índico por el Emden. Los miembros de su tripulación son considerados prisioneros de guerra.

En Zimmerwald, Suiza, los delegados en la Primera Conferencia Socialista Internacional llaman a poner fin de inmediato a la Primera Guerra Mundial.

La empresa Marconi Wireless Company protesta por considerar que la censura estadounidense a las comunicaciones inalámbricas es ilegal.

El general Erich von Falkenhayn cumple 53 años.

Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor Lutzow el Dom 12 Feb 2017 2:01

estebanj escribió:Los franceses registran alrededor de 250.000 hombres en el período de la guerra que va desde el inicio hasta el 10 de septiembre de 1914. Las bajas alemanas para este período son desconocidas, pero es probable que hayan sido similares a las francesas.


Muy dudoso, los alemanes no sufrieron ninguna matanza como los franceses en Alsacia-Lorena, e incluso en el Marne sus bajas fueron semejantes o inferiores a las de la Entente...

Saludos.
Es mejor permanecer con la boca cerrada y parecer un idiota, que abrirla y confirmarlo...
-----------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)011.THE BLUE MAX (1)1001.Próxima revisión día 15 (1)1102.Ganador 2 veces (1)1201.Ganador 1 vez (1)1402.Ganador 2 veces (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2001.Haber traido 1 amigo (1)2003. Tener 9 reseñas acumulad (1)2009.Mención especial (1)2507.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3058.Mas de 50 post Jul. Ago. (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)
Avatar de Usuario
Lutzow
Großadmiral
Großadmiral
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Sab 12 Dic 2009 20:03
Mensajes: 39692
Medallas: 18
Ab_SEGGM_alemania_b (fq)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Dom 12 Feb 2017 22:25

Si es cierto, es un tema siempre dudoso. Acompaño unas tablas con las bajas alemanas y ahí se puede advertir que -más allá de los totales- los cálculos de los primeros meses son estimativos. Todos estos números varían de una fuente a otra.

Imagen

Gracias Lutzow por tus comentarios siempre enriquecedores.

Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor Lutzow el Lun 13 Feb 2017 1:04

Gracias a ti por mantener este hilo, Esteban...

En su obra 1914-1918 Stevenson nos ofrece las siguientes cifras de bajas desde el inicio de la Gran Guerra hasta 1915: Francia habría perdido 528.000 hombres, de los que 265.000 serían muertos (una proporción altísima, del 50%). Gran Bretaña perdió (en este caso al 30 de Noviembre) 89.969 hombres, sin especificar porcentajes. Alemania unos 800.000 hombres, de los cuales 116.000 estaban muertos (85.000 de ellos en el Frente Occidental), en esta ocasión llama la atención lo contrario que respecto a Francia, pues los caídos sólo representan un 15% de las bajas totales. Rusia habría perdido 1.8 millones de hombres, de los que 396.000 estaban muertos y 486.000 prisioneros, y por último el Imperio Austrohúngaro habría perdido 1.25 millones de hombres (sin que tampoco sepamos el número de fallecidos).

Saludos.
Es mejor permanecer con la boca cerrada y parecer un idiota, que abrirla y confirmarlo...
-----------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)011.THE BLUE MAX (1)1001.Próxima revisión día 15 (1)1102.Ganador 2 veces (1)1201.Ganador 1 vez (1)1402.Ganador 2 veces (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2001.Haber traido 1 amigo (1)2003. Tener 9 reseñas acumulad (1)2009.Mención especial (1)2507.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3058.Mas de 50 post Jul. Ago. (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)
Avatar de Usuario
Lutzow
Großadmiral
Großadmiral
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Sab 12 Dic 2009 20:03
Mensajes: 39692
Medallas: 18
Ab_SEGGM_alemania_b (fq)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Sab 18 Feb 2017 5:38

12 de septiembre de 1.914.

Las fuerzas belgas que habían salido de Amberes para amenazar a la derecha alemana son detenidas por los alemanes en las afueras de Lovaina.

El escritor argentino Roberto J. Payró -corresponsal del periódico La Nación- escribe en Bruselas:"Sigue oyéndose el cañón. Todos los bruselenses se esfuerzan por calcular la distancia que nos separa de la artillería, satisfechos si se acorta, descorazonados si se alarga y si los estampidos se pierden en la lejanía...Los "bien informados" dicen que el ejército belga, apoyado por fuerzas inglesas, ha hecho una brillante salida de Amberes...llegando hasta Lovaina, donde volaron un puente de ferrocarril...reina mucha agitación entre los alemanes que están en Bruselas...".

El general Foch escribe:"...El programa de la jornada continúa siendo el mismo: atacar...por todas partes...Una vez más nos fue dado comprobar el cansancio de las tropas, como también el agotamiento de ciertos oficiales, después de las pruebas de la retirada y las angustias de una batalla encarnizada de varios días, no obstante la satisfacción del triunfo. Sin embargo, las tropas que han logrado la victoria comprenderían y realizarían, aun a despecho de su cansancio, todas las esperanzas y las posibilidades que el porvenir les abría si el Comando, de vencido transformado en vencedor, no se hubiera limitado a saborear esa vuelta de la fortuna y hubiera tratado, mediante el despliegue de un máximo de decisión, previsión y aplomo, de agrandar con éxitos también más fáciles los resultados de su dura victoria, de extender su alcance más allá del presente y de acrecentar sus beneficios, lo que significará, en fin de cuentas, economizar la sangre del soldado, evitándole así sacrificios que serían fatales, después de algunos días de respiro dejado al enemigo...".

Los alemanes evacuan Reims. Previo al retiro ordenan al intendente de la ciudad que informe a los ciudadanos que no podrán tomar parte en los combates. En la misma nota se hace saber el nombre de las personas tomadas como rehenes, que serán ejecutadas si la población de Reims lucha contra el ejército alemán.

Luneville recuperada por los franceses.

Termina la batalla de Grand Couronne. Victoria francesa.

El 2º escuadrón del regimiento 16 de dragones franceses ataca una escuadrilla de aviones alemanes estacionada en Villers-Cotterets:"...Gironde y Gaudin de Villaine, a la cabeza de sus hombres, lanza en ristre, cargan (contra los aviones alemanes que están siendo revisados por un grupo de mecánicos llegados al lugar en automóviles)...ante los ojos de Kérrilis (otro oficial francés que los apoya desde la retaguardia)...se presenta una fantástica visión. Sobre el fondo negro de la noche...como bajo los rayos de un reflector, magníficos y terribles, bañados de reflejos sangrientos, jinetes y caballos se precipitan hacia adelante...Las moharras de la lanzas, los cuellos blancos, los botones de los uniformes centellean, en un supremo esfuerzo, la sección íntegra rueda como un alud ...contra los aviones...De improviso, estalla un siniestro ronquido, como de motocicleta, un tableteo mecánico...una ametralladora alemana...El destacamento de Kérrilis...ve a la sección de Gaudin de Villaine abatirse en pleno galope, como bajo el golpe de una guadaña...Hombres y caballos se desploman juntos, alineados, cogidos al vuelo por la muerte...Una sola ráfaga dirigida a quemarropa eliminó la sección. El futuro ha derrotado al pasado. Los caballeros medievales han muerto en pos de su ideal. Las ametralladoras los han aventado. Pero la gloria está junto a las lanzas...". (El escuadrón de Gironde- Rene Chambre).

Los alemanes abandonan el cerco de Troyon.

Los alemanes se establecen en una nueva línea defensiva detrás el río Aisne.

El general von Kluck está en Juvigny.

El general Karl von Einem suplanta al general Max von Hausen en el comando del III ejército alemán.

La brecha entre el I y el II ejércitos alemanes es cerrada por el VII ejército del general Josias von Heeringen.

El XV cuerpo del general Berthold Karl Adolf von Deimling es trasladado de Lorena al Aisne, para incorporarse al nuevo frente del VII ejército alemán.

Durante la mañana el general Maunoury, utilizando algunos cañones pesados ​​que habían sido enviados desde París, además de las baterías prestadas por los británicos, se traba en un duelo de largo alcance con los artilleros alemanes cerca de Soissons.

El corresponsal del New York Herald, Charles Inman Barnard, escribe en su diario personal:"Buenas noticias. Seis días de lucha firme y dura, concluidos en una victoria francesa a lo largo de toda la línea del Marne. El retiro alemán es general. Es asombroso ver cómo austera y tranquilamente los parisinos reciben la noticia... Naturalmente están encantados, pero no hay salvajes estallidos de entusiasmo. Se dan cuenta de que esto es sólo una de las fases de la larga y dura lucha..."

Sir John French está en Fère-en-Tardenois.

El cuartel general del RFC se traslada a Fère-en-Tardenois.

Fuertes tormentas destruyen una serie de máquinas del RFC en el suelo.

Un BE2 del 2º escuadrón del RFC pilotado por el teniente L Dawes -junto con el observador W.T. Freeman, es forzado a aterrizar por un fuego de ametralladora cerca de Laon-Soissons, detrás de las líneas alemanas.

Se anuncia en Gran Bretaña que desde el inicio de la guerra se han alistado 478.893 hombres, sin el sistema obligatorio imperante en el continente.

La filántropo canadiense Harriet Julia Campbell Jephson escribe en su diario personal en Alemania:"Los alemanes parecen deprimidos, sin banderas, sin bandas, y aunque hay un aviso publicado en la ciudad para decir que el príncipe heredero ha logrado otra victoria, evidentemente hay algo insatisfactorio en el fondo que contrarresta esto.... Inglaterra es dibujada como ignominiosamente tirada en el suelo (cuando no está huyendo) y Alemania invariablemente la está pateando o golpeando...".

La princesa Evelyn Fürstin Blücher von Wahlstatt, una británica casada con el alemán Gebhard Blücher von Wahlstatt, escribe en su diario en Alemania:"Sin noticias quiere decir malas noticias, y reina el silencio sobre las operaciones que se llevan a cabo alrededor de París. Otra inquietud nace de las dudas que existen sobre la neutralidad americana. Parece que América ayuda pecuniariamente, lo cual causa gran decepción a Alemania, a pesar de que el presidente Wilson haya publicado una carta en donde se declara dispuesto a intervenir en favor de la paz, en ambos países. El nuevo Papa ha expresado las mismas disposiciones...".

Los serbios ocupan Jarak.

El almirante alemán von Ingenohl solicita autorización al almirantazgo para trasladar el III esuadrón de la flota de alta mar al Báltico.

La III división prusiana llega a Suvalski.

El boletín militar alemán dirigido por el general Hermann von Stein informa:"...El ejército de...von Hindenburg ha derrotado por completo al ejército ruso en Prusia Oriental después de varios días de combates. La retirada de los rusos se ha convertido en el escape...Hindenburg ya ha cruzado la frontera en persecución y se ha informado sobre 10.000 prisioneros no heridos y unos 80 cañones. Además, ametralladoras, aviones y vehículos...El botín de guerra aumenta...".

Los rusos evacuan Tilsit.

El Stavska le reclama al Ministerio de Guerra más municiones.

El XIII cuerpo austriaco cruza el Drina en Kuriachista amenazando el valle de Jadar desde el norte y comenzando una lucha compleja por las zonas montañosas y cumbres boscosas.

En Galicia termina la batalla de Grodek. Derrota austríaca.

Los austríacos cruzan el río San bajo una pesado fuego de artillería.

El tráfico en la zona de Przemysl ese encuentra bloqueado debido al caos reinante entre las tropas austríacas.

El embajador francés en Rusia, Maurice Paleologue, escribe en su diario:"La victoria del Marne es saludada en todos los centro rusos como una liberación; las felicitaciones afluyen a la embajada. Pero el reciente desastre de Soldau y los rumores inquietantes que circulan desde hace dos días con respecto a la gran batalla empeñada al este de la Prusia Oriental hacen que se ciernan sobre los espíritus una sombra siniestra, que los vuelve casi indiferentes a los brillantes éstos conseguidos en Galicia...Rasputín curado de su herida...Ha convencido fácilmente a la Emperatriz de que su curación es un testimonio visible de la protección divina...se colige que la desaprueba (Rasputín a la guerra) y prevé grandes desgracias...Mi conclusión práctica (le comenta Sergio Yulievich Witte a Paleologue) es que hay que liquidar lo más pronto posible esta estúpida aventura...".

En Nueva Guinea, Herbershohe es ocupada por tropas australianas. Los alemanes huyen.

Los alemanes son expulsados de la zona de Kisi, cerca del Lago Victoria, África Oriental.

El crucero acorazado británico Berwick captura al mercante alemán Spreewald, en el Mar del Norte.

La prensa holandesa se queja de lo despacio que va la guerra europea y de las desastrosas consecuencias que eso tiene para Holanda. El sostenimiento del ejército que se ha movilizado cuesta diariamente un millón de florines. "...si esta situación se prolonga, Holanda, sin haber peleado, quedará arruinada por muchos años...".

Un concurso para la circunnavegación mundial por avión, con un premio de1.200.00 dólares ($ 28.6 millones hoy), es cancelado debido a la guerra.

Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Dom 26 Feb 2017 15:42

13 de septiembre de 1.914.

Las fuerzas belgas inician su regreso a Amberes, mientras continúan combatiendo con las fuerzas alemanas.

El rey Alberto de Bélgica envía telegramas a los jefes de estado de Francia, Gran Bretaña y Rusia, felicitándolos por las recientes victorias de sus ejércitos.

Los aliados recuperan Soissons.

Francia recupera Amiens.

El escritor argentino Roberto J. Payró -corresponsal del diario La Nación- escribe desde Bruselas:"Se comenta con júbilo la confirmación de la noticia de que el ala derecha alemana ha tenido que retirarse en estos últimos días unos setenta y cinco kilómetros, bajo la irresistible presión de los franceses, y que el centro inicia también un movimiento acentuado de retroceso...la ciudad (Bruselas) es de una tristeza infinita...la tempestad reina desde ayer...".

El sexto ejército francés cruza el Aisne. Una importante cantidad de soldados británicos también lo cruzan superando importantes problemas que se presentan con los puentes, algunos destruidos y otros seriamente averiados.

A las 6 a. m., el general alemán Hans von Zwehl llega a Laon, con importantes refuerzos. En menos de una hora está en acción en el frente del Aisne.

Comienza la primer batalla del Aisne.

El general Foch se entera de la muerte de su único hijo varón y de su yerno en la frontera belga, hace tres semanas. Germain Foch muere en Ville-Houdlemont y Paul Becort en Joppécourt, ambos el 22 de agosto. En carta a su amigo el general Millet dice:"Por mi parte me armo de valor con respecto a este tema, para no incumplir con mi deber".

Los británicos al enfrentarse con las defensas alemanas, no con la retaguardia como habían calculado, quedan inmovilizados. Comienzan a cavar trincheras.

Joffre, que desconoce esta situación, emite una directiva especial en la que expresa -además de ordenar una persecución enérgica-:"...el enemigo se retira en todo el frente sin ofrecer una resistencia seria desde el Aisne y el Marne...".

El general Foch escribe:"...el 9º ejército continúa la presecición para alcanzar la línea del Py y del Suippe....el Cuerpo de Caballería alcanza el Suippe...a las catorce horas Suite y Somme Suite son tomadas...renudando su movimiento hacia Souain, choca pronto con una nueva resistencia establecida en el lindero de los bosques, entre el Suippe y el Tin...Los primeros reconocimientos hacen conocer muy pronto que allende la línea del Suite unas trincheras guarnecen "la via romana", sobre las alturas septentrionales del río...el 9º ejército se encuentra detenido al finalizar el día...Es, pues, indudable que por doquiera nos encontramos en presencia de un sistema defensivo sólidamente organizado. La cuestión consiste en saber si dicho sistema está destinado a abrigar el grueso del ejército alemán, listo para hacer nuevamente frente, o a permitir a sus retaguardias una resistencia prolongada que lo ponga en condiciones de ejecutar, con toda seguridad, una retirada general o de preparar una maniobra en otra región...".

Se celebra una conferencia de generales franceses y británicos en el cuartel general de Joffré. La cuestión es cuántos días tardarían los ejércitos alemanes en verse obligados a volver a cruzar la frontera de su país. Los franceses calculan necesarias tres semanas. Los británicos cuatro.

Por primera vez la sección equipada con radio del 4º escuadrón del RFC ayuda a la artillería con sus tareas de observación. Las actividades las realizaron el teniente R.T. Lewis con su BE2a junto con el observador B.T. James.

Los tenientes Dawes y Freeman aparecen esta mañana tras pasar la noche detrás de las líneas enemigas. Su BE2 había sido obligado a aterrizar el día de ayer detrás de las líneas alemanas.

La Tesorería Nacional francesa emite bonos de la Defensa Nacional.

El gobierno británico dispone la creación del IIIer ejército compuesto de seis divisiones.

Serbios y austriacos luchan tanto en Serbia como en Syrmia.

Victoria de los montenegrinos sobre los austríacos en Kupinovo.

En la batalla de los Lagos Masurianos los rusos van completando su retirada hacia la frontera pero derrotan a los alemanes cerca de Sredniki y retrasan la persecución.

El canciller imperial alemán T. von Bethmann-Hollweg, afirma en la declaración a la oficina de la prensa danesa de Ritzau:"El primer ministro inglés, en su discurso de Guildhall, reservó a Inglaterra el papel de protector de los Estados más pequeños y más débiles, y habló de la neutralidad de Holanda, Bélgica y Suiza como expuestos al peligro por parte de Alemania. Es cierto que hemos roto la neutralidad de Bélgica, porque la amarga necesidad nos obligó a hacerlo, prometimos a Bélgica la plena indemnidad e integridad si ella tenía en cuenta este estado de necesidad. De ser es así, no habría sufrido ningún daño, como, por ejemplo, Luxemburgo. Si Inglaterra, como protectora de los Estados más débiles, hubiera querido ahorrar a Bélgica un sufrimiento infinito, le debería haber aconsejado aceptar nuestra oferta. Inglaterra no ha "protegido" a Bélgica hasta donde sabemos. Me pregunto, por lo tanto, si realmente se puede decir que Inglaterra es un protector tan desinteresado. Sabíamos perfectamente que el plan francés de campaña implicaba una marcha por Bélgica para atacar la desprotegida Renania. ¿Alguien cree que Inglaterra hubiera interferido para proteger la libertad belga contra Francia? Hemos respetado firmemente la neutralidad de Holanda y Suiza; también hemos evitado la más leve violación de la frontera de la provincia holandesa de Limburg. Es extraño que el Sr. Asquith sólo mencionara la neutralidad de Bélgica, Holanda y Suiza, pero no la de los países escandinavos. Podría haber mencionado a Suiza con respecto a Francia, pero Holanda y Bélgica están situadas cerca de Inglaterra, al otro lado del Canal, y por eso Inglaterra está tan preocupada por la neutralidad de estos países. ¿Por qué el Sr. Asquith calla sobre los países escandinavos? Tal vez porque él sabe que no entra en nuestra cabeza tocar la neutralidad de estos países; o posiblemente Inglaterra no consideraría la neutralidad de Dinamarca como un "noli me tangere" para un avance en el Báltico o para las operaciones bélicas de Rusia. El Sr. Asquith desea que la gente crea que la lucha de Inglaterra contra nosotros es una lucha de la libertad contra el poder. El mundo está acostumbrado a esta forma de expresión. En nombre de la libertad, Inglaterra, con poder y con la política más egocéntrica y egoísta, ha fundado su poderoso imperio colonial, en nombre de la libertad que ha destruido durante un siglo la independencia de las repúblicas Boer, en nombre de la libertad que ahora trata a Egipto como una colonia inglesa y por lo tanto viola los tratados internacionales y las promesas solemnes, en nombre de la libertad uno tras otro de los estados malayos están perdiendo su independencia para beneficio de Inglaterra, en nombre de la libertad que intenta cortar cables alemanes para prevenir que la verdad sea difundida en el mundo. El primer ministro inglés está equivocado. Cuando Inglaterra se unió con Rusia y Japón contra Alemania, ella, con una ceguera única en la historia del mundo, traicionó a la civilización y entregó a la espada alemana el cuidado de la libertad para los pueblos y los estados europeos...".

Alemania anuncia que actualmente tienen 218.410 prisioneros de guerra aliados.

El almirante von Tirpitz escribe desde Luxemburgo:"...Parece que el generalísimo francés es realmente un jefe...estábamos demasiado seguros de nuestra victoria y cometíamos la injusticia de considerar...los retrocesos estratégicos de los franceses y los ingleses como derrotas. Actualmente estamos mucho menos seguros acerca de nuestra situación sobre este frente, sobre todo porque los austríacos retroceden en Lemberg y piden socorro. Esto no podrá ser compensado con la nueva victoria de Hindenburg en Prusia Oriental...¡Cuando se piensa en 1870! ¡Qué dignidad, qué seriedad la de entonces! ¿Dónde se halla el hombre de espíritu limpio que sepa calcular y que sepa atreverse? ¿Dónde está el canciller de hierro?. Ante ese recuerdo una angustia nos aprieta: añadid a esto ese Berlín que grita victoria en un momento en que todavía está todo por decidirse. La única cosa que nos permite sentirnos orgullosos y contar con una paz ventajosa, es el formidable arrojo con el que toda nuestra nación ha acogido la pérfida y brutal provocación. Pero es todavía prematuro decir cómo será la paz...".

El jefe de la casa militar alemana, general de infantería barón Moriz von Lyncker escribe:"...Es evidente que desde la invasión de Francia se carecía de la severa conducción por parte del Estado Mayor. Moltke se halla completamente deprimido por los acontecimientos, sus nervios no están en condiciones de soportar tal situación...".

La filántropo canadiense Harriet Julia Campbell Jephson escribe en su diario personal desde Alemania: "El periódico Altheim se queja de que están inundados de preguntas absurdas por teléfono. "Ist Namur belgisch oder französisch?" (Namur es belga o francés?); "Gehen die Schottländer wirklich mit nackten Beinen en el Schlacht?" (¿Los Highlanders realmente entran en batalla con las piernas desnudas?)"¿Wie lange wird es ungefähr dauern, bis die Deutschen Paris eingenommen haben?" (¿Cuánto tiempo pasará antes de que los alemanes hayan tomado París?) Y así sucesivamente...".

El cuartel general alemán ordena a von Hindenburg el envío de dos cuerpos de ejército para ayudar a los austro-húngaros en la zona de Cracovia.

Los rusos ocupan Czernowitz (Bucovina).

El filósofo austro-húngaro Ludwig Wittgenstein anota en su diario: “...Hoy, muy temprano, abandonamos el ‘barco’ con todo lo que tenía. Los rusos nos vienen pisando los talones. He vivido escenas espantosas. Llevo treinta horas sin dormir, me siento muy débil y no veo ninguna ayuda exterior...”.

En el Stavka, luego de una reunión de estado mayor presidida por el príncipe Nicolás, se decide como estrategia hacia el futuro reforzar los éxitos en el este Galicia y mantenerse fuertes en Polonia.

El embajador francés en Rusia, Maurice Paleologue, escribe:"En Francia los alemanes continúan retirándose, abandonando prisioneros, heridos, cañones, convoyes...Al este de la Prusia Oriental, el ejército del general Rennenkampf parece que podrá escapar del desastre...en Galitzia, los rusos han franqueado el curso inferior del San; en Bukovina ocupan Czernovitz...".

El embajador ruso en Turquía, Michael de Giers telegrafía al ministro de relaciones exteriores del Imperio, Serguei Sazonov:"...Advertí al Gran Visir que la aparición en el Mar Negro del Goeben y el Breslau podría llevar a complicaciones, tanto más cuanto que los oficiales alemanes a bordo de esos buques tratarían de provocar tales complicaciones para atraer a Turquía a una guerra con nosotros . El Gran Visir me respondió que no tenía ninguna información sobre la partida de los buques, y no veía razón alguna para enviarlos al Mar Negro. Creo que el Gran Visir se opondrá a la partida del Goeben y el Breslau en el Mar Negro, pero, lamentablemente, su voz ya no tiene ningún significado decisivo...". En un segundo telegrama, informa:"...He sabido de fuentes fidedignas que los embajadores alemanes y austro-húngaros, después de haberse unido en una nota idéntica con los gobiernos que protestaban contra la abrogación de las capitulaciones, ahora se han retirado para hacer cualquier otra objeción a dicha abrogación...". Por último, en un tercer telegrama, informa que "...Hoy el embajador británico informó al Gran Visir que Inglaterra había convocado al Almirante Limpus ya todos los oficiales británicos ante la imposible situación creada para la comisión naval británica en Turquía...".

El embajador británico en Turquía, Louis du Pan Mallet telegrafía a Sir Edward Grey:"...He escuchado que los alemanes son ahora dominantes en Alexandretta, y secretamente sugieren y controlan todo. Desde el 7 de septiembre hasta la mañana del 12 de septiembre, 24 cañones, 400 caballos y mulas, 500 tropas de artillería, pertenecientes al servicio del 6º Cuerpo de Ejército, y gran cantidad de munición pasaron por Alexandretta, por ferrocarril a Constantinopla...".

Comienza la batalla de Tsingtao. Los japoneses toman la estación de tren de Kiao Chau (Kiaochow). Los chinos protestan.

Tropas australianas ocupan Bougainville. (Islas Salomon).

Los australianos izan por primera vez en Rabaul la bandera del imperio británico.

Tropas de Sudáfrica comienzan a invadir África del Sudoeste alemana asaltando la comisaria en Ramansdrift.

El gobernador británico de las Malvinas, William Allardyce, llega a la conclusión de que el crucero ligero alemán Dresden está probablemente encerrado en San José, en la costa argentina y contempla un inminente ataque a las Malvinas. En realidad el buque está en el Cabo de Hornos.

La cañonera australiana Protector, captura la nave mercante alemana Madang, frente a Herbertshohe, Nueva Bretaña.

La cañonera auxiliar Kavirondo, de la Real Flotilla Naval, hunde dos barcazas alemanas en el lago Victoria. (África).

La flota de acorazados británicos está en Foch Ewe. (Escocia).

El buque de carga británico Diplomat es capturado y hundido en el Océano Índico a 890 kilómetros al noreste de Madras, India, por el Emden. Los miembros de su tripulación son tomados como prisioneros de guerra.

El crucero liviano alemán Hela es torpedeado y hundido en el Mar del Norte, al suroeste de la isla de Heligoland, por el submarino británico E9 al mando del teniente comandante Max Horton, con la pérdida de dos de sus 178 tripulantes.

Durante la noche se realizan manifestaciones en Roma a favor del ingreso de Italia en la guerra, con el fin de combatir contra Austria.

Tropas italianas desembarcan en Valona, en el mar Adriático.

El ex diplomático británico, Sir Roger Casement -nacionalista irlandés- se reúne secretamente con Franz von Papen, el agregado militar alemán en EE.UU, para buscar el apoyo de Alemania en el esfuerzo por ganar la independencia de Irlanda del gobierno británico.

El nuevo gobierno mexicano presidido por Venustiano Carranza pide a los Estados Unidos que pongan fin a su ocupación de Veracruz.

El general americano John J. Pershing cumple 54 años.

Saludos.
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Jue 02 Mar 2017 1:25

14 de septiembre de 1.914.

El corresponsal del New York Herald, Charles Inman Barnard, escribe en su diario personal:"...Rara vez ha visto París una muchedumbre tan densa y vasta como la que se reunió el domingo en la Catedral de Notre Dame para el servicio especial de "intercesión por el éxito de las armas francesas", cuando monseñor Amette, cardenal de París, predicó un emocionante sermón, exhortando a la gente a "hacer un sacrificio extremo por su tierra natal". Debía haber en la catedral ocho mil personas. No sólo las cinco naves estaban densamente pobladas, sino que todas las capillas a lo largo de los pasillos laterales estaban llenas de devotos. Se formó una procesión imponente, que incluyó muchas órdenes religiosas, asociaciones de jóvenes y todo el clero católico de París. Este cortejo salió de la catedral a través de las tres puertas de la gran fachada y tomó su posición entre la basílica y las barandas exteriores. Ahí se había erigido una plataforma temporal, desde la que monseñor Amette se dirigía a la enorme multitud que llenaba la Rue d'Argonne, el Pont Notre Dame y la Place Notre Dame, hasta la Prefectura de Policía. Después que el Cardenal pronunció la bendición, la multitud se unió con solemnidad impresionante en la invocación de Santa Genoveva, San Denis, Juana de Arco y otros santos en nombre de los ejércitos franceses, y luego se dispersó en silencio y con reverencia...".

El bibliotecario francés Henri Jadart, escribe en su diario personal en Reims:"...Nunca el resto de Francia sabrá lo que sufrimos en los países ocupados, donde la lucha es tan intensa y donde uno es bombardeado sin piedad como en Reims...".

El sexto ejército francés después de llevar la línea al Aisne en Compiègne-Soissons, sigue avanzando. Las tropas británicas que estaban bajo el mando de sir D. Haig avanzaron a Troyon-Cour-de-Soupir, frente Chemin-des Dames. El quinto ejército francés atacó Craonne Plateau. Los alemanes se aferran a Berry-au-Bac. El noveno y cuarto ejércitos franceses toman Souain. El ejército del príncipe heredero en retirada, muda su cuartel general de St Ménéhould a Montfaucon. Se combate en Vailly y Missy.

El general francés Franchet d'Esperey se niega a acelerar el tiro del avance de su ejército como ordena Joffré:"...no tenemos ante nosotros una retaguardia, sino una posición organizada...".

El general Foch escribe:"...los tiros de barrera de una artillería enemiga en posición no permiten sino progresos insignificantes. En realidad, los alemanes se hallan fuertemente instalados en trincheras...".

Las formaciones alemanas frente al BEF y la izquierda del 5to ejército francés son: II cuerpo, III cuerpo, VII cuerpo de reserva, IX división de caballería, XV cuerpo, división de caballería de guardia y II división de caballería.

Durante la noche se termina de cerrar la brecha entre el I y el II ejércitos alemanes.

El general Haig afirma que:"...es imposible confiar confiar en algunos regimientos de la 3ª división que habían recibido un castigo gravísimo en Mons y Le Cateau..."

El secretario de relaciones exteriores británico, sir Edward Grey, escribe:"...Las noticias de la guerra, en general, son casi demasiado buenas para ser ciertas...".

El rey y la reina de Gran Bretaña visitan a los heridos en el hospital Princesa Henry de Battenberg, en Londres.

El primer ministro canadiense Robert Laid Borden aprueba la propuesta de Sam Hughes -ministro de asuntos militares y de defensa- de embarcar regimientos de caballería completos (Royal Canadian Dragoons y Lord Strathcona's Horse).

El presidente de Francia, el rey el Imperio británico y el zar de Rusia agradecen los telegramas que ayer les había enviado el rey belga.

El jefe de la casa militar alemana, general de infantería barón Moriz von Lyncker le pide al kaiser que retire a von Moltke.

El general Helmuth von Moltke es sustituido por el general Erich von Falkenhayn para el mando del ejército alemán. La noticia no se da a conocer. Moltke se queda en el cuartel supremo alemán.

La última orden de Moltke en Aisne: "...Las líneas así alcanzadas, serán fortificadas y defendidas...".

El káiser le pide a von Moltke que se declare enfermo.

Falkenhayn decide trasladar el comando supremo alemán a Charleville-Mézières, en la zona del río Mosa, para estar más cerca de sus ejércitos.

El almirante von Tirpitz escribe:"...Noche dramática. El canciller estaba cerca del emperador pero no lo vio. El emperador tenía la cabeza llena del total fracaso de Moltke...El emperador está muy deprimido, Lyncker muy pesimista. Me dijo, después de ver al emperador:"Esperemos que el valor de nuestras tropas impida una catástrofe en nuestra ala derecha. En cualquier caso, el ejército debe retroceder todavía. No quiero pensar lo que hubiese sido la situación si Hindenburg no hubiera logrado tan brillante victoria...".

El general alemán Hermann von Stein es puesto al mando del XIV cuerpo de reserva prusiano.

El embajador francés en Rusia escribe:"...En Francia los alemanes se retiran lentamente hacia el Norte. Parecen haber preparado fuertes posiciones sobre el Aisne. Si consiguen detenernos delante de esas posiciones, la victoria del Marne no habrá sido tan decisiva como podía esperarse, porque no es sino en los resultados de la persecución donde se mide la importancia de una victoria. No me ha sorprendido, pues...que Delcasse me encarga insistir de nuevo cerca del gobierno imperial a fin de que los ejércitos rusos acentúen su ofensiva directa contra Alemania; se teme...en Burdeos que nuestro aliados mareados por sus éxitos relativamente fáciles en Galitzia,descuiden el frente alemán para concentrar de preferencia sus esfuerzos en abrirse el camino de Viena....le expongo al general Sukhomlinov las preocupaciones del gobierno francés; me responde:...os confío, bajo el más riguroso secreto, que el gran duque Nicolás medita y prepara una operación de gran amplitud al oeste del Vistula, en dirección de Possen y de Breslau...no os ocultaré que la operación será larga de organizar. Ya no podemos permitirnos ninguna imprudencia...No olvidéis, señor embajador, que para socorrer al ejército francés hemos ya sacrificado 110.000 hombres en Soldau...".

Termina la batalla de los Lagos Masurianos. Victoria alemana.

Mientras los rusos se retiran de Prusia Oriental se llevan familias como rehenes.

El noveno ejército ruso del general Platon Lechitsky retoma Sondomir en el Vistula.

Los rusos fuerzan el paso del río San río persiguiendo a las fuerzas derrotadas del general Dankl.

Los rusos mantienen los campos petrolíferos Drohobyez (Galicia).

Vishegrad tomada por serbios y montenegrinos. (Bosnia).

La flotilla austro-húngaro bombardea Kalimegdan (Serbia) destruyendo depósitos de munición.

Austria-hungría solicita al Kaiser que coloque a von Hindenburg bajo el mando austríaco. El Kaiser se niega. Mientras tanto Hindenburg envía refuerzos alemanes a Cracovia.

El Stavka ordena el cifrado de todos los mensajes.

Enver Pasha autoriza al almirante Souchon a realizar acciones contra Rusia en el Mar Negro, pero sin que Turquía asuma ninguna responsabilidad.

El embajador británico en Turquía, Louis du Pan Mallet, telegrafía a sir Edward Grey:"El embajador alemán ha recibido instrucciones de Berlín para publicar ampliamente un informe sobre la revolución en la India, con el agregado de que el Gobierno de Su Majestad ha pedido ayuda a Japón, y que Japón ha acordado a cambio, inmigración libre en la costa del Pacífico, ayuda en China y un préstamo de 40.000.000 de libras esterlinas. El embajador ruso me avisó a tiempo y ordené a todos los cónsules por telégrafo que lo negaran si se publicaba y escribí al Gran Visir. Nada oficial ha aparecido aquí, pero las agencias están publicando parte de la historia...".

El embajador ruso en Turquía, Michael de Giers telegrafía al ministro de relaciones exteriores del Imperio, Serguei Sazonov:"Esforzándose por todos los medios posibles para ganar el predominio en Turquía, Alemania y Austria-Hungría volvieron su atención especial a los órganos de la prensa en Constantinopla. La Embajada en Constantinopla tiene información que demuestra que los principales periódicos reciben de los dos Gobiernos los siguientes considerables subsidios: el Ikdam recibe 2500 libras turcas; el Sabah, el Tanin y el Tasfiri-Efkiar 2000 libras cada uno, y el Terjuman 500 libras, de Alemania; mientras que de Austria-Hungría los tres primeros reciben 1000 libras cada uno, y los dos últimos 500 libras cada uno...".

Derrota alemana en Raman (Sudáfrica) ante el sorpresivo ataque de las fuerzas de la Unión.

Muere en Gran Bretaña el piloto británico, teniente Richard Thomas Gates -oficial de entrenamiento- a raíz de la heridos sufridas al estrellarse su avión Howard-Wright que usaba para instrucción.

El cazatorpedero australiano Warrego captura al vapor alemán Nusa, en Kavieng. (Nueva Guinea).

El crucero protegido australiano Encounter bombardea posiciones alemanas en Toma, New Britain. (Nueva Guinea).

El crucero auxiliar alemán Cap Trafalgar es hundido en la batalla de Trinidade, Brasil, por el crucero auxiliar británico Carmania con la pérdida de 33 de sus 51 tripulantes. Fue el primer crucero armado hundido durante la Gran Guerra.

Los buques de carga británicos Clan Matheson y Trabboch fueron hundidos en la Bahía de Bengala en la desembocadura del río Hoogli por el Emden.

El Kaiser envía órdenes directas al almirante alemán Souchon, en Turquía, para que se tomen medidas enérgicas contra la flota rusa del Mar Negro.

El almirante Cradock ordena la concentración de un fuerte escuadrón, con las Islas Malvinas como base, para hacer frente a los buques alemanes Scharnhorst y Gneisenau.

Los cruceros acorazados Good Hope y Monmouth, el crucero liviano Glasgow y el mercante armado Otranto coinciden en el sur de Brasil buscando al Dresden

El almirante Spee está en Samoa.

El submarino Clase E, AE1 de la armada australiana bajo el mando del teniente comandante H. G. Stokese se pierde en el Océano Pacífico, junto con sus 35 tripulantes.

El crucero liviano alemán Karlsruhe captura al carguero británico Highland Hope. En este momento el carguero español Reina Victoria navega a la vista y pregunta por radio quiénes son. El Karlsruhe responde que son un convoy británico. A unos 185 km. al norte el pre-dreadnought británico Canopus oye el intercambio. Su capitán -Heathcote Grant- no conoce ningún convoy de esa clase en la zona y le pide al Reina Victoria que pida su posición. El Karlsruhe oye esta petición por lo que su capitán hunde al Highland Hope, y luego se dirige hacia el oeste hacia la costa brasileña a toda velocidad.

Los directivos del partido radical italiano vota un programa mediante el cual se pide la intervención de Italia contra Austria y un acuerdo con Rumania.

El primer ministro español Eduardo Dato señala que España permanecerá neutral durante toda la guerra.

Los banqueros de Nueva York anuncian que boicotearán cualquier solicitud de préstamo que provenga de Alemania.

Se estrena en Estados Unidos la comedia The New Janitor, interpretado por Charles Chaplin.

Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor Lutzow el Jue 02 Mar 2017 3:05

Muy interesante, como siempre Esteban... :dpm: Solo unas pequeñas anotaciones sin mayor importancia:

El destructor de torpederos australiano Warrego captura el vapor alemán Nusa, en Kavieng. (Nueva Guinea).

El crucero liviano australiano Encounter bombardea posiciones alemanas en Toma, New Britain. (Nueva Guinea).

El crucero armado alemán Cap Trafalgar es hundido en la batalla de Trinidade, Brasil, por el crucero armado británico Carmania con la pérdida de 33 de sus tripulantes 51. Fue el primer crucero armado hundido durante la Gran Guerra.



El HMAS Warrego era efectivamente un "torpedo-boat destroyer", que viene a ser un pequeño destructor, pero que se puede traducir como "cazatorpedero" mejor que como "destructor de torpederos".

El HMAS Encounter no era un crucero liviano (lo correcto sería "ligero"), sino un crucero protegido.

El HMS Carmania y el SMS Cap Trafalgar se pueden denominar correctamente como cruceros armados, pero el término más preciso es el de cruceros auxiliares.

Saludos.
Es mejor permanecer con la boca cerrada y parecer un idiota, que abrirla y confirmarlo...
-----------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)011.THE BLUE MAX (1)1001.Próxima revisión día 15 (1)1102.Ganador 2 veces (1)1201.Ganador 1 vez (1)1402.Ganador 2 veces (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2001.Haber traido 1 amigo (1)2003. Tener 9 reseñas acumulad (1)2009.Mención especial (1)2507.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3058.Mas de 50 post Jul. Ago. (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)
Avatar de Usuario
Lutzow
Großadmiral
Großadmiral
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Sab 12 Dic 2009 20:03
Mensajes: 39692
Medallas: 18
Ab_SEGGM_alemania_b (fq)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor lonesomeluigi el Jue 02 Mar 2017 17:56

Lutzow escribió:El HMS Carmania y el SMS Cap Trafalgar se pueden denominar correctamente como cruceros armados, pero el término más preciso es el de cruceros auxiliares.

Es curioso que en realidad el HMS Carmania era un transatlántico :shock eso si equipado con ocho cañones de 4.7 pulgadas. :?
Pero Lutzow cual era la mejor característica que poseía el buque para que fuese destinado a labores de crucero auxiliar??

Saludos.
"No debe ser nuestro objetivo tener unos pocos «experten» con muchas victorias. Me parece más importante lograr el mayor número posible de pilotos de caza con buenos rendimientos medios". Werner Mölders.
"Nosotros solo éramos pilotos de caza. Werner Mölders era algo más". Generalmajor Dietrich Hrabak.
"Sólo tuve que volar un par de veces con él para darme cuenta de su valía. Si tuviera que escoger cinco pilotos para formar una escuadrilla, sin duda él estaría entre ellos siempre". Adolf Galland.

--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)1003.Próxima revisión día 15 (1)1101.Ganador 1 vez (1)1201.Ganador 1 vez (1)1301.Ganador 1 vez (1)1401.Ganador 1 vez (1)1452.Ganador 2 vez (1)1501.Haber enviado 3 artículos (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1603.Supera los 4000 ptos (1)2001.Haber traido 1 amigo (1)2001.Tener 3 reseñas (1)2008.Mención especial (1)2008.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3058.Mas de 50 post Jul. Ago. (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)3080.Mas de 500 post en Foto y (1)
Avatar de Usuario
lonesomeluigi
General der Flieger
General der Flieger
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Jue 28 Jun 2007 16:49
Mensajes: 20447
Ubicación: Tempelhof
Medallas: 21
Aa_Historicas_Alemania (ek)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor Lutzow el Jue 02 Mar 2017 18:17

No es el único transatlántico convertido en crucero auxiliar, tenían dos ventajas respecto a otros buques, la primera y principal su elevada velocidad (el doble que buena parte de los mercantes), la segunda su tamaño, que por una parte permitía ubicar sin problemas el armamento y por otra encajar muchos impactos de mediano calibre que no resultaban decisivos...

Saludos.
Es mejor permanecer con la boca cerrada y parecer un idiota, que abrirla y confirmarlo...
-----------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)011.THE BLUE MAX (1)1001.Próxima revisión día 15 (1)1102.Ganador 2 veces (1)1201.Ganador 1 vez (1)1402.Ganador 2 veces (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2001.Haber traido 1 amigo (1)2003. Tener 9 reseñas acumulad (1)2009.Mención especial (1)2507.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3058.Mas de 50 post Jul. Ago. (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)
Avatar de Usuario
Lutzow
Großadmiral
Großadmiral
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Sab 12 Dic 2009 20:03
Mensajes: 39692
Medallas: 18
Ab_SEGGM_alemania_b (fq)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Vie 03 Mar 2017 14:44

Ya van los cambios. Muchas gracias!


Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Lun 13 Mar 2017 20:54

15 de septiembre de 1.914.

El escritor argentino Roberto J. Payró -corresponsal del diario La Nación- escribe desde Bruselas:"Hace ya tres días reina en Bruselas una profunda ansiedad. Casi por todas partes se oyen cañonazos más o menos cercanos, día y noche sin cesar. La gente corre por las calles en busca de noticias y encuentra las más contradictorias. El enervamiento es terrible.. Se cree que los aliados vienen a libertar Bruselas, y se teme verlos rechazados por los alemanes…los alemanes no dejarán Bruselas sin vengarse de Bélgica se dice. -¿Pero con qué objeto?-Con el mismo que hicieron para destruir cuanto han destruido hasta ahora; con el objeto de satisfacer sus instintos y saciar su barbarie…".

En el frente occidental se expande un rumor sobre un desembarco de fuerzas rusas en Bélgica, unos trescientos mil hombres, que ayudarían a franceses e ingleses. La oficina de prensa británica lo niega.

Durante la mañana, el general francés Joffre envía un cable a sus comandantes (y al comandante de la BEF, Sir John French), reconociendo que los alemanes han terminado su retirada:"...Parece que el enemigo quiere aceptar una nueva batalla en las posiciones organizadas al norte del Aisne, del Vesle y del Suippe, en donde sus retaguardias parecen esforzarse. A raíz de esto, no se trata de aplicar los procedimientos de persecución, sino de tomar medidas metódicas de ataque con todos nuestro medios, organizando progresivamente el terreno conquistado...".

El general Foch escribe:"...Con el objeto de romper la linea fortificada contra la cual la víspera se ha quebrantado la la acción de mis tropas...en la jornada...se procede a ataques metódicos, a la toma sucesiva de los puntos de apoyo y a la organización esmerada del terreno conquistado, manteniendo al mismo tiempo una actitud francamente agresiva...".

El político de izquierda francés, Edouard Vaillant, escribe en L'Humanité:"...Es el principio de la aniquilación del imperialismo prusiano. Es, en realidad, el principio de la victoria definitiva de los ejércitos aliados…".

El periódico francés L'Écho de Paris afirma:"...la victoria llevará a nuestros ejércitos hasta el Rin…".

Las 18 fábricas de automóviles de París, lideradas por Renault, producen 10.000 proyectiles por mes.

El soldado de artillería inglés Ernest George Horlock, recibe la Victoria Cross. En Venderesse, luego de ser herido tres veces y de recibir órdenes de que se retire al hospital, se mantiene en la lucha junto a su batería.

Los alemanes contratacan en Aisne y hacen retroceder al 6° ejército francés hasta su lugar de cruce original de Aisne, entre Viv y Fontenoy; continúa el ataque francés hacia Noyons, aunque es frenado por el recién llegado noveno cuerpo de reservistas alemanes.

Soissons bajo fuego.

En Argonne los alemanes avanzan lentamente.

Los alemanes toman Arras.

El mayor británico Charles Elmhirst Luard del regimiento de Norfolk, muere en combate a la edad de 38 años. Su hermano había muerto en servicio en 1903 en África, de fiebre. Son los únicos hijos del general de división Charles Edward Luard quien se suicidó saltando delante de un tren a menos de un mes de la muerte de su esposa, en agosto de 1908. El asesinato de la esposa del general nunca fue resuelto. El general Luard había recibido en vida muchas acusaciones que lo señalaban como el asesino de su mujer.

El corresponsal del New York Herald, Charles Inman Barnard, escribe en su diario personal:"Los ejércitos franco-británicos están cerca de los alemanes, pero como todo el mundo esperaba en París, el enemigo se inclina a resistir en sus nuevas líneas. Están lanzando defensas en el noroeste, desde el bosque de l'Aigle hasta Craonne, y en el centro desde el norte de Reims y el campo de Chalons a Vienne-la-Ville en la franja oeste de la Argonne...¡Qué sedientos estaban los alemanes! Los caminos, los campos y las trincheras estaban sembrados de botellas, llenas o medio vacías...".

El general von Klück está en Vauxaillon.

El teniente G. F. Pretyman del 3º escuadrón del RFC realiza el primer reconocimiento fotográfico de la guerra. Toma cinco fotografías de posiciones alemanas en Bélgica.

Sir Edward Grey contesta al canciller von Bethmann-Hollweg por sus declaraciones del 13 de septiembre:"...-¿Alguien cree -se pregunta el canciller alemán- que Inglaterra habría intervenido para proteger la libertad belga contra Francia? La respuesta es que lo habría hecho sin duda. Sir Edward Grey, tal como consta en el "Libro Blanco", preguntó al Gobierno francés "si estaba dispuesto a comprometerse a respetar la neutralidad de Bélgica siempre y cuando ningún otro poder la violara". El Gobierno francés respondió que estaba resuelto a respetarlo. Se añadió que la seguridad había sido dada varias veces y había sido objeto de conversación entre el presidente Poincaré y el rey de los belgas. El canciller alemán ignora completamente el hecho de que Inglaterra ha tomado ahora, sobre la neutralidad belga, la misma línea que en 1870. Ese año el príncipe Bismarck, al ser abordado por Inglaterra sobre el tema, admitió y respetó las obligaciones del tratado con respecto a Bélgica. El gobierno británico está en 1914 tal como estaba en 1870; es el señor von Bethmann-Hollweg quien se negó a reunirse con nosotros en 1914, a diferencia del príncipe Bismarck nos recibió en 1870. El Canciller Imperial encuentra extraño que Mr. Asquith, en su discurso en Guildhall, no mencionara la neutralidad de los países escandinavos, y sugiere que la razón de la omisión es un designio siniestro por parte de Inglaterra. Es imposible para cualquier orador público cubrir todos los temas en cada discurso. La referencia del canciller alemán a Dinamarca y otros países escandinavos no puede considerarse muy atinada. No parece que los daneses hayan olvidado el papel desempeñado por Prusia e Inglaterra respectivamente, en 1863-4, cuando el Reino de Dinamarca fue desmembrado. Y la integridad de Noruega y Suecia fue garantizada por Inglaterra y Francia en el Tratado de Estocolmo en 1855. El Canciller Imperial se refiere a las relaciones de Gran Bretaña con las repúblicas Boer, y sugiere que en ellas la causa de la libertad no es verdadera. Sin entrar en controversias -ahora felizmente superadas- podemos recordar lo que el General Botha dijo en el Parlamento sudafricano hace unos días al expresar su convicción sobre la justicia de la causa de Gran Bretaña y explicar la firme determinación de la Unión Sudafricana de ayudarla en la medida de lo posible. "...Gran Bretaña les había dado una Constitución en virtud de la cual podíamos crear una gran nación, y desde entonces los había considerado como un pueblo libre y como un Estado hermano. Aunque pudo haber muchos que en el pasado han sido hostiles hacia la bandera británica, puedo atestiguar que estarían diez veces sometidos los británicos que bajo la bandera alemana…". El canciller alemán es igualmente desafortunado en sus referencias al "Imperio colonial". Tan lejos de la política británica haber sido "imprudentemente egoísta", ella ha dado lugar a una gran muestra de afecto e interés común por todos los dominios y dependencias británicas, entre los cuales no hay uno que no esté ayudando en esta guerra a Gran Bretaña con soldados u otras contribuciones o con ambas cosas. En lo que se refiere a la cuestión de las obligaciones de los tratados en general, el Canciller alemán justifica la violación de la neutralidad belga con la necesidad militar, al mismo tiempo que hace una virtud el haber respetado la neutralidad de Holanda y Suiza diciendo que no entra en su cabeza tocar la neutralidad de los países escandinavos. Una virtud que ciertamente sólo se practica en ausencia de la tentación del interés propio y de la ventaja militar no parece merecer mucho valor. A la conclusión del Canciller de que "a la espada alemana" se le confía "el cuidado de la libertad para los pueblos y los Estados europeos", el tratamiento de Bélgica es una respuesta suficiente…".

En Gran Bretaña, la cámara de los comunes vota por tercera vez la ley de autonomía irlandesa.

En Gran Bretaña Churchill se reúne con tres compañías con el objetivo de construir hidroaviones.

El soldado Wheatley (3rd Worcs), de Hallow, Worcester, Inglaterra, regresa a su casa después de haber sido herido en la rodilla por tiro de metralla. Su padre y 4 hermanos han estado o están sirviendo con el ejército. Wheatley informa que, a pesar de estar en medio de la lucha, cantaban en las trincheras «tan alegremente como habían cantado en la marcha hacia el frente».

El New York Times publica que "...el cuartel general del ejército alemán en Berlín ... anuncia que los detalles de la batalla del Marne todavía no pueden ser revelados, pero el plan de campaña en Francia ha cambiado y una nueva batalla que se está desarrollando que hasta ahora ha sido favorable a los alemanes. Informes de París y Londres que hablan de una derrota alemana son falsos…".

El periódico alemán Kölnische Volkszeitung escribe sobre un sacerdote belga, que estaba ametrallando a los alemanes en una iglesia.

Los monitores austríacos de la flotilla del Danubio desembarcan un destacamento en Zemun, para proteger su usina eléctrica.

El teniente de navío Olaf Wulff asume el comando provisional de la flotilla austriaca del Danubio, en remplazo del capitán de fragata Federico Grund, destinado a la escuadra de mar

Los austríacos expulsan a los serbios de Bosnia-Herzegovina.

Las lluvias empiezan a azotar Serbia y complican el avance. Los austríacos suspenden la invasión a Serbia.

Finaliza la batalla de los Lagos Masurianos. Hindenburg anuncia desde Insterburg que Prusia Oriental había sido liberada de todas las fuerzas rusas. Los rusos deben cruzar el río Neimen, donde establecen sus nuevas líneas defensivas.

Las fuerzas de Hindenburg ya ha avanzado lo suficiente en territorio ruso para ocupar la sede del gobierno de la provincia rusa de Suwalki, casi 240 km. en línea directa al este de Tannenberg, aunque a menos de 32 de la frontera alemana. A partir de ese momento, confía la conducción de estas operaciones al teniente general von Morgen, que había sido uno de sus comandantes de división en Tannenberg.

El jinete alemán Eduard von Lutchken muere a los 31 años. Había ganado la medalla de plata en las olimpíadas de 1912, en la prueba por equipos.

Los rusos terminan de crear el décimo ejército con el fin de enviarlo a Prusia. Ya es tarde.

El general Erich Ludendorff es designado jefe del estado mayor del nuevo IX ejército de Alta Silesia.

Czernowitz (Bukovina) cae en poder de los rusos.

El London Times, publica declaraciones de Sergei Sazonov, ministro de asuntos exteriores de Rusia:"... Los ojos del mundo se fijan ahora en la suerte de los ejércitos en el campo de batalla. Tal vez no sea espectacular desde el punto de vista del lector medio de los periódicos hablar en este momento de meros negocios y relaciones comerciales. Me doy cuenta de que se trata de relatos de victorias y derrotas, actos de heroísmo y asaltos magníficos de las tropas lo que venden los periódicos, pero más allá de todo esto existe ahora una situación y una oportunidad en... el comercio con Rusia que a Inglaterra y América pueden significarles mucho en las próximas décadas, y que es fácil de darse cuenta. Durante años Alemania ha estado constante y vigorosamente empujando su comercio en todos los sectores del Imperio ruso, y actualmente nos vendía por encima de 60,000,000 de libras esterlinas de productos anualmente. Esta base ha sido rota por Alemania, y los enormes mercados de maquinaria, productos químicos y todo tipo de productos manufacturados están ahora de pronto aislados de los caminos a través de los cuales eran abastecidos. Aquí está la mayor oportunidad comercial para Inglaterra y América que se haya ofrecido nunca.Se ha dicho en las máximas de Pascal que gobernar es prever. Esto no sólo se aplica a la política y los asuntos del gobierno, sino que también se aplica a las relaciones comerciales. Es el país que prevea la situación comercial en Rusia el que cosechará los enormes beneficios que estos mercados ahora ofrecen. No basta con que los comerciantes y los fabricantes ofrezcan sus productos aquí. Los que se beneficiarán permanentemente de las nuevas condiciones comerciales de este imperio deben tomar la tarea en serio. Los expertos deben ser enviados aquí ahora, incluso mientras la guerra está todavía en curso, para estudiar y examinar las necesidades de nuestro país. Nuestros deberes, nuestra forma de hacer negocios, nuestras necesidades presentes y futuras y las crecientes demandas deben ser estudiadas científicamente...de modo que cuando llegue la paz, por esos canales por lo que han fluido...durante décadas...los productos alemanes, puedan fluir juntos los productos de América y Inglaterra. Para los Estados Unidos, especialmente, Rusia abre una oportunidad a una salida industrial que difícilmente puede ser sobrevalorada. Tenemos un imperio de 170.000.000 de almas y los 60.000.000 anuales que hemos pagado a Alemania no son sino el comienzo de una demanda que pronto hará de Rusia uno de los mercados más deseables y valiosos del mundo. La construcción del ferrocarril y los nuevos desarrollos en todas partes son un preludio de una era de prosperidad en este país, como nunca se ha visto aquí antes. No puedo expresar de manera más enfática la esperanza de que los comerciantes del extranjero se den cuenta de esta maravillosa oportunidad y actúen con prontitud, pues cuando concluya la guerra se producirá la realización de esta situación en todas partes, y quien se beneficie debería dar los primeros pasos con el menor retraso posible…".

El embajador francés en Rusia, Maurice Paleologue, escribe:"Desconfiando del general Sukhomlinov y de todos las intrigas sospechosas de que es instrumento, retorno nuevamente esta mañana con Sazonov a la cuestión de la ofensiva directa contra Alemania y le ruego interesar al emperador de parte mía. Para mayor precisión -me dice- redacte Ud. mismo la respuesta que desee obtener de Su Majestad. Redacto entonces esta fórmula:"Tan pronto como los ejércitos austro-húngaros de Galitzia hayan sida debilitados, la ofensiva directa de los ejércitos rusos contra Alemania se manifestará vigorosamente." -Está bien-me responde Sazonov-. Voy a escribirle inmediatamente a Su Majestad. Esta noche, a las once, el emperador me hace saber que aprueba mi fórmula y que le ha telegrafiado en consecuencia al gran duque Nicolás.

El embajador de Rusia en Constantinopla -Mikhail Nikolayevich- telegrafía al ministro de relaciones exteriores de Rusia, Sergei Sazonov:"...Saco de mis entrevistas de hoy con Talaat Bey y Halil Bay que los turcos están empezando a darse cuenta de que se apresuraron a suprimir las Capitulaciones y temen que las consecuencias surjan después de la guerra. Ambos ministros me aseguraron su deseo de llegar a un acuerdo con nosotros. Me dijeron, en privado, que estaban dispuestos a separar lo económico de la cuestión jurídica, retrasando la supresión de la última parte del régimen durante algún tiempo. Consideraban que la libertad económica era de primordial importancia en la actualidad, en vista de la imposibilidad, sin ella, de satisfacer las exigencias del presupuesto. Les gustaría que se tomen medidas inmediatas para suspender los reglamentos económicos de las Capitulaciones, lo que los Gobiernos no han objetado en principio. Siento, personalmente, que ahora deberíamos reunirnos con ellos...ya que nuestra negativa podría jugar en favor de los alemanes....".

El embajador británico en Constantinopla -Louis du Pan Mallet- envía un telegrama a sir Edward Grey:"...La flota está ahora enteramente en manos alemanas y el Ministro de Marina es impotente. Los alemanes consideran que los Dardanelos son ahora intransitables y están impresionando a las autoridades militares. Se dice que, si la flota turca se trasladaba al Mar Negro, el estrecho quedará enteramente cerrado por minas adicionales, que acaban de ser enviadas allí en el Nilufer. Aunque no digo que se produzca realmente este golpe, el peligro es indudablemente mayor desde que se han recibido noticias de los recientes éxitos de los Aliados, ya que los alemanes están más ansiosos por hacer una acción de distracción. Mi impresión es que la mayoría del gabinete y el mismo Gran Visir son completamente opuestos a tal aventura, y que están haciendo todo lo posible para evitarlo; pero están descubriendo, aunque no lo admitan, que son impotentes para detener las cosas. Tanto mi colega ruso como yo hemos recibido información independiente en el sentido de que los embajadores alemán y austríaco están haciendo un esfuerzo decidido para obligar al Ministro de Guerra a enviar al Goeben y al resto de la flota al Mar Negro. Cincuenta transportes han estado listos por algún tiempo, y entiendo que todo está preparado para la recepción a bordo de estos buques, de un gran número de tropas turcas...".

En Alemania Arthur Zimmermann presenta una nota al embajador de Estados Unidos en Berlín buscando conseguir una tregua en África.

La Nueva Guinea alemana se rinde ante el almirante Patey.

Sudáfrica: Encuentro de rebeldes en Potchefstroom.

Camino a la reunión en Potchefstroom, muere de un balazo el general rebelde Jacobus Herculaas de la Rey. El autor del disparo es un policía, cuyo grupo confunde el auto de de la Rey con el de un grupo de criminales.

Comienza el reclutamiento para el 1º Regimiento de Rhodesia.

Los alemanes abandonan Mgwanza en el Lago Victoria.

Es un día tranquilo para el escuadrón de Maximilian von Spee. Él y sus dos cruceros acorazados, el Scharnhorst y el Geisenau están en camino al atolón de Suvarov. El crucero Leipzig todavía está en camino de México a las Islas Galápagos, el crucero ligero Dresde está en la Hoste Island en Tierra del Fuego, el Karlsruhe sigue evitando al Canopus frente a la costa de Brasil y el Königsberg escondido en el río Rufiji en África, esperando repuestos para su refacción.

En Roma, Italia, se vuelven a realizar manifestaciones a favor de la intervención de Italia en la guerra en el bando aliado.

Los miembros del gabinete rumano dimiten repentinamente, debido a las distintas visiones en política exterior.

Estados Unidos envía 5 millones de dólares en oro a Canadá para satisfacer las demandas europeas de que la deuda de los Estados Unidos se pague en oro.

El presidente de los Estados Unidos W. Wilson, anuncia que los marines empezarán a evacuar Veracruz, México.

Saludos
Estebanj
Última edición por estebanj el Lun 13 Mar 2017 21:30, editado 2 veces en total
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Dom 26 Mar 2017 0:47

16 de septiembre de 1.914.

El gobierno belga anuncia la presencia de una misión de ese país en EE.UU. con el fin de entrevistarse con el presidente Wilson:"...Su Majestad el Rey de los Belgas ha nombrado un enviado especial para informar al Presidente de los Estados Unidos de América sobre la deplorable situación reinante en Bélgica, cuya neutralidad ha sido injustamente violada y que desde el comienzo de las hostilidades ha sido el teatro de los peores atropellos por parte del ejército alemán, desafiando las normas solemnizadas por el tratado internacional y las costumbres consagradas por el derecho público y el derecho de las naciones. El Sr. Henry Carton de Wiart, Ministro de Justicia, ha sido elegido para esta misión. Está acompañado por los señores de Sadeleer, Hymans y Vandervelde, ministros de Estado. El conde Louis Lichtervelde está adscrito a la misión como Secretario…".

El ministro de Justicia belga, Henry Carton de Wiart, presenta una nota al presidente de los EE.UU.:"...Excelencia: Su Majestad el Rey de los Belgas nos ha encargado una misión especial al Presidente de los Estados Unidos. Permítanme decirles cuánto nos sentimos honrados de haber sido llamados a expresar los sentimientos de nuestro Rey y de toda nuestra nación al ilustre estadista que el pueblo estadounidense ha llamado a la más alta dignidad...Por lo que a mí respecta, ya he podido, durante un viaje anterior, apreciar plenamente las nobles virtudes de la nación americana, y me complace aprovechar esta oportunidad para expresar toda la admiración que ellas me inspiran. Desde que se estableció su independencia, Bélgica ha sido declarada neutral a perpetuidad. Esta neutralidad, garantizada por las potencias, ha sido recientemente violada por una de ellas. Si hubiésemos consentido abandonar nuestra neutralidad en beneficio de uno de los beligerantes, hubiéramos traicionado nuestras obligaciones hacia los demás. Y fue el sentido de nuestras obligaciones internacionales, así como el de nuestra dignidad y honor que nos ha llevado a la resistencia. Las consecuencias sufridas por la Nación belga no se limitaron únicamente al daño ocasionado por la marcha forzada de un ejército invasor. Este ejército no sólo se apoderó de gran parte de nuestro territorio, sino que cometió actos de increíble violencia, cuya naturaleza es contraria al derecho de las naciones. Los pacíficos habitantes fueron masacrados, las mujeres indefensas y los niños fueron ultrajados, las ciudades abiertas y sin defensa fueron destruidas, los monumentos históricos y religiosos se redujeron a polvo, y la famosa biblioteca de la Universidad de Lovaina fue entregada a las llamas. Nuestro Gobierno ha nombrado a una comisión judicial para que realice una investigación oficial, a fin de examinar minuciosa e imparcialmente los hechos y determinar su responsabilidad, y tendré el honor de entregarle los procedimientos de la investigación. En este espantoso holocausto que está arrasando toda Europa, Estados Unidos ha adoptado una actitud neutral. Y es por esta razón que su país...está en la mejor posición para juzgar, sin prejuicios ni parcialidad, las condiciones bajo las cuales se libra la guerra. Es a petición de los Estados Unidos...que todas las naciones civilizadas han formulado y adoptado en La Haya una ley que regula las leyes y el uso de la guerra. Nos negamos a creer que la guerra ha abolido la familia de las potencias civilizadas o los reglamentos a los que han consentido libremente. El pueblo estadounidense siempre ha mostrado su respeto por la justicia, su búsqueda del progreso y un apego instintivo a las leyes de la humanidad. Por lo tanto, ha ganado una influencia moral que es reconocida por el mundo entero. Es por esta razón que Bélgica, unida por lazos de comercio y de creciente amistad, se dirige al pueblo norteamericano en este momento para hacerle saber la verdad real de la situación actual. Resuelta a seguir defendiendo decididamente su soberanía e independencia, considera que es un deber señalar al mundo civilizado las innumerables violaciones...de los derechos de la humanidad de las que ha sido víctima. En el mismo momento en que salíamos de Bélgica, el Rey nos recordó su viaje a Estados Unidos y la viva y fuerte impresión que su poderosa y viril civilización dejó en su mente….".

El presidente Wilson responde a la comisión belga:"...Permítanme decir con qué sincero placer los recibo como representantes del Rey de los belgas, un pueblo por el que la gente de los Estados Unidos siente una amistad y una admiración muy fuertes, un Rey por el que ellos tienen un respeto sincero, y expresar mi esperanza de que podamos tener muchas oportunidades de ganar y merecer su respeto. No se equivocan al creer que la gente de este país ama la justicia, busca los verdaderos caminos del progreso y tiene un apasionado respeto por los derechos de la humanidad. Es un motivo de profundo orgullo para mí que se me permita...representar a ese pueblo y ser su portavoz, y estoy orgulloso de que su Rey se haya dirigido a mí en tiempo de angustia...Les doy las gracias por el documento que me han dado y que contiene el resultado de una investigación realizada por una comisión judicial nombrada por el Gobierno belga para examinar el asunto del que ha venido a hablar. Tendrá mi máxima atención y mi más atenta consideración...Ahora, rezo a Dios para que muy pronto esta guerra haya terminado. El día de la rendición de cuentas llegará entonces, cuando, lo doy por sentado, las naciones de Europa se reúnan para determinar un armisticio. Entonces, cuando se hayan cometido errores, se evaluarán sus consecuencias y la responsabilidad...Afortunadamente, las naciones del mundo han acordado un plan para tal situación. Lo que este plan no puede contener, la opinión de la humanidad, el árbitro final en tales materias, lo proveerá….Ustedes son muy bienvenidos y nos sentimos muy honrados de que nos hayan elegido como amigos a los que puden comunicar cualquier asunto de importancia vital para ustedes, con la confianza de que su causa será comprendida…".

El general Joffré pretende golpear el flanco derecho alemán.

El general Joffré telegrafía a lord Kirchner solicitándole el envío de una brigada de infantería de marina a Dunkerque, para reforzar la guarnición y hacer creer a los alemanes que había efectivos franceses e ingleses en la zona. El pedido fue aceptado.

El quinto ejército francés alcanza Craonne Plateau.

El 9º ejército francés al mando del general Foch, comienza a atacar a los alemanes en Moronvilliers.

Muere en combate en Servon-Metzicourt, Louis Deseado Bach, soldado francés de segunda clase del regimiento de infantería 128°. Era jugador de fútbol y había ganado una medalla de plata en los Juegos Olímpicos de 1900.

El general French ordena que las fuerzas británicas caven trincheras.

El general French visita a un grupo de oficiales británicos heridos y les informa sobre la situación:"…En este momento, tablas a nuestro favor…".

El general Haig escribe en su diario:"...Nuestros artilleros no pueden "hacerse cargo" de las pesadas baterías del enemigo…".

El Brigadier general Haking, a cargo de la quinta brigada de infantería británcia, es herido mientras combate en las laderas orientales de las cordilleras Beaulne, llegando a la cresta de Tilleul de Courtacon, Chemin des Dames.

Los coches blindados británicos bajo el mando del comandante Samson atraviesan Uhlans cerca de Doullens.

Muere el teniente médico británico James Laidlaw Huggan, recordado por sir Arthur Conan Doyle:"...ocurrió un incidente que puede considerarse como típico de la diferencia en el espíritu con que los británicos y los alemanes hacen la guerra. Cerca de las líneas de los Guardias de Coldstream, un granero que contenía cincuenta alemanes heridos fue encendido por las bombas del enemigo. Bajo un fuego terrible, un grupo de rescate se precipitó hacia adelante y llevó a los desafortunados hombres a un lugar seguro. Varios de los británicos perdieron sus vidas en la hazaña, incluyendo al Dr. Huggan, el rugbier escocés internacional. Los alemanes se burlan de nuestro respeto por el deporte, y sin embargo, este es el tipo de hombre que el deporte produce…". Huggan jugaba al rugby en el London Scottish RFC.

Es fusilado por desertor el soldado británico George Ward. El general sir Douglas Haig escribe en el expediente:"…En mi opinión, es necesario dar ejemplo para evitar la cobardía ante el enemigo, en la medida de lo posible…". Este mismo día el cabo británico N. Prior, por los mismos motivos, es degradado a soldado y condenado a dos años de trabajos forzados.

Gran Bretaña pide la intervención de la armada portuguesa.

En Londres se utilizan los primeros reflectores de luz para defensa aérea.

En Gran Bretaña la Oficina de Prensa publica una traducción del segundo informe de la Comisión de Investigación belga sobre las atrocidades alemanas en Bélgica.

Un biplano Maurice Farman del escuadrón del RFC N° 5 cruza el canal llevando una ametralladora. Es el primer avión británico en llevar un arma de este tipo.

Durante los últimos seis días el servicio británico de transporte naval llevó a El Havre 20.000 oficiales, 4.000 caballos y 60.000 toneladas de tiendas.

Se publica una carta en varios periódicos británicos, el The Star entre ellos, en la que se relata el asesinato de una enfermera británica en manos de los alemanes. Previametne habría sido mutilada.

Se crea el Cuerpo de Aviación de Canadá, con cuatro miembros y un avión ( Burgess-Dunne ).

Un ciudadano alemán es detenido en Morrisburg, Ontario, por sospechas de espionaje.

Se ordena en Canadá la movilización de enfermeras.

El gobierno de Nueva Zelanda anuncia la formación de un contingente maorí de 200 hombres para el servicio con la NZEF. Se amplía a 500 por la sugerencia de la Oficina de Guerra británica.

Los alemanes entran en Valenciennes.

El periódico Freiburger Tagblatt publica que el cuartel general alemán informó en la noche del 15 de septiembre que "...las batallas que han estado ocurriendo durante dos días en el flanco derecho de nuestro ejército occidental se extendieron hoy a los ejércitos al este, hasta Verdún. En partes del campo de batalla, las armas alemanas lograron algunos éxitos parciales. En general, la batalla continúa…".

El periódico berlines Betliner Lokal Anzeiger publica fotografías de balas dum-dum y afirma que fueron encontradas por los alemanes en Longwy, y que habían sido empleadas por los ejércitos aliados. Dice el periódico que esos proyectiles serán enviados a Holanda y Dinamarca a modo de prueba.

Muere en combate el teniente general alemán de artillería Georg Steinmetz, cerca de Reims,
mientras servía como general de la artillería en el III ejército.

El nuevo IX ejército alemán es destinado a cubrir Silesia entre el río Oder y la frontera con Polonia.

La filántropo canadiense Harriet Julia Campbell Jephson escribe en su diario personal en Alemania:"…el Frankfurter Zeitung publica sobre la base de "pruebas irrefutables" que la India está en un estado de rebelión, y que los japoneses deben ser enviados inmediatamente para sofocar la rebelión. Cualquier desgracia para los británicos los deleita…".

El almirante von Tirpitz le envía un memorandum al almirante Phol haciéndole saber que la flota alemana ha perdido la oportunidad de vencer a la armada británica, lo cual a su entender solo podía haber ocurrido en las dos o tres primeras semanas de la guerra.

El káiser envía un telegrama al rey de Italia:"...vencedor o vencido no olvidaré su traición...".

Se realiza una conferencia en Berlín sobre la misión a Afganistán.

Un contraataque serbio recupera algunas alturas alrededor de Krupani antes de que empiece el estancamiento en las trincheras. Por su parte los austríacos y el cuerpo de Krauss ganan 2 cabeceras de puente al sur de Sava, también antes del estancamiento provocado por las trincheras.

En Galitzia los rusos llegan a Moseiska y avanzan hacia Przemsyl.

El zar Nicolás II aprueba la creación de un jefe supremo de sanidad y unidades de evacuación para hacer frente a la creciente necesidad de servicios hospitalarios y medios de evacuación.

El zar prohíbe la venta de alcohol.

El embajador francés en Rusia, Maurice Paleologue, escribe en su diario personal:"La batalla del Marne se prosigue sobre el Aisne…los alemanes están atrincherados…por consiguiente, la lucha toma el carácter de una guerra de sitio…los efectos (de la prohibición de la venta de alcohol) se manifiestan por una disminución de la criminalidad violenta y por un aumento sensible en el rendimiento de la mano de obra…"

La movilización de cuatro ejércitos turcos (13 cuerpos, 36 divisiones, 400.000 hombres y 1000 cañones) está virtualmente terminada.

Los musulmanes residentes en Egipto, en el Caucaso y en Túnez hacen saber al Comité
de Jóvenes Turcos que no cuenten con ellos en calidad de combatientes si la Sublime
Puerta decide lanzarse a la guerra.

El embajador británico en Turquía, Louis du Pan Mallet, envía un telegrama a sir Edward Grey:"...El Ministro de la Marina me ha asegurado que es muy consciente de las intrigas alemanas y que el Gobierno turco no es tan inocente como para caer en la trampa que le han puesto. Su Excelencia admitió, sin embargo, que había habido una idea de enviar la flota para visitar Trebizond, reclamando que el gobierno tiene derecho a hacerlo. Señalé, en caso de que lo hicieran, que mientras los oficiales alemanes estuvieran a bordo, habría un cierto riesgo de que ocurriera algún incidente, teniendo en cuenta el deseo bien conocido de los alemanes de provocar problemas entre Rusia y Turquía. Su Excelencia no contestó a esta opinión, y dijo que vería de inmediato al Gran Visir para detenerlo. También he visto al Gran Visir. Su Alteza dijo que no había ninguna intención de enviar al Goeben al Mar Negro y declaró que el Ministro de Guerra debía obtener la autorización del Gabinete antes de poder emitir tal orden…".

El ministro de asuntos exteriores británico sir Edward Grey le envía un telegrama al embajador británico en Constantinopla, Louis du Pan Mallet:"...Me inclino a señalar al Gobierno turco que, siempre y cuando mantengan la neutralidad, lo que ya le hemos dicho a ellos es válido, y que estaremos preparados para considerar concesiones razonables sobre capitulaciones; pero no deben esperar concesiones de nosotros mientras continúen con su actual conducta irregular en materia de oficiales y tripulaciones alemanas. Tal vez podríamos decir también que si rompen la paz no podemos ser responsables de las consecuencias; que esperamos que se mantenga la paz, pero si ellos lo hacen o no, es su propio asunto…".

La cañonera británica Dwarf se enfrenta en el río Bimbia con el crucero auxiliar de la armada alemana Nachtigal. (Camerún).

El primer ministro italiano Antonio Salandra confirma su política de neutralidad, al descubrir la escasez total en el ejército de artillería, oficiales, ropa de invierno y caballos.

Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor lonesomeluigi el Dom 26 Mar 2017 9:22

estebanj escribió:La cañonera británica Dwarf en el río Bimbia hunde al crucero auxiliar de la armada alemana Nachtigal.


¡¡¡Sigues realizando un buen trabajo estebanj!!! :dpm:
Permiteme unos apuntes para completar esta acción... :wink:

El Capitán del SMS Nachtigal era el z.S. Wendling cuando entablo combate con la cañonera británica HMS Dwarf en el estuario de el río Camerún. Al parecer la HMS Dwarf fue alcanzada inicialmente, pero se las compuso para finalmente hundir al SMS Nachtigal. Sólo sobrevivieron de la tipulación 3 alemanes y 6 marineros de color, todos heridos. Si bien el combate ocurrió el 16, el hundimiento se produjo al día siguiente el 17 de septiembre de 1914.

Fuente:
https://forum.axishistory.com//viewtopic.php?t=118099

¡¡¡Saludos!!! :D
"No debe ser nuestro objetivo tener unos pocos «experten» con muchas victorias. Me parece más importante lograr el mayor número posible de pilotos de caza con buenos rendimientos medios". Werner Mölders.
"Nosotros solo éramos pilotos de caza. Werner Mölders era algo más". Generalmajor Dietrich Hrabak.
"Sólo tuve que volar un par de veces con él para darme cuenta de su valía. Si tuviera que escoger cinco pilotos para formar una escuadrilla, sin duda él estaría entre ellos siempre". Adolf Galland.

--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)1003.Próxima revisión día 15 (1)1101.Ganador 1 vez (1)1201.Ganador 1 vez (1)1301.Ganador 1 vez (1)1401.Ganador 1 vez (1)1452.Ganador 2 vez (1)1501.Haber enviado 3 artículos (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1603.Supera los 4000 ptos (1)2001.Haber traido 1 amigo (1)2001.Tener 3 reseñas (1)2008.Mención especial (1)2008.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3058.Mas de 50 post Jul. Ago. (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)3080.Mas de 500 post en Foto y (1)
Avatar de Usuario
lonesomeluigi
General der Flieger
General der Flieger
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Jue 28 Jun 2007 16:49
Mensajes: 20447
Ubicación: Tempelhof
Medallas: 21
Aa_Historicas_Alemania (ek)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor Lutzow el Lun 27 Mar 2017 0:51

estebanj escribió:El almirante von Tirpitz le envía un memorandum al almirante Phol haciéndole saber que la flota alemana ha perdido la oportunidad de vencer a la armada británica, lo cual a su entender solo podía haber ocurrido en las dos o tres primeras semanas de la guerra.


No conocía ese memorándum de von Tirpitz, pero teniendo en cuenta que en Agosto de 1914 ni estaban comisionados el SMS Derfflinger ni dos clase Kaiser (aunque también es cierto que por parte británica dos clase Iron Duke) no era el mejor momento para combatir a la Royal Navy, hubiese sido mejor intentarlo en Diciembre de ese año, cuando se tenía constancia de que cinco cruceros de batalla británicos estaban lejos de Gran Bretaña...

Saludos.
Es mejor permanecer con la boca cerrada y parecer un idiota, que abrirla y confirmarlo...
-----------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)011.THE BLUE MAX (1)1001.Próxima revisión día 15 (1)1102.Ganador 2 veces (1)1201.Ganador 1 vez (1)1402.Ganador 2 veces (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1591. Concurso: ...corramos un (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2001.Haber traido 1 amigo (1)2003. Tener 9 reseñas acumulad (1)2009.Mención especial (1)2507.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3058.Mas de 50 post Jul. Ago. (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)
Avatar de Usuario
Lutzow
Großadmiral
Großadmiral
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Sab 12 Dic 2009 20:03
Mensajes: 39692
Medallas: 18
Ab_SEGGM_alemania_b (fq)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Mié 29 Mar 2017 17:24

Hola.

Correcciones de lonesomeluigi solicitadas.


Muchas gracias.


Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Jue 06 Abr 2017 0:03

17 de septiembre de 1.914.

El ejército belga se retira sobre Amberes.

El escritor argentino Roberto J. Payró -corresponsal del diario La Nación- escribe desde Bruselas:"Están llegando y pasando en dirección de Amberes numerosas piezas de artillería pesada alemana. Sigue el cañoneo, sigue la zozobra…los alemanes siguen esforzándose por hacer creer que Bélgica tiene la culpa de lo que pasa, y que los aliados han atacado pérfidamente a Alemania.. Hoy han fijado en las paredes y repartido a profusión por las calles un largo cartel amarillo que el pueblo lee encogiéndose de hombros. Se trata del informe confidencial enviado por el ministro belga en San Petersburgo al de relaciones exteriores en Bruselas…pero el documento…aunque fuera auténtico no probaría en modo alguno que la triple entente quería a guerra

Los franceses recuperan terreno -alrededor de seis kilómetros- entre Soissons y Compèigne.

El ejército francés evacua Craonne.

El general Mauronny falla en su intento de sobrepasar a las fuerzas alemanas al norte del Oise. Es el inicio de la carrera hacia el mar.

Muere por las heridas recibidas en combate el general francés Marie Joseph Eugene Bridoux. Es el primer general francés muerto en la guerra.

Cada cuartel general de los ejércitos franceses incorpora un criptógrafo.

El general Leon Durand, gobernador de Nancy, publica una orden del día:"...Han sido sometidos a un bombardeo destinado a intimidarlos. A pesar de las víctimas inocentes, a quienes saludo, y los daños que deploro, han conservado su frialdad y su moral. Los felicito. Gracias al éxito de nuestros ejércitos y a la resistencia de nuestras tropas, todo peligro para la seguridad de la capital de Lorena ha desaparecido y me complace informarles ello. Los alemanes han saqueado en Triancourt la casa del señor Lucien Poincaré, Director de Educación Superior, hermano del presidente de la República. En Nubecourt, la residencia de los padres del Sr. Poincaré fue bombardeada con una perversidad especial, al igual que la ciudad abierta de Sampigny y la propiedad del Presidente allí. En Nubecourt abrieron la bóveda de la familia Poincaré y enterraron ahí a soldados alemanes muertos por las tropas francesas…".

Los ingleses rechazan ataques alemanes en la zona de Chemin-des-Dames.

Los pilotos de reconocimiento británico empiezan a arrojar bengalas sobre distintos objetivos en un intento de colaborar con la artillería.

El teniente segundo británico Vivían Hugh Nicholas Wadham -del tercer escuadrón del RFC- destroza su Bleriot cerca de Fere, en Tardenois.

El general británico French, jefe de la fuerza expedicionaria, escribe su segundo informe:"My Lord: En continuación de mi envío del 7 de septiembre, tengo el honor de informar sobre el progreso ulterior de las operaciones de las fuerzas bajo mi mando desde el 28 de agosto. Aquella noche el retiro de la fuerza fue seguido de cerca por dos de las columnas de la caballería del enemigo, moviéndose al sureste de San Quintín. El retiro en esta parte del campo estaba siendo cubierto por la tercera y quinta brigadas de caballería. Al sur del Somme el general Gough, con la tercera brigada de caballería, batió a la guardia de Ulanos con considerables pérdidas. El general Chetwode, con la quinta brigada de caballería, encontró la columna oriental alemana cerca de Cerizy, moviéndose hacia el sur. La brigada atacó y derrotó la columna, el principal regimiento alemán sufrió bajas muy severas y quedó casi quebrado. El séptimo cuerpo del ejército francés estaba siendo enviado desde el sur al este de Amiens. El 29 casi completó su traslado. El sexto ejército francés en posición a mi izquierda...El quinto ejército francés estaba detrás de la línea del Oise, entre La Fere y Guise. La persecución del enemigo era muy vigorosa; unos cinco o seis cuerpos alemanes estaban en el Somme, frente al quinto ejército en el Oise. Al menos dos cuerpos avanzaban hacia mi frente y cruzaban el Somme al este y al oeste del Ham. Tres o cuatro cuerpos alemanes más se oponían al sexto ejército francés a mi izquierda. Esta fue la situación a la 1 en punto del día 29, cuando recibí una visita del general Joffre en mi cuartel general. Sostuve fuertemente mi posición al Comandante en Jefe francés, que fue muy amable, cordial y comprensivo, como siempre ha sido. Me dijo que había dirigido al quinto ejército francés al Oise para que avanzara y atacara a los alemanes en el Somme, con el fin de controlar la persecución. También me habló de la formación del sexto ejército francés en mi flanco izquierdo, compuesto por el séptimo cuerpo del ejército, cuatro divisiones de reserva y el cuerpo de caballería de Sordet. Finalmente arreglé con el general Joffre hacer un retiro más corto hacia la línea de Compiegne-Soissons, prometiéndole…hacer todo lo posible para mantenerme siempre dentro de un día de marcha de él. De acuerdo con este arreglo, las fuerzas británicas se retiraron a una posición a pocos kilómetros al norte de la línea Compiegne-Soissons el 29. El flanco derecho del ejército alemán estaba llegando a un punto que parecía poner seriamente en peligro mi línea de comunicaciones con el Havre. Ya había evacuado Amiens, lugar en el que se decía que se había movido una división de la reserva alemana. Se dieron órdenes de cambiar la base de St. Nazaire y establecer una base previa en Le Mans. Esta operación fue bien llevada a cabo por el Inspector General de Comunicaciones. A pesar de la severa derrota infligida a los alemanes por parte del primer y tercer cuerpos franceses a la derecha del quinto ejército, no formaba parte del plan del General Joffre perseguir esta ventaja; se ordenó un retiro general a la línea del Marne, al que las fuerzas francesas en el teatro más oriental fueron dirigidas...Un nuevo ejército (el noveno) se había formado por el general Joffre en el sur con tres cuerpos, y se movió en el espacio entre la derecha del quinto y la izquierda del cuarto ejércitos franceses. Si bien se adhiere estrechamente a su concepción estratégica para atraer al enemigo en todos los puntos hasta que se crea en una situación favorable desde la cual asumir la ofensiva, el general Joffre consideró necesario modificar día a día los métodos por los que buscaba alcanzar este objetivo, debido al desarrollo de los planes del enemigo y a los cambios en la situación general. De acuerdo con los movimientos de las fuerzas francesas, mi retiro continuó prácticamente de día en día. Aunque no fuimos presionados severamente por el enemigo, las acciones de la retaguardia ocurrieron continuamente. El 1 de septiembre, cuando se retiraba de un denso bosque al sur de Compiègne, la primera brigada de caballería fue alcanzada por la caballería alemana. Perdieron momentáneamente una batería de artillería, caballos, varios oficiales y hombres fueron muertos y heridos. Sin embargo, con la ayuda de algunos destacamentos del tercer cuerpo que operaban a su izquierda, no sólo recuperaron sus propios cañones, sino que lograron capturar a doce de los enemigos. Del mismo modo, hacia el este, el primer cuerpo, mientras se retiraba hacia el sur, también entró en una zona muy difícil de bosques, y en Villers-Cotterets se produjo una acción algo grave en la retaguardia, en la que la cuarta brigada sufrió considerablemente. El 3 de septiembre las fuerzas británicas estaban…al sur del Marne entre Lagny y Signy-Signets. Hasta entonces el general Joffre me había pedido que defendiera los pasos del río tanto tiempo como fuera posible y que hiciera estallar los puentes en mi frente. Después de haber hecho las disposiciones necesarias y de haber destruido los puentes, el comandante en jefe francés me pidió que continuara mi retiro hasta un punto situado a unas doce millas de distancia de la posición que entonces sostenía, con miras a ocupar una segunda posición detrás del Sena. Este retiro se realizó debidamente. Mientras tanto, el enemigo había lanzado puentes y cruzado el Marne con una fuerza considerable, y estaba amenazando a los aliados a lo largo de la línea de las fuerzas británicas y el quinto y noveno ejércitos franceses. En consecuencia, se produjeron varias pequeñas acciones de avanzada. El sábado 5 de septiembre me encontré con el comandante en jefe francés a su solicitud, y me informó de su intención de emprender la ofensiva de inmediato, al considerar condiciones muy favorables para el éxito…".

Churchill junto con el jefe de la oficina de guerra -almirantte Keyes- y el comodoro Tyrwhitt se reúne con el almirante Jellicoe en Loch Ewe. Discuten la posibilidad de bombardear y capturar Heligoland. La propuesta es rechazada. Keyes propone enviar dos submarinos al Mar Báltico.

En Gran Bretaña, debido a la dificultad de seleccionar un hombre de un submarino para condecorar, se dispone que la medalla le será otorgada a la nave y su tripulación deberá votar parra elegir al compañero que la ha obtenido.

El nuevo primer ministro australiano, el laborista Andrew Fisher, afirma que Australia apoyará a Gran Bretaña "hasta el último hombre y el último chelín".

Los alemanes empiezan a bombardear Reims.

Muere en combate el general alemán Gustav Zincke, en Aix-la-Chapelle (Aquisgrán) en la frontera franco-alemana, al mando de una brigada de artillería de campaña.

El periódico alemán Freiburger Tagblatt publica información oficial: "La sede general informó en la noche del 16 de septiembre que la situación en el frente occidental no ha cambiado desde ayer. En algunos lugares en el frente de batalla, los ataques franceses fueron rechazados en la noche de martes a miércoles y durante el transcurso del miércoles. Los contraataques alemanes individuales fueron exitosos….".

El teniente general alemán Curt von Morgen proclama ante los habitantes de Polonia:"Habitantes del gobierno de Lomza y Varsovia! El ejército ruso de Narev ha sido destruido. Más de cien mil soldados, con los dos generales al mando y trescientos cañones pesados, han sido capturados. El ejército de Wilno, bajo el mando del general Rennenkampf, se retira en dirección este. Los ejércitos austriacos se acercan desde Galicia en una marcha victoriosa. Los franceses y los ingleses han sido derrotados. Bélgica sigue bajo administración alemana. He venido a la cabeza de mi cuerpo de ejército como precursor de otras fuerzas alemanas; he venido como amigo. Levántense y, junto con nosotros, alejen a los bárbaros rusos que los acosan en su hermoso país, que ahora va a recuperar su libertad política y religiosa. Tal es la voluntad de mi poderoso y amable Soberano. Mis fuerzas han sido aleccionadas para tratarlos como amigos y para proteger todo lo que nos proporcionan. Espero de su carácter caballeresco, nos reciban como sus mejores amigos, aliados con Uds…".

Termina la batalla de Drina. Sin ganadores. Se continúan produciendo algunas escaramuzas.

Los serbios evacuan Semlin.

El nuevo IX ejército alemán cumpliendo órdenes impartidas en el día de ayer, se dirige en tren a cubrir Silesia entre el río Oder y la frontera con Polonia.

Austria-Hungría continúa afirmándose en la ciudad fortaleza de Przemysl, con una guarnición de 100.000 soldados bajo el mando de Hermann Kusmanek von Burgneustädten. Pretenden así evitar el asalto ruso en los Cárpatos.

Los rusos bombardean Przemysl.

Los rusos informan haber matado y herido a 250.000 y tomado 100.000 prisioneros con 400 cañones.

El general Zhilinskiy, comandante del frente noroeste en Rusia, es reemplazado por el general Ruzskiy del 3er ejército. Zhilinskiy es nombrado gobernador general de Varsovia y puesto a cargo del Distrito Militar de Varsovia. El general Radko-Dmitriev es nombrado para reemplazar Ruzskiy como comandante del tercer ejército.

El gobierno ruso crea el Comité Asesor para el almacenamiento de material necesario en tiempos de guerra para el ejército y la flota.

El zar Nicolás II emite un decreto imperial que aprueba el Consejo de Ministros, sobre la fabricación, en tiempo de guerra, de los objetos y materiales que se necesitan para el ejército y la marina, lo que impone a los fabricantes que cumplan con todas las solicitudes exigidas por los militares.

Gran Duque Nikolai Nikolaevich emite una proclama a los pueblos de Austria-Hungría, invitándolos a liberarse del yugo de los Habsburgo y hacer realidad sus aspiraciones nacionales.

El canciller ruso Sazonov pulsa el Gobierno rumano para ocupar Transilvania y que participen participar en la ocupación de Bukowina junto con las tropas rusas.

El embajador francés en Rusia, Maurice Paleologue, escribe:"El gran duque Nicolás acaba de dirigir a los pueblos de Austria y Hungría un manifiesto para invitarles a sacudir el yugo de los Habsburgos y realizar al fin sus aspiraciones nacionales. Al mismo tiempo, Sazonov apremia al gobierno rumano a ocupar la Transilvania y a participar con las tropas rusas en la ocupación de Bukovina."

El zar otorga la orden de San Jorge en grado de caballero al rey de Bélgica y al príncipe heredero de Serbia. El rey Alberto de Bélgica agradece:"...Le expreso a Vuestra Majestad mi profunda gratitud por la estupenda y halagadora distinción que ha tenido la bondad de conferirme. Espero que Su Majestad me permita otorgar todo el mérito a mis valientes soldados. El elogio de Su Majestad al pueblo y al ejército belgas me toca particularmente y será recibido con viva gratitud y orgullo por toda la nación…".

El alto mando alemán comunica al Imperio Otomano que debía haber una acción militar turca contra Rusia. Turquía responde afirmando que la movilización todavía está incompleta y que no tienen suficientes suministros de guerra.

El general boer Christian Frederick Beyers renuncia a su comando y le envía una catar al gemeral Smuts, ministro de defensa de Sudáfrica. Le hace saber en ella que siempre había desaprobado la intención del gobierno de invadir el África Sudoccidental Alemana y que esta desaprobación era compartida por la gran mayoría de los holandeses de la Unión.

Los alemanes realizan una incursión sobre la frontera de de Sudáfrica, cerca de Nakob.

En Camerún 57 policías nigerianos rechazan a los alemanes en Takum.

Los germanos firman la capitulación de la Nueva Guinea alemana.

El crucero auxiliar de la armada alemana Nachtigal se hunde, luego del combate librado el día de ayer con la cañonera británica Dwarf en el río Bimbia (Camerún).

El escuadrón francés del Adriatico bombardea las islas Lissa y Pelagosa.

El buque de carga británco Indrani es hundido en el océano Atlántico a 269 km. al norte del cabo San Roque, Brasil, por el crucero ligero alemán Karlsruhe.

El Emden decide durante la noche navegar hacia la bahía de Rangun.

Estados Unidos anuncia que no solicitará indemnizaciones al nuevo gobierno mexicano por los crímenes cometidos bajo el régimen de Huerta.

Un cable de The associated Press afirma:"...Alemania ha sugerido informalmente que Estados Unidos debería comprometerse a obtener de Gran Bretaña, Francia y Rusia una declaración de los términos bajo los cuales los Aliados harían la paz. El canciller imperial, von Bethmann-Hollweg, lo sugirió al embajador Gerard en Berlín, como resultado de una pregunta enviada por el gobierno estadounidense para saber si el emperador Guillermo deseaba discutir la paz, como se había informado recientemente. El emperador Guillermo había respondido, ni el canciller imperial indicó si hablaba en nombre del emperador. El embajador Gerard, en un despacho por cable al presidente Wilson, repitió las observaciones del canciller de memoria, sustancialmente de la siguiente manera: Alemania aprecia el interés y la oferta...del gobierno de los Estados Unidos para tratar de hacer la paz. Alemania no quería la guerra, pero la habían obligado a ella. Incluso si derrota a Francia, también debe vencer a Gran Bretaña y Rusia, ya que los tres han hecho un acuerdo para no hacer la paz, salvo por consentimiento común. Del mismo modo, Inglaterra ha anunciado a través del premier Asquith, sus diplomáticos...que tiene la intención de luchar hasta el límite de su resistencia. En vista de esa determinación por parte de Gran Bretaña, los Estados Unidos deberían recibir propuestas de paz de los Aliados. Alemania sólo podía aceptar una paz duradera, que pudiera proteger a su pueblo contra futuros ataques. Aceptar la mediación ahora sería interpretado por los aliados como un signo de debilidad por parte de Alemania y sería mal entendido por el pueblo alemán, que, habiendo hecho grandes sacrificios, tiene derecho a exigir garantías de seguridad. Lo anterior es todo lo que el embajador Gerard comunicó en cuanto a su conversación. Añadió sólo el breve comentario de que él mismo pensaba que el camino podría abrirse a la mediación. Sin embargo, el presidente Wilson no consideró el mensaje como algo tangible. Se refirió a la conversación del canciller como no comprometida y accesoria al reconocimiento de la interrogación del gobierno estadounidense. El presidente indicó que esperaba que el propio emperador enviara una respuesta, aunque se dio cuenta de que el canciller imperial pudo haber consultado al Káiser por telégrafo antes de hablar informalmente con el embajador de los Estados Unidos. El presidente Wilson no tomó ninguna medida como resultado del mensaje, esperando a que el embajador Gerard le dijera si podía obtener algo con un carácter más formal, que los Estados Unidos pudieran comunicar a Gran Bretaña, Francia y Rusia. Esta noche se comprendió que los embajadores británicos y franceses que están en Washington no fueron informados oficial u oficiosamente por el secretario Bryan de la conversación entre el canciller imperial alemán y el embajador Gerard. La posición de Alemania es que ella dará su opinión en términos de la paz cuando haya recibido una declaración de los aliados en la que definan sus propuestas. La declaración de que Alemania no quería la guerra pero la obligaron a ella, así como la declaración de que quería una paz duradera, es casi idéntica a las observaciones que sir Edward Grey hizo al embajador Page en Londres la semana pasada. El ministro británico de Relaciones Exteriores dijo que Inglaterra no quería una tregua temporal, sino una paz permanente y que la salvaguardaría contra ataques repentinos como lo había hecho Alemania. La creencia general en círculos bien informados esta noche era que el presidente, después de esperar unos días para obtener más información de Berlín, instruiría probablemente a los embajadores americanos en Londres, París y Petrogrado a comunicar lo que el Canciller Imperial alemán había dicho al embajador Gerard. Se creía que se pediría a los embajadores que reiteraran el deseo del gobierno de los Estados Unidos de servir a la paz y señalaran la disposición de los Estados Unidos a comunicar a Alemania y Austria cualquier declaración de términos que los Aliados pudieran tener en cuenta hacer. Los diplomáticos están dispuestos a creer que a través de tales conversaciones informales puede ser obtenido algo definitivo en términos de paz que sirva de base de trabajo. Si se llegara a una concordancia de opiniones para la discusión de los términos de la paz, el presidente Wilson trataría de obtener la aceptación por parte de todos los beligerantes del ofrecimiento original de buenos oficios. Esto no significaría un cese de las hostilidades, a menos que el poder mediador específicamente lo convirtiera en una condición de mediación y todos los beligerantes estuvieran de acuerdo con ella. Un armisticio no obstaculizaría los movimientos o preparativos militares, sirviendo simplemente como una tregua mientras se discutiera la paz. El Presidente Wilson ya ha indicado que cree que los ajustes de cuentas de la guerra deben hacerse en una conferencia de las potencias europeas y que sería función de los Estados Unidos presidir esa conferencia si sus servicios como mediador fueran aceptados…"

El embajador alemán en EE.UU., conde Johann Heinrich von Bernstoff afirma que "…todo lo que me importa decir acerca de los cargos belgas es que he informado oficialmente al Departamento de Estado en Washington que no hay una palabra de verdad en las declaraciones hechas al residente ayer por pare de la Comisión belga…".

Se da a conocer una carta del profesor universitario americano John Burguess (Ex-Decano de las facultades de Ciencias Políticas, Filosofía, Ciencias Puras y Bellas Artes de la Universidad de Columbia; Profesor de Historia e Instituciones Americanas en la Universidad Friedrich Wilhelms, Berlín, 1906; Profesor estadounidense visitante en las universidades austriacas, 1914-15.):"...Hoy he recibido de Alemania un folleto titulado "La verdad sobre Alemania, hechos sobre la guerra". La exactitud y la integridad de sus declaraciones están avaladas por treinta y cuatro personas cuyos nombres figuran en ellas como miembros de un Comité Honorario. Conozco personalmente a diecisiete de estas treinta y cuatro personas, y las conozco desde hace años, algunas de ellas íntimamente. Con seis de ellos he trabajado como colega en el trabajo universitario. Me han introducido en sus hogares, he roto el pan en sus mesas y he conversado con ellos mucho tiempo, y a menudo sobre los problemas de la vida y la cultura. Están entre los más grandes pensadores, moralistas y filántropos de la época. ¡Son la sal de la tierra! El gran teólogo Harnack, el sabio y consumado politólogo y economista von Schmoller, el distinguido filólogo von Wilamowitz, el conocido historiador Lamprecht, el profundo estadista von Posadowsky, el brillante diplomático von Bülow, el gran financiero von Gwinner, el gran promotor del comercio Ballin, el gran inventor Siemens, el brillante predicador del Evangelio Dryander, el director indispensable del Ministerio de Educación Schmidt. Dos de ellas son, en cierto sentido, nuestras propias campesinas, la baronesa Speck von Sternburg y Frau Staats-ministro von Trott zu Solz. Esta última es la nieta de nuestro propio John Jay. La conozco a ella, a su madre y a su abuelo. No se emitió ninguna declaración que fuera avalada por personas más sólidas, inteligentes y conscientes. Su corrección, integridad y veracidad no pueden ser cuestionadas. A medida que lo leo, las emociones que despierta hacen difícil el habla y la vista. Desearía que llegara a las manos de todos los hombres, mujeres y niños de los Estados Unidos…".

La reina Guillermina de Holanda afirma en la apertura del parlamento de su país:”…Todos tenemos el pensamiento fijo en la guerra terrible en que se halla envuelto el mundo civilizado. Nuestro país, en consecuencia, se encuentra en una situación que exige a cada momento una vigilancia no interrumpida. Sin embargo, me complazco en hacer constar que nuestras relaciones amistosas con todas las potencias continúan. La neutralidad absoluta que Holanda observa y mantiene, no ha sido violada por nadie y es respetada en todas sus formas. A mi gran satisfacción por la forma en que se ha hecho la movilización del ejército, terminada sin entorpecimiento y mucho antes del plazo fijado, hay que añadir la que me produce el ver que todos están animados del mejor espíritu para mantener nuestra fuerza defensiva. Con profunda piedad pienso en los pueblos que se han dejado arrastrar a la lucha. En Holanda tendrán las puertas abiertas todos los desgraciados que se acojan a sus fronteras…”.

Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Jue 13 Abr 2017 2:54

18 de septiembre de 1.914.

El escritor argentino Roberto J. Payró -corresponsal del diario La Nación- escribe desde Bruselas:"…La autoridad militar alemana ordena que se arríen todas las banderas belgas enarboladas en las casas particulares…Karl Liebknecht, jefe del partido socialista alemán…dijo a algunas personalidades belgas, tratando de explicar cómo habían sido votados por los socialistas los créditos militares:"Había una mayoría dividida entre dos tendencias, y una minoría de catorce miembros resueltamente hostil a la guerra. La fracción menor de la mayoría citada consideraba que el punto de vista del gobierno era el bueno, que no había sino una sola Alemania, sin distinción de partidos. La mayoría de la mayoría declaraba en cambio que:"La guerra está ahí, la guerra es indiscutible. El gobierno alemán, que se lo apruebe o no, se ha colocado en una situación tal que la nación tiene que luchar por la existencia". En realidad, desde el sábado hasta el lunes, que precedió al voto del Reichstag, todos los partidos políticos se encontraban en la perturbación más completa y fueron arrastrados por la ola. El argumento de que los franceses estaban en Bélgica causó gran impresión, y por otra parte, poco después, la especie hábilmente explotada de que los belgas habían cometido crueldades, contribuyó seguramente a desencadenar las cólera de los soldados alemanes." Los socialistas belgas probaron a Liebknecht la falsedad de la noticia que los franceses estuvieran en Bélgica antes de la declaración de guerra y lo llevaron a visitar varias ciudades y aldeas del Limburgo y el Brabante, de boca de cuyos vecinos supo los detalles horribles de la ocupación; vio también las casas incendiadas, y se indignó ante las ruinas de las habitaciones obreras destruidas por simple vandalismo…Veremos lo que hacen -si se atreven- los socialistas alemanes cuando su jefe les comunique el resultado de esta investigación. Supongo que no están lo bastante disciplinados a la prusiana para aprobar el sistema de terror adoptado por las tropas del káiser en vista de sojuzgar a Bélgica…".

A lo largo del frente occidental se producen durante el día duelos de artillería.

El general Ferdinand Foch -por la batalla del Marne- es galardonado con la Legión de Honor, en grado de Gran Oficial.

Continúa el bombardeo de Reims. Los franceses afirman que en la catedral de la cuidad funciona un hospital de la Cruz Roja. Por su parte los alemanes aseguran que está convertida en una estación para transmitir mensajes.

En el Aisne el general Joffre ordena a Maunoury que se detenga en Soissons-Bailly, a la espera de la formación del nuevo segundo ejército -que estará al mando de Castelnau- al noroeste de Noyon.

El ejército francés entrega la legión de honor y la cruz de guerra con palmas a Jean Baptiste, "...ascendido a teniente por su valor en todas las batallas en las que participó desde el inicio de la campaña….herido, perdió su ojo izquierdo.".

En Francia el ministro de educación pide a todos los maestros que mantengan archivos de guerra locales.

Las sesiones del parlamento británico son prorrogados. El Rey británico afirma:"…Les dirijo estas palabras en circunstancias que más bien exigen la acción que un discurso. Después que mi gobierno tuvo hecho todos los esfuerzos para preservar la paz en el mundo entero, fui, por un hecho de violación deliberada sobre sus obligaciones contenidas en lo tratado, y para proteger la ley pública en Europa y los intereses vitales de mi imperio, obligado a declarar la guerra. Mi flota y mi ejército, con incesante vigilancia, con valor y con habilidad, han sostenido la causa justa, ayudados por nuestro bravos y fieles aliados. Todas las partes de mi imperio se reunieron espontáneamente con entusiasmo alrededor de la bandera común….Les doy las gracias por su generosidad, de la cual me han dado prueba en circunstancias tan imprevistas. Nosotros nos batimos por un fin honrado, y no depondremos las armas hasta que este objetivo haya sido completamente logrado. Tengo entera confianza en los esfuerzos unidos y leales de mis súbditos y ruego a Dios Todopoderoso que nos conceda su bendición…”

El primer ministro británico Asquith, pronuncia un discurso en una reunión de reclutamiento en Edimburgo:"...Hace quince días, en el Guildhall de la ciudad de Londres, me esforcé por presentar a la nación y al mundo las razones que nos han obligado a nosotros…a tomar parte en los peligros y horrores de la guerra. No quiero repetir esta noche en detalle lo que luego dije. La guerra ha surgido de manera inmediata y aparentemente, como todo el mundo sabe, a causa de una disputa entre Austria y Servia, en la que nosotros en este país, no teníamos ningún interés directo. La historia diplomática de esas semanas críticas -la última quincena de julio y los primeros días de agosto- está ahora accesible a todo el mundo. Ha sido complementada en los últimos días por el admirable y exhaustivo despacho de nuestro difunto embajador en Viena, Sir Maurice de Bunsen, un despacho que confío en que todos leerán, y nadie que lo lea puede dudar de que, en gran parte gracias a mi honorable amigo y colega Sir Edward Grey, las condiciones de una solución pacífica de la controversia estaban ya a la vista cuando, el 31 de julio, Alemania por su propio acto deliberado, hizo de la guerra una certeza. Los hechos son incontrovertibles. No se pretende que sean controvertidos, salvo por la invención y la circulación de falsedades tan descaradas como la que Francia contemplaba e incluso comenzaba la violación del territorio belga como primer paso en su camino hacia Alemania. El resultado es que estamos en guerra y, como ya he demostrado en otra parte, y como lo repito aquí esta noche, estamos en guerra por tres razones: en primer lugar, reivindicar lo sagrado de las obligaciones de los tratados. En segundo lugar, afirmar y hacer valer la independencia de los Estados libres, relativamente pequeños y débiles, en contra de las invasiones y la violencia de los fuertes y, en tercer lugar, resistir… la pretensión arrogante de un solo poder para dominar el desarrollo de los destinos de Europa. Desde la última vez que he hablado, se han hecho algunos intentos débiles en Alemania para disputar la exactitud y la sinceridad de la declaración de nuestra actitud y nuestro objetivo. Se ha sugerido, por ejemplo, que nuestro afán declarado por los derechos de los tratados y por los intereses de los pequeños Estados es una pasión recién nacida y simulada. ¿Nos preguntamos si la Gran Bretaña se ha preocupado en el pasado por los tratados o por las nacionalidades más pequeñas solo cuando tuvo algún propósito ulterior y egoísta de servir? Estoy dispuesto a afrontar ese desafío, y afrontarlo de la única manera en que podría ser satisfecho, por referencia a la historia….Iré a la guerra que se llevó a cabo primero contra el Gobierno revolucionario de Francia y luego contra Napoleón, que estalló en 1793 y duró más de veinte años. Teníamos entonces a la cabeza del Gobierno de este país uno de los ministros más pacíficos que jamás han presidido nuestras fortunas. Pitt. Durante tres años, desde 1789 hasta 1792, se negó resueltamente a interferir en modo alguno con los procedimientos revolucionarios en Francia o en las guerras que surgieron de ellos y, en febrero de 1792, en un memorable discurso en la Cámara de los Comunes… declaró que nunca hubo un momento en que en este país pudiera esperar más razonablemente quince años de paz. ¿Y qué fue…lo que a unos meses de esa declaración llevó a este ministro pacífico a la guerra? Fue la violación de los derechos de los tratados garantizados por nosotros mismos de un pequeño Estado europeo, los entonces Estados generales de Holanda. Durante casi 200 años, las grandes potencias de Europa habían garantizado a Holanda la navegación exclusiva del río Escalda. El gobierno revolucionario francés invadió lo que hoy es Bélgica, y como primer acto de hostilidad hacia Holanda declaró abierta la navegación del Escalda. Nuestro interés en ese asunto, entonces, era relativamente pequeño e insignificante, pero ¿cuál fue la respuesta del señor Pitt?. Le cito las palabras exactas que usó en la Cámara de los Comunes, que son tan aplicables a las circunstancias del momento presente. Esto es en 1793: "Inglaterra nunca consentirá que otro país se arrogue el poder de anular, a su gusto, el sistema político de Europa, establecido por los tratados solemnes y garantizado por el consentimiento de las potencias"…¿Déjenme…preguntar…qué es esta cultura alemana, cuál es este espíritu alemán del cual los ejércitos del Emperador son actualmente sus misioneros en Bélgica y en Francia? La humanidad debe mucho a Alemania, una gran deuda para las contribuciones que ha hecho a la filosofía, a la ciencia y a las artes; pero lo que es expresamente alemán en el movimiento del mundo en los treinta años pasados ha sido, en lo intelectual, el desarrollo de la doctrina del derecho supremo y último en asuntos humanos… y, en lo práctico, la toma del lugar principal en la fabricación y la multiplicación de la maquinaria de la destrucción. Para los hombres que han adoptado este evangelio, que creen que el poder es el principio y el fin de todo el Estado, naturalmente un tratado no es más que un pedazo de pergamino, y todo el Viejo Mundo hablando de los derechos de los débiles y las obligaciones de los fuertes no son más que raudales de nauseabundas palabras, pues una característica muy notable de esta nueva escuela de doctrina es, sea cual sea su mérito intelectual o ético, que se ha convertido en un verdadero código para que la vida sea un ciega filosofía. La cultura alemana, el espíritu alemán, no salvó al Emperador y su pueblo de delirios y errores de cálculo tan peligrosos como absurdos respecto del Imperio Británico. Estos cultos observadores creyeron que éramos los descendientes decadentes de un pueblo que, por una combinación de suerte y de fraude, había conseguido dominar una gran cantidad de la superficie y poblaciones del globo. Se suponía que esta reunión fortuita, que lleva el nombre de Imperio Británico, estaba tan inseguramente fundada y tan ligeramente unida, que al primer toque de grave amenaza desde afuera caería en pedazos y se revolvería en el suelo….Pero vamos un paso más. Se ha dicho: "Por sus frutos los conoceréis", y la historia registrará que cuando el dado fue echado y la lucha comenzó, fueron los discípulos de ese mismo credo los que revivieron métodos de guerra que han sido condenados durante siglos por el sentido común, así como por la humanidad de la gran masa del mundo civilizado…les digo, a todos mis compatriotas, a cada ciudadano y sujeto del Imperio británico cuyos oídos y ojos mis palabras pueden alcanzar…que todo lo que es grande en nuestro pasado y todo lo que promete esperanza o progreso en nuestro futuro nos convoca a resistir hasta el final. La tarea -no nos engañemos a nosotros mismos- no será liviana. Su pleno logro...sin duda llevará meses. Incluso puede llevar años. La guerra ha durado más de seis semanas. Nuestra supremacía en el mar no ha sido seriamente cuestionada. Los suministros de alimentos y materias primas están llegando a nuestras costas desde todos los rincones del mundo. Nuestras industrias, con una o dos excepciones, mantienen sus actividades. El desempleo no está hasta ahora muy por encima del promedio. La situación monetaria ha mejorado y todos los esfuerzos que el celo y la habilidad del ministro de hacienda, con la cooperación y el asesoramiento experto de los banqueros y comerciantes del país, va restableciendo completamente el comercio con los extranjeros. Mientras tanto, la marina mercante del enemigo ha sido cazada en los mares y nuestra armada sigue con paciencia, o impacientemente, esperando una oportunidad para intentar enfrentarse con la flota oponente….Si nos dirigimos a nuestro ejército, podemos decir con igual justicia y orgullo que durante estas semanas ha revaluado los más gloriosos registros de su pasado. Sir John French y sus valientes oficiales y hombres viven en nuestros corazones, como vivirán en los recuerdos de los que vienen después…Tenemos con nosotros aquí nuestros galantes territorios, convirtiéndose cada día en una fuerza más apta y más vigorosa, ansiosa por responder a cualquier llamada que se haga en su país o en el extranjero…Nuestros reclutas vienen a nosotros espontáneamente, sin ningún tipo de compulsión, por su propia voluntad, para satisfacer una necesidad nacional e imperial. No les presentamos ningún incentivo material…y tienen que enfrentarse a la perspectiva de un duro entrenamiento en el que la mayoría de las comodidades y todos los lujos a los que se han acostumbrado se han desterrado rigurosamente…entonces, cuando estén completamente equipados para su tarea patriótica, tendrán la oportunidad de dar un golpe, puede ser incluso dar sus vidas, no servir a la causa de la ambición o agresión, sino mantener el honor y la buena fe de nuestro país, para proteger la independencia de los Estados libres, para proteger contra la fuerza bruta los principios de la civilización y las libertades de Europa….".

Lloyd George habla en el parlamento galés sobre la atrocidades cometidas por los alemanes en sus operaciones militares.

El rey británico da su asentimiento a la Suspensory Act de 1914, mediante la cual se suspende el tratamiento de la autonomía irlandesa (Acts for Irish Home Rule) hasta después de la guerra.

Escritores británicos justifican la intervención de Gran Bretaña en la guerra:"...Los escritores abajo firmantes, comprendiendo entre ellos hombres y mujeres de las más distintas opiniones políticas y sociales, algunos de los cuales han sido durante años campeones ardientes de buena voluntad hacia Alemania y muchos extremos defensores de la paz, sin embargo, acordaron que Gran Bretaña no podía, sin deshonor, negarse a tomar parte en la guerra actual. Nadie puede leer la correspondencia diplomática completa publicada en el Libro Blanco sin ver que los representantes británicos se esforzaban por preservar la paz de Europa y que sus esfuerzos conciliadores fueron recibidos cordialmente tanto por Francia como por Rusia. Cuando estos esfuerzos fracasaron, Gran Bretaña todavía no se había enfrentado directamente con ninguna potencia. Finalmente, se vio obligada a tomar las armas porque, junto con Francia, Alemania y Austria, se había comprometido solemnemente a mantener la neutralidad de Bélgica. En cuanto surge el peligro para esa neutralidad, pregunta tanto a Francia como a Alemania sobre sus intenciones. Francia renueva inmediatamente su compromiso de no violar la neutralidad belga; Alemania se negó a responder, y pronto hizo innecesaria toda respuesta por sus acciones. Sin siquiera el pretexto de un agravio contra Bélgica, ella hizo la guerra al país débil e inofensivo que se había comprometido a proteger, y desde entonces ha llevado a cabo su invasión con una ferocidad calculada e ingeniosa que ha planteado otras cuestiones, no menos graves que la del desprecio deliberado de los tratados. Cuando Bélgica, en su absoluta necesidad, apeló a Gran Bretaña para que cumpliera su promesa, el rumbo de este país era claro. Ella tenía que romper sus creencias, si la sacralidad de los tratados y los derechos de las naciones pequeñas no contaran para nada ante la amenaza de la fuerza, o tenía que luchar. No dudó, y confiamos en que no dejará las armas hasta que la integridad de Bélgica sea restaurada y sus daños reparados. El tratado con Bélgica hizo nuestro deber claro, pero muchos de nosotros sentimos que, incluso si Bélgica no hubiera estado implicada, hubiera sido imposible que Gran Bretaña se apartara mientras Francia fue arrastrada a la guerra y destruida. Permitir la ruina de Francia sería un crimen contra la libertad y la civilización. Incluso aquellos de nosotros que cuestionan la sabiduría de una política de Ententes o Alianzas continentales se niegan a ver a Francia golpeada por un ataque deshonroso violador de un tratado…Por estas y otras razones, los infrascritos se sienten obligados a apoyar la causa de los Aliados con toda su fuerza, con plena convicción de su justicia y con un sentido profundo de su importancia vital para el futuro del mundo… " William Archer, H. Granville Barker, J. M. Barrie, Arnold Bennett, A. C. Benson, Robert Hugh Benson, Laurence Binyon, Robert Bridges, Hall Caine, R. C. Carton, C. Haddon Chambers, G. K. Chesterton, Hubert Henry Davies, Arthur Conan Doyle, John Galsworthy, F. Anstey, H. Rider Haggard, Thomas Hardy, Anthony H. Hawkins, Maurice Hewlett, Robert Hichens, Jerome K. Jerome, Henry Arthur Jones, Rudyard Kipling, W. J. Locke, John Masefield, A. E. Mason, Henry Newbolt, Barry Pain, Gilbert Parker, Eden Phillpotts, Arthur Pinero, Arthur Quiller-Couch, Owen Seaman, May Sinclair, Flora Annie Steel, George M. Trevelyan, George Otto Trevelyan, H. G. Wells e Israel Zangwill.

La British-German Friendship Society en Londres es oficialmente disuelta.

Unidades de la Fuerza Expedicionario India "A" cruzan de Egipto a Marsella.

El ministro del ejército de Canadá, declara que:"...Las tropas canadienses deben preservar su identidad en el servicio exterior. Las distintas ramas del servicio serán conocidas como el primer batallón Canadá...y así sucesivamente, mientras que la caballería de la fuerza permanente mantendrá sus nombres distintivos, Royal Canadian Dragoons y Lord Strathcona's Horse. Las insignias utilizadas en la campaña sudafricana se volverán a utilizar. La hoja de arce (acer) será el emblema y la insignia "Canadá" se llevará en el hombro…". También se anunció la formación de dos batallones de infantería adicionales, el 17 y el 18, y que tras la salida del primer contingente se establecerá una escuela de instrucción para oficiales.

Una misión naval francesa desembarca 140 hombres y 6 cañones en Antivari, Montenegro.

El general Paul von Hindenburg es nombrado Comandante en Jefe de los ejércitos alemanes en el teatro del este. Ludendorff jefe de su estado mayor.

Ludendorff visita la sede del estado mayor austro-húngaro en Neu Sandec para asistir a una conferencia con el archiduque Federico y jefe del estado mayor general Conrad von Hoetzendorff.

El Wolff Telegraph Service, WTB, hace saber en Berlín: "El cuartel general informó sobre la tarde del 17 de septiembre: Estamos en espera de la decisión final en la batalla entre Oise y Maas. Hay ciertos signos, sin embargo, de que la capacidad del enemigo para resistir empieza a decaer. Un avance intentado por los franceses con gran habilidad en el flanco extremo derecho encalló por sí solo, sin ningún gran esfuerzo de nuestras tropas. La mitad del ejército alemán está ganando terreno lenta pero con seguridad. Excursiones en Verdún en la orilla derecha del Mosa retornaron fácilmente.".

El príncipe Joaquín de Prusia, hijo del káiser, llega a Berlín para reponerse de la herida sufrida en el frente.

Los austriacos deportan a 516 serbios de la región de Srjem.

Alemania, Francia y Gran Bretaña discuten el posible intercambio de prisioneros, con los Estados Unidos actuando como intermediario.

En Polonia los rusos toman Sandomierz.

Rusia y Rumania firman un acuerdo.

El zar Nicolás II escribe en su diario:"...Recibí el siguiente telegrama, que causó mucha diversión a los rusos: "El Almirantazgo británico anuncia que los alemanes ya han hundido el H.M.S. Guerrero tres veces desde el comienzo de la guerra. Se sugiere que otro buque debe ser seleccionado para la próxima mentira…."".

Turquía atrasa la entrada en vigencia de la anulación de las capitulaciones al 1º de noviembre.

El general Otto Liman von Sanders abandona la idea de desembarcar cuatro cuerpos del ejército turco en Odessa en la retaguardia rusa, después de que el almirante Souchon lo consideró navalmente insostenible.

1.824 soldados sudafricanos, comandados por el coronel P.S. Beves, desembarcan en la bahía de Luderitz de donde los alemanes se habían ido el 10 de agosto.

La 18ª división de infantería del ejército japonés desembarca -sin oposición- en la bahía de Laoshan, al norte de Tsing-tao.

El almirantazgo británico informa el naufragio del buque Fisgard II. Mueren ahogados 21 miembros de su tripulación.

Churchill le envía una nota al Primer Lord Naval:"…La fuerza disponible para operaciones en los mares estrechos debe ser suficiente para acciones secundarias sin necesidad de recurrir a la Gran Flota. A este fin, debe haber una fuerza de apoyo efectiva constituida por dos o tres cruceros de batalla o acorazados de la Segunda flota, que tiene su base en Sheerness; esta es la base más eficiente y más vigilada por fuerzas aéreas y de destructores que poseemos. Dichos barcos pueden utilizar este refugio y pueden siempre hacerse a la mar cuando se intente una salida. Son preferibles, y de mucho, los cruceros de batalla. Los Bachantes no deben continuar en este servicio. El peligro que estos barcos pueden correr no está justificado por los servicios que pueden prestar, siendo el estrecho el punto más cercano al enemigo, debe estar guardado por un pequeño número de barcos buenos y modernos. Los Bachantes deberían ir a la entrada del canal y dejar libres a los barcos de línea de Bethell…para servicios de convoy y otros.. Los primeros cuatro Arethusas deberían incorporarse a las flotillas del estrecho. No veo la razón para relevar a esas flotillas, que conocen ahora su misión, por otras más modernas…el King Alfred debe ser desarmado y reparado completamente…"

El crucero Leipzig y el carguero Marie -ambos alemanes- llegan a las Islas Galápagos, donde se reúnen con el buque de abastecimiento o suministro Amasis. Allí dejan a la tripulación capturada del petrolero británico Elsinore, hundido el 11 de septiembre de 1.914.

El Dresden sale de Hoste Island para el Pacífico. En el camino se acerca al buque de carga británico Ortega, cuyo capitán no se entrega a pesar de los disparos de cañon de los alemanes. Logra escaparse. Lleva 300 reservistas franceses, correo confidencial del almirantazgo y 117.000 libras esterlinas. El capitán de buque inglés, Douglas Reid Kinnier, recibe por esta acción, la condecoración por servicios distinguidos

El coronel general austro-húngaro Viktor Dankl von Krasnik cumple 60 años.

Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

Re: La Gran Guerra día a día

Notapor estebanj el Lun 17 Abr 2017 0:21

19 de septiembre de 1.914.

Los gobiernos británico y francés garantizan a Bélgica la integridad de sus colonias.

El escritor argentino Roberto J. Payró -corresponsal del diario La Nación- escribe en su diario en Bruselas:"Las medidas coercitivas se acentúan cada vez. El invasor estudia -se diría- todo lo que puede prohibir, para que no deje de sentirse un instante su mano de hierro. Desde hoy, por ejemplo, nadie puede, sin permiso de la autoridad alemana, sacar fotografías en las calles, plazas y otros sitios públicos de las regiones ocupadas. Los contraventores serán presos y castigados con multas hasta de tres mil marcos amén del embargo de los parados, negativos y pruebas…".

El general Joffre le pide al ministro de guerra francés que le envíe por lo menos 50.000 municiones por día para la artillería.

El general Joffre insiste en el ahorro de municiones."…el olvido de esta prescripción podría concluir en una situación muy grave…".

Fuertes ataques alemanes en la zona del Aisne y también en la zona del Mosa.

Comienza la batalla de Flirey. El V ejército alemán, bajo el mando del príncipe heredero Guillermo de Prusia, lanza un ataque desde Metz sobre la meseta de Woëvre, con el fin de impedirle a los aliados el corredor existente entre Luxemburgo y Verdún y conquistar los territorios elevados desde donde se dominan los ríos Mosa y Mosela en torno a Verdún.

La catedral de Reims sufre el bombardeo alemán. El fuego de la artillería alemana hace impacto contra la torre norte de la catedral, obra religiosa del siglo XIII, sitio histórico de la coronación de los reyes de Francia desde 1362 hasta 1825. La potente explosión causa grandes daños y provoca un enorme incendio que consume la mayor parte de las estructuras de madera. También se afecta el palacio del arzobispo.

El general francés Joseph Louis Alfred Dubois afirma en relación con el bombardeo a la catedral de Reims:"...La catedral, esta maravilla del arte gótico que fue la admiración de todo el mundo se derrumba parte por parte. Son las 17.30. Desde lo alto de las estructuras...llamas, alimentadas por los... grandes montones de paja se elevan hacia el cielo; juego gigantesco y terrible que servirá de tumbas para los soldados heridos alojados en los pasillos. Incluso, el comandante alemán, antes de salir de Reims, el 12 de septiembre, pidió al alcalde preparar el lugar para albergar 4.000 heridos!...salvaje ataque... No sé el nombre de las víctimas...pero sé que cinco monjas del Niño Jesús y varios portadores franceses han perecido tratando de salvar de las llamas a los alemanes heridos; sublime acto de devoción que la historia registrará, junto con el acto de cobardía y la barbarie que deshonrará para siempre al Estado Mayor alemán…".

El general Foch -luego del fuerte contraataque alemán del día de ayer- estabiliza su nueva posición defensiva en Souain, gracias a la llegada de refuerzos.

La situación de los ejércitos alemanes bajo el mando del mariscal de campo Josias von Heeringen es la siguiente: controlan Reims bajo el fuego de su artillería pesada desde dos puntos, las alturas de Nogent l'Abbesse al sureste de Reims y la colina de Brimont un poco más de media milla al noreste. Su flanco derecho está cubierto por las poderosas defensas del Aisne y los cañones de la meseta de Craonne, su flanco izquierdo es una serie de trincheras a lo largo del río Suippe, fusionada con la segunda línea de defensa del ejército principal del duque de Württemberg.

Al otro lado de Reims, al oeste de la ciudad, los aliados tienen también dos alturas, una en Pouillon, al noroeste de la ciudad, y el otro en una pendiente fuerte conocida como la Montaña de Reims, cerca de Verzenay, en el lado sur del río, al oeste y un poco al sur de Reims. Sin embargo carecían de artillería pesada como la que tenían los alemanes.

En Francia se prohibe todo comentario con ataques inmoderados contra el gobierno o el alto mando del ejército y los artículos que promuevan la conclusión o suspensión de las hostilidades.

El general británico Henry Wilson escribe desde Francia a su mujer:"…la campaña habrá terminado en la primavera, es decir, si a los rusos les va razonablemente bien, y no veo por qué no debería ser así…".

Muere Charles De Vendeville de 32 años de edad. Había ganado una medalla de oro en natación en las olimpíadas de 1900. También compitió en water polo.

Muere el teniente británico Eric Onslow Cruikshank (regimiento de Wiltshire) a los 21 años. Su hermano mayor correrá igual suerte como miembro del Royal Flying Corps y su hermana fallecerá durante un bombardeo, en septiembre de 1940, mientras servía en Londres en el Servicio Auxiliar de Ambulancia de la YMCA.

El teniente Edward Newman Fuller de 3 escuadrón del RFC arruina su Bleriot 274 cerca de Fere en Tardenois.

El RNAS establece una base interior en Morbecque.

La Real Brigada de Marines británica desembarca en Dunkerque.

Se decide en Gran Bretaña iniciarles una corte marcial a los almirantes Ernst Troubridge y Archibald Berkeley Milne por su fracaso en la captura del Goeben y el Breslau.

Lloyd George habla en Londres, en el Queen's Hall:"...¿Puedo decirles en una sencilla parábola lo que creo que esta guerra está haciendo por nosotros? Conozco un valle en el norte de Gales, entre las montañas y el mar. Es un hermoso valle, abrigado, confortable, protegido por las montañas de toda ráfaga amarga...recuerdo cómo los muchachos tenían la costumbre de subir la colina por encima del pueblo para tener una visión de las grandes montañas a lo lejos y ser estimulados y refrescados por las brisas que venían de las colinas, y por el gran espectáculo de su grandeza. Hemos vivido en un valle protegido durante generaciones. Hemos estado demasiado cómodos y demasiado indulgentes, muchos, tal vez, demasiado egoístas, y la dura mano del destino nos ha azotado a una altura de donde podemos ver las cosas eternas que importan a una nación, los grandes picos que habíamos olvidado, el honor, el deber, el patriotismo y, vestidos de blanco brillante, la gran cumbre del sacrificio apuntando como un vigoroso dedo al Cielo. Descenderemos nuevamente a los valles; pero mientras los hombres y las mujeres de esta generación duren, llevarán en sus corazones la imagen de esos grandes picos de montaña cuyos cimientos no se sacuden, aunque Europa se balancee y se balancee en las convulsiones de una gran guerra…".

Churchill envía una nota al secretario de finanzas relacionada con la indemnización por separación:"...El Consejo de Ministros decidió que para la evidencia de si la asignación de la indemnización por separación debe pagarse o no, el matrimonio legal no es indispensable. Donde está claro que la mujer ha sido dependiente del hombre y el hombre ha reconocido esa relación, la legalidad del matrimonio será asumida…". La indemnización es para la armada y se incorpora la salario del marinero.

El diario británico The Times publica que “…Si los aliados consiguen rechazar a los alemanes hasta el río Rhin, que está todavía bastante lejos del campo actual de batalla, seguramente nacerá en Berlín un gran deseo de paz. También estamos persuadidos de que las mismas personas mal enteradas, que desde hace diez años nos venían asegurando que Alemania no abrigaba contra nosotros propósitos hostiles, procurarán convencer al gobierno y al pueblo de que debe hacerse la paz. Si convenimos en tratar ahora, dentro de cinco años, tendremos que sostener otra guerra, en condiciones más desfavorables que las presentes. Solo cuando la caballería de los ejércitos aliados pase conquistadora por Unten der Linden, la vía más hermosa de Berlín, comprenderá el pueblo alemán que sus sueños insensatos de dominación universal se han desvanecido para siempre…”.

El periódico alemán Freiburger Tagblatt, publica un cable del W.T.B. (Wolff Telegraph Service) fechado en Berlín, el 18 de septiembre."...Los cuerpos de ejército franceses 13 y 14 y partes de otra división fueron derrotados decisivamente ayer hacia el sur hacia Noyon...Los ataques enemigos contra varias posiciones en nuestro frente de batalla se derrumbaron, con una gran pérdida de vidas. Del mismo modo, los esfuerzos de las tropas alpinas francesas en la cresta de los Vosgos en el Vallée de la Bruche fueron rechazados. En la conquista del Chateau Brumont cerca de Reims se tomaron 2.500 prisioneros…".

Los austríacos mantienen tropas (300.000 soldados) en la frontera con Italia ante la eventualidad de que ésta última se una a la Entente.

El capitán austriaco Pokorny descubre el cifrado de los mensajes rusos. Los rusos lo habían dispuesto el 14 de septiembre.

El embajador francés en Rusia, Maurice Paleologue, escribe en su diario:"El bombardeo a Reims y la destrucción de la catedral producen en Petrogrado sensación muy viva. Ningún acontecimiento de la guerra había herido aún hasta ese punto la imaginación rusa, imaginación impresionable al exceso, ávida de espectáculos, indiferente y como ciega para lo real mientras no se manifieste en escenas pintorescas y teatrales, en visiones apasionadas y dramáticas…".

Cattaro es bombardeada por el escuadrón francés del Adriático.

Se produce una crisis en el gabinete turco al enterarse de la posible acción naval alemana en el Mar Negro. El Gran Visir amenaza con presentar su dimisión.

El embajador británico en Constantinopla -sir Luis Du Pan Mallet- l envía un telegrama a sir Edward Gray:"... Preparativos militares turcos. En conversación de hoy con el presidente de la Cámara, le dije que si realmente fuera la intención de Turquía ir a la guerra con Rusia, considere que tal política era una locura absoluta. El presidente dijo que, aunque la flota turca fuera al mar Negro, no sería con ninguna intención hostil hacia Rusia, con quien no iban a la guerra. Le señalé que Alemania estaba presionando a Turquía para enviar su flota al Mar Negro con un solo objeto, a saber, que la guerra podría ser provocada por algún incidente. Por lo tanto, le insté con vehemencia contra cualquier acción de este tipo. Dijo que estaba en contra y que vio la fuerza de mi argumento, a lo que respondí que como el Ministro de Guerra era supremo, lamentablemente no era garantía de que no se hicieran. El Presidente me dijo que el Gabinete tenía su propia política, que debía permanecer neutral, y que todos estaban advertidos de los objetivos de Alemania. Le presioné con fuerza sobre cuál era la política del Ministro de Guerra. No considero que la situación sea desesperada. El partido en favor de la neutralidad está creciendo, pero sería inseguro confiar en su poder para restringir al partido de la guerra. He oído que otras 156 minas y el minero Ghairet han sido enviados a Roumeli Kanak, en el Bósforo. La flota turca fue a Halki ayer para su revisión, y probablemente permanecerá allí hasta la próxima semana, cuando el Hamidieh y Messudiyeh estén listos. Oficiales y hombres alemanes siguen llegando en tren. Es probable que haya reservistas alemanes residentes en Turquía que hayan sido incorporados al ejército turco. Doscientos alemanes llegaron a los Dardanelos el 7 de septiembre. Según informes, la caballería y la artillería se han trasladado desde Erzeroum hacia la frontera…".

El ministro de relaciones exteriores de Rusia, Serguei Sazonov, le envía un cable al embajador ruso en Constantinopla, Mikhail Nikolayevich von Giers:"...Estaríamos dispuestos a aceptar la supresión de las capitulaciones, con una cláusula que ofrezca que el nuevo régimen se aplique sólo con la formulación de nuevas normas que den garantías suficientes, y si el gobierno otomano da una propuesta que abarque la neutralidad incondicional de Turquía; tal garantía puede proporcionarse con la desmovilisación y el retiro de todos los oficiales del ejército alemán….".

La fuerza británica de Tsingtau, bajo el mando del General Barnardiston, deja Tientsin.

La Gran Flota está en el Mar del Norte, dirigiéndose hacia el sur.

El submarino británico E11 es completado.

El crucero ligero Koenigsberg, arreglados sus motores y completos sus suministros de alimentos por el aporte de nativos del lugar y de carbón, decide salir de su "refugio" en el río Rufiji para recomenzar con sus actividades.

El Departamento de Estado EE.UU. publica un declaración sobre los buques mercante armados:
"A. Un buque mercante de nacionalidad beligerante puede llevar armamento y municiones con el único fin de defenderse sin adquirir el carácter de barco de guerra.
B. La presencia de armamento y municiones a bordo de un buque mercante crea la presunción de que el armamento es para propósitos ofensivos, pero los propietarios o agentes pueden superar esta presunción mediante pruebas que demuestren que el buque lleva armamento únicamente para la defensa.
C. La evidencia necesaria para demostrar que el armamento es únicamente para defensa y no se utilizará de manera ofensiva, es que el armamento debe ser montado o guardado debajo, debe presentarse en cada caso independientemente en una investigación oficial. El resultado de la investigación debe demostrar de manera concluyente que el armamento no está destinado o no se utilizará en operaciones ofensivas. Indicaciones de que el armamento no será utilizado de manera ofensiva son:
1. Que el calibre de las armas llevadas no exceda de seis pulgadas.
2. Que los cañones y las armas pequeñas llevadas sean pocas en número.
3. Que no se monten armas en la parte delantera del buque.
4. Que la cantidad de munición transportada sea pequeña.
5. Que el buque esté tripulado por su tripulación habitual y los oficiales sean los mismos que los que estaban a bordo antes de declararse la guerra
6. Que el buque tenga la intención de desembarcar en un puerto situado en su ruta comercial habitual o en un puerto que indique su propósito de continuar en el mismo comercio en el que fue contratado antes de declararse la guerra.
7. Que la embarcación lleve a bordo el combustible y los suministros suficientes para llevarlo hasta su puerto de destino o la misma cantidad sustancialmente que ha estado acostumbrada a tomar para un viaje antes de que se declarara la guerra.
8. Que la carga del buque consista en artículos de comercio no aptos para el uso de un buque de guerra en operaciones contra un enemigo.
9. Que el buque transporte pasajeros que, en su conjunto, no estén facultados para entrar en el servicio militar o naval del beligerante cuya bandera navega, o de cualquiera de sus aliados, y en particular si la lista de pasajeros incluye mujeres y niños.
10. Que la velocidad del barco es lenta.
D. Las autoridades portuarias, al arribar a un puerto de los Estados Unidos un buque armado de nacionalidad beligerante que se proclame buque mercante, investiguen inmediatamente y denuncien a Washington las indicaciones que anteceden sobre el uso previsto del armamento, a fin de determinar si las pruebas son suficientes para eliminar la presunción de que el buque es y debe ser tratado como un buque de guerra. La autorización no se concederá hasta que se autorice de Washington, y el capitán será informado a su llegada.
E. La conversión de un buque mercante en un buque de guerra es una cuestión de hecho que debe establecerse mediante pruebas directas o circunstanciales de la intención de utilizar el buque como buque de guerra.".

Legisladores catalanes le envían a Joffré un mensaje de felicitación:”…Los catalanes españoles, que siguen con atención los movimientos del valiente ejército que dirige, le ruegan agregue sus felicitaciones respetuosas y entusiastas a las muchas que recibe en estos días. Están orgullosos de comprobar que es un gran hombre de su raza quien ha hecho retroceder al imperialismo germánico, cerca de los históricos campos de Chalon, donde fue salvada hace siglos la civilización latina. Rahola, Garriga, diputados por Barcelona; Rodés, diputado por Tremp; Moles senador por Lérida; Emilio Riu, ex subsecretario de hacienda; Salvatella, diputado por Figueras; Zuleta, diputado por Villafranca; Santiago Rusiñol, literato; Hurtado, Marcial, exdiputado (siguen las firmas)…”.

Saludos
Estebanj
«...las luces se están apagando ahora en toda Europa, y puede que no las veamos de nuevo encendidas en toda nuestra vida...» Edward Grey.

3002.Haber superado 500 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
estebanj
Warrant Officer
Warrant Officer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 05 Ago 2015 3:06
Mensajes: 716
Medallas: 2
Argentina (ar)

AnteriorSiguiente

Volver a Historia Militar General

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 53 invitados