La tregua de Navidad de 1914.

La lucha terrestre en el Frente Occidental de la Gran Guerra

Moderador: jlchinchilla


La tregua de Navidad de 1914.

Notapor Alberto Flórez López el Jue 22 Ene 2004 0:20

Hola a todos !
Alguien sabe de un sitio Web donde se muestran imágenes de la tregua?
Para los que no conozcan el hecho:

En la Navidad de 1914 los soldados del frente occidental estaban exhaustos. Al amanecer del día 25, los británicos que guardaban las trincheras alrededor de la ciudad belga de Ypres escucharon canciones provenientes de las posiciones enemigas alemanas y observaron como plantaban árboles de navidad a lo largo de su línea de trincheras. Lentamente líneas de soldados alemanes saltaron de sus trincheras y avanzaron a un punto en tierra de nadie, donde llamaron a los británicos a unirse a ellos. Los dos bandos se encontraron en mitad de los terrenos bombardeados, intercambiaron regalos, charlaron y jugaron partidos de futbol.
La fraternización continuó durante una semana hasta que las autoridades ordenaron que se acabara con ella.
Interesante, no ? alguien conoce algún otro momento aparte de esta navidad de 1914, en el que se produjesen hehcos similares ?....que cosa tan curiosa no. ?...esto me trae a la cabeza el testimonio de un soldado alemán de la WWII, que en una tregua de los encarnizados combates en la operación market garden cambiaron cigarrillos con los paracaidistas aliados, e incluso en este caso direcciones prometiendo que se escribirían al acabar la guerra...al cabo de 20 minutos cada uno a su lado del parapeto y vuelta a empezar. :shock: ..le hace pensar a uno,no?

Alberto
"Buen Dios, ¿realmente hemos enviado a los hombres a luchar en esto?"-Teniente General Sir Launcelot Kiggel. Batalla de Passendaele 1917

1403.Ganador 3 veces (1)2008.Mención especial (1)3001.Haber superado 200 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Alberto Flórez López
Sergeant First Class
Sergeant First Class
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Vie 16 Ene 2004 12:41
Mensajes: 387
Ubicación: Oviedo
Medallas: 4

google adsense
Google
 

Notapor Prinz Eugen el Jue 22 Ene 2004 1:22

Sí que la conozco, precisamente en una revista tengo fotos de esta tregua, aunque la tendré que buscar, pero por si acaso buscaré fotos también.
Saludos. egc1_010 egc1_043
Por el bien del Foro escribe con decoro.
Pobre del sabio que cae en la soberbia, pues no puede ver lo que está al alcance de los niños. Cae así en la peor necedad.
Quien bien tiene y mal escoge, del mal que le venga que no se enoje.
Por la ignorancia nos equivocamos, y por las equivocaciones aprendemos.-Proverbio romano-

--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)011.THE BLUE MAX (1)1201.Ganador 1 vez (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2001.Tener 3 reseñas (1)2008.Mención especial (1)2009.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3056.Mas de 30 post Jul. Ago. (1)
Avatar de Usuario
Prinz Eugen
Großadmiral
Großadmiral
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Dom 26 Oct 2003 23:30
Mensajes: 12794
Ubicación: España
Medallas: 11
Aa_Historicas_Austrohung (fh)

Notapor Prinz Eugen el Jue 22 Ene 2004 2:14

Por el bien del Foro escribe con decoro.
Pobre del sabio que cae en la soberbia, pues no puede ver lo que está al alcance de los niños. Cae así en la peor necedad.
Quien bien tiene y mal escoge, del mal que le venga que no se enoje.
Por la ignorancia nos equivocamos, y por las equivocaciones aprendemos.-Proverbio romano-

--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)011.THE BLUE MAX (1)1201.Ganador 1 vez (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2001.Tener 3 reseñas (1)2008.Mención especial (1)2009.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3056.Mas de 30 post Jul. Ago. (1)
Avatar de Usuario
Prinz Eugen
Großadmiral
Großadmiral
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Dom 26 Oct 2003 23:30
Mensajes: 12794
Ubicación: España
Medallas: 11
Aa_Historicas_Austrohung (fh)

La Navidad de 1914.

Notapor Molders el Dom 26 Dic 2004 0:21

Era el mes de diciembre de 1914. Se acercaba la Navidad pero todo el continente de Europa estaba entristecido. En agosto de ese año había comenzado la Primera Guerra Mundial. Hombres de todas la edades eran llevados a los campos de batalla. Millones de ellos iban a morir en una de las guerras mas sangrientas de la historia.
AS Harry Roberts, un muchacho ingles de 20 años, le toco luchar cerca de un pueblito de Bélgica Llamado Messines. En esa zona, la guerra era fundamentalmente cruel. Los ejércitos enemigos estaban a unos cien metros uno del otro. Los soldados ingleses trataban todo el tiempo de conquistar las trincheras del ejercito alemán. A veces atacaban y conseguían desalojar a los alemanes de defensas. Pero al poco tiempo, los alemanes respondían y volvían a tomar sus posiciones. En cada una uno de esos inútiles enfrentamientos morían todos los días muchísimos soldados.
Llego la fría noche del 24 de diciembre: la luna brillaba sobre los campos cubiertos de nieve. Harry se acurruco en el fondo de su trinchera, junto a algunos de sus compañeros. habían pasado el día entero respondiendo a los disparos de los alemanes. ahora que el fuego enemigo se había calmado, aprovechaban para hablar un poco de sus familias. seguro estarían muy tristes allá en sus humildes casa de Inglaterra, pensando en ellos.
De pronto, oyeron un canto que venia de las trincheras enemigas. ¿qué era eso? Al principio el viento no los dejaba escuchar bien. Pero en seguida las voces les llegaron con claridad: eran los alemanes que cantaban Noche de Paz. Harry no pudo evitar una lagrima oyendo cantar a aquellos hombres. Entonces, alguien del lado de los ingleses empezó a cantar la misma canción en ingles. Y pronto las voces de cientos de hombres llenaron la noche. Cada uno en su idioma, pero compartiendo una misma melodía y un mismo sentimiento. Un oficial ingles llegó a las trincheras de Harry.”Hay ordenes de no atacar al enemigo por el resto de la noche”, les dijo el oficial y desapareció en la oscuridad.
Al rato se oyó a lo lejos la voz de un alemán que preguntaba en perfecto ingles:
-¿Hay alguien de la ciudad de Brighton, en Inglaterra?
Un compañero de Harry respondió desde su trinchera:
-Si, yo soy de Brighton.
-Yo trabajaba allí antes de la guerra.
-¿Qué hacías?-pregunto el, ingles.
-Era mesero en un restaurante..
Se hizo un momento de silencio, y de pronto se oyó a un soldado ingles:
-Oiga, mesero sírvame una copa.
De ambos lados de las trincheras resonaron las carcajadas.
Durante toda la noche continuaron las conversaciones, las bromas y los cantos.
Al amanecer, los soldados empezaron a asomarse,. Un alemán se atrevió a salir de su trinchera y caminar hacia el lado ingles, venia desarmado, los ingleses lo imitaron, y pronto estaban los enemigos estrechándose la mano y compartiendo lo poco que tenían. Los alemanes traían tabaco y los ingleses chocolate.
Y en un momento en que los ingleses y alemanes estaban sentados conversando, algo cayo en medio del grupo. ¡Un ingles, con un poco de paja y unos cordones de zapatos había frabri8cado un bola de fútbol! El partido duro alrededor de una hora. Al final eran 50 contra 50.
Este caso no fue el único en que soldados enemigos pasaron juntos la Navidad. Hubo casos parecidos en toda la frontera de Bélgica con Francia. En algunos lugares, el alto al fuego duro hasta mediados de enero de 1915.
un soldado ingles recuerda que un soldado alemán le dijo el 30 de diciembre:”nos han dado ordenes de volver a atacar mañana: así que vamos a empezar a disparar. vamos a tirar alto, para no pegarle a nadie, pero de todos modos tengan cuidado para que no suceda una desgracia”.
En la Primera Guerra Mundial murieron mas de 20 millones de personas, entre civiles y militares. Se usaron gases que llegaron a matar a cientos de miles de hombres en una sola batalla. Los gestos humanitarios de navidad de 1914 fueron testimonio del ansia paz y fraternidad de los seres humanos aun en medio de los horrores de la guerra.

Libro Escuela Para Todos 2005.
Editorial Escuela Para Todos. Costa Rica.
"Muchas gracias por su ofrecimiento pero tenemos mas soldados que armas."

1201.Ganador 1 vez (1)1401.Ganador 1 vez (1)1570. Ultramar mas de 500 mens (1)2001.1er Puesto en votación po (1)3002.Haber superado 500 post (1)3051.Concursos Diseño Web (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
Molders
Subteniente
Subteniente
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Vie 04 Jun 2004 1:56
Mensajes: 1051
Medallas: 7
Costa Rica (cr)

Notapor Ramius el Dom 26 Dic 2004 1:39

Esta misma noche, en el Canal Historia han dedicado un programa a ese episodio.

Incluso jugaron un partido de futbol :shock:

Un alemán que había cambiado su pickelhaube por comida, pidió prestado su ex-casco a su nuevo dueño porque al día siguiente tenía un desfile. El casco le fue prestado y tras el desfile lo devolvió.

Saludos.
"Cuida tu foro, cuida tu ortografía"

TRIANA, puente y aparte

011.THE BLUE MAX (1)1102.Ganador 2 veces (1)1401.Ganador 1 vez (1)1502.Haber enviado 6 artículos (1)1558.Haber superado 8000 post (1)1590.Pregunta Rápida y difícil (1)1605.Supera los 8000 ptos (1)2009.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)
Avatar de Usuario
Ramius
General
General
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Sab 13 Sep 2003 20:58
Mensajes: 8999
Ubicación: Triana (Sevilla)
Medallas: 11

Notapor Prinz Eugen el Dom 26 Dic 2004 12:32

:shock: Esto parecía lo de Asterix, al menos durante esas fechas, mira que cambiar el casco por comida :lol: , estuvo bueno eso, y encima pedirlo prestado para un desfile. Lástima que no lo hicieran durante toda la guerra se hubieran evitado tantas muertes de forma tan inútil, sobre todo como el Somme, Verdún, Yprés y otras ofensivas chorras para nada :x .
Saludos. egc1_010 egc1_043
Por el bien del Foro escribe con decoro.
Pobre del sabio que cae en la soberbia, pues no puede ver lo que está al alcance de los niños. Cae así en la peor necedad.
Quien bien tiene y mal escoge, del mal que le venga que no se enoje.
Por la ignorancia nos equivocamos, y por las equivocaciones aprendemos.-Proverbio romano-

--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)011.THE BLUE MAX (1)1201.Ganador 1 vez (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2001.Tener 3 reseñas (1)2008.Mención especial (1)2009.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3056.Mas de 30 post Jul. Ago. (1)
Avatar de Usuario
Prinz Eugen
Großadmiral
Großadmiral
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Dom 26 Oct 2003 23:30
Mensajes: 12794
Ubicación: España
Medallas: 11
Aa_Historicas_Austrohung (fh)

Notapor alexgabriel el Dom 26 Dic 2004 21:35

Y debido a la relación de camaradería que se generó en esos días, los altos mandos de ambos ejércitos enviaron a esas tropas a retaguardia o a otros lados y trajeron reemplazos, para que no tengan sentimientos hacia sus compaleros de futbol y pudieran seguir matándose.
Los sin sentido de la guerra.
"Cuando vuelvas a casa, háblales de nosotros y diles que por su mañana entregamos nuestro hoy"

Avatar de Usuario
alexgabriel
Sergeant First Class
Sergeant First Class
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Sab 25 Sep 2004 19:53
Mensajes: 444
Ubicación: Misiones, Argentina

Notapor virtusfidelitas el Dom 26 Dic 2004 22:38

Creo que el último superviviente de ese partido de fútbol murió hace sólo 4 o 5 años...
"Recuerda lo que veas..."
"Los perros ladran, la caravana pasa"
"Vivir para servir. Servir para luchar. Luchar hasta morir"
"Cutivan nuestra ignorancia para hacernos olvidar nuestra grandeza"

1401.Ganador 1 vez (1)1502.Haber enviado 6 artículos (1)1605.Supera los 8000 ptos (1)2007.Mención especial (1)3003.Haber superado 1000 post (1)3051.Concursos Diseño Web (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
virtusfidelitas
Major General
Major General
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Sab 18 Sep 2004 9:32
Mensajes: 5219
Ubicación: España
Medallas: 7
A_España (es)

Notapor abarim2001 el Lun 27 Dic 2004 13:03

No tengo mucho conocimiento de esa guerra, pero por lo que se, no pensaban que duraria mas de tres meses en ninguno de los bandos.

En esa primera navidad todos se sorprendieron y la moral fue muy baja.
Avatar de Usuario
abarim2001
Private
Private
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Lun 27 Dic 2004 12:56
Mensajes: 17

Notapor Clausewitz el Lun 18 Jul 2005 23:28

Veamos, además de los dos eventos de los que habláis, se produjo algo parecido en Verdún, donde ade´más de fotos y direcciones, los soldados franceses y alemanes estuvieron ocupados en sacarse los unos a los otros del barro en el que quedó convertido todo el terreno alrededor de Fort Vaux
Clausewitz
Private
Private
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Lun 18 Jul 2005 22:50
Mensajes: 35

Notapor Clausewitz el Mié 20 Jul 2005 12:39

Pues sí. Los mandos alemanes confiaban tanto en el Plan Schlieffen que creían que la campaña tendría una duración similar a la de 1871, cuando en tres meses el ejército prusiano derrotó a los franceses. Los franceses, animados por su afán de revancha y con la moral muy alta pensaban que acabarían la guerra en dos meses, y humillarían al Reich, y los austro-húngaros se basaban en glorias muy pasadas para afirmar que conquistarían los Balcanes en una campaña de apenas unas semanas, basándose en la lentitud de respuesta del ejército zarista, y luego volverse hacia Moscú y ocuparla antes del invierno, apoyándose en una rebelión del pueblo ruso contra la autarquía Romanoff.
Sólo los ingleses creyeron que la guerra sería larga, pero no estaban preparados para ella cuando estalló y el mando supremo británico estaba en manos de un incompetente optimista, que se contagió de la euforia francesa.
Ya a mediados de Septiembre, los escalones inferiores se dieron cuenta de que sería una larga guerra. No así sus mandos, que en 1916 todavía creían en una resolución rápida y negociada del conflicto
Clausewitz
Private
Private
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Lun 18 Jul 2005 22:50
Mensajes: 35

Notapor harry_flashman el Mié 20 Jul 2005 12:48

Según he leído, en la guerra civil española pasó lo mismo en algunos lugares. Yo vi en un libro sobre la guerra civil una fotografía de un partido de fútbol fechada en el frente de Aragón en 1937. He leído luego que en aquel frente, que estuvo bastante tiempo poco activo, hubo intercambios entre ambos bandos. La secuencia de la película 'La Vaquilla' en la que los soldados nacionales intercambian con los republicanos tabaco por papel de fumar tiene base real. En 'Las Guerras de nuestros antepasados', de Miguel Delibes, también se cita algún episodio similar.
¡¡Gritemos bien alto Arriba España y Viva Franco antes de poner el pie en esta tierra de cabrones!! (General Moscardó, presidente del COE, a la delegación española a los JJOO de Londres-48)
"Hitler es un hombre extraordinario. Moderado, sensible, humanista y lleno de grandes ideas" (Francisco Franco a Pedro Teotónio Pereira, 1940).
Groucho lo llevaba escrito. Tip no.

1557.Haber superado 6000 post (1)2007.Mención especial (1)2009.Mención especial (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
harry_flashman
Lieutenant General
Lieutenant General
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 04 May 2005 15:58
Mensajes: 6191
Medallas: 4
Aa_Historicas_esp_tercios (ef)

Notapor Clausewitz el Jue 21 Jul 2005 0:26

Pues sí, este tipo de acontecimientos son bastante comunes en las guerras desde mediados del XIX hasta la la SGM, sobretodo en guerras civiles. Creo que uno de los primeros casos en España fue en las primeras Guerras Carlistas
Clausewitz
Private
Private
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Lun 18 Jul 2005 22:50
Mensajes: 35

Notapor TENIENTE TORRES el Jue 21 Jul 2005 0:30

POR ESO, HASTA EN LA GUERRA GANA LA PAZ :dpm:
"Soy el Charro Mexicano
el orgullo de mi patria
y emblema de mi nación;
Calzo Botín de una pieza
Pantalón cachiruliado
con Espuelas de Amozoc.
Uso Chaqueta bordada
mi Sombrero galoneado
y Sarape tricolor;
mi Pistola pavonada
botonadura plateada
orgullo de tradición."

3001.Haber superado 200 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)3070.Post mensaje multiplo 10. (1)
Avatar de Usuario
TENIENTE TORRES
Sergeant First Class
Sergeant First Class
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Vie 17 Jun 2005 0:58
Mensajes: 380
Medallas: 3

Notapor Clausewitz el Jue 21 Jul 2005 0:33

:dpm: :dpm: Pozí :dpm: :dpm:
Clausewitz
Private
Private
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Lun 18 Jul 2005 22:50
Mensajes: 35

La tregua de Navidad de 1914

Notapor marhalt01 el Dom 16 Oct 2005 21:20

LA TREGUA DE LA NAVIDAD DE 1914

Algo sorprendente ocurrió en la Navidad de 1914 , el Espíritu navideño se
apodero de un sector del frente al sur de Ypres en las líneas franco-
germanas, y los hombres, enemigos hasta ese momento salieron por un par de
horas de sus encharcados refugios y se encontraron en la Tierra de Nadie.

La tregua de la Navidad de 1914, realmente ocurrió y es parte de la I Guerra
Mundial como la batalla de Verdun o la Ofensiva del Somme. Por un corto
periodo de tiempo hubo paz en la Tierra de Nadie. Es quizás el último
símbolo de caballerosidad antes del horror que los próximos tres años
traerían .

Treguas y armisticios no oficiales se han dado a lo largo de la historia
militar . En la Guerra de la Independencia Española, las tropas británicas y
francesas en algunas ocasiones compartieron una buena fogata y raciones de
comida. En la Guerra de Crimea, franceses y rusos también compartieron
algunas veladas nocturnas alrededor de un buen fuego. También durante la
Guerra Civil Americana las tropas de los dos bandos intercambiaron tabaco y
café, etc. Sin embargo la tregua de la Navidad de 1914 se ha convertido en
un arquetipo de imagen de la paz.

Lo que atrae del acontecimiento es esa mezcla de verosimilitud y leyenda que
ocurrió en el 5 mes de los 52 que duraría aquella contienda y que hoy aun
cautivan nuestra imaginación. Este fue el ultimo rastro de humanidad de
aquella guerra antes de que los hombres se vieran arrastrados a un mundo de
muerte y destrucción. Lo peor aun estaba por llegar, el infierno de Verdun ó
las matanzas en los campos de Flandes.

Según el escritor Arthur Conan Doyle se refirió a estos encuentros como "un
espectáculo asombroso", " un episodio humano en mitad de las atrocidades".
Por eso es quizás la mejor historia de Navidad de los tiempos modernos.

En un tiempo en que los soldados no ven la cara del enemigo, donde la carga
de caballería a sido sustituida por el misil Tomahawk, el hecho de que unos
centenares de hombres se estrechasen las manos en un pequeño sector del
frente occidental en 1914 aun despierta nuestra curiosidad . Lo que comenzó
con vistosos desfiles en París y Berlín de soldados entusiastas con flores
adornando los cañones de sus fusiles acabo siendo una de las más sangrientas
guerras de la historia. Poco tenían que ver la guerra que se libraba en 1918
con la que empezó cuatro años antes. Nada más significativo que ver a los
soldados franceses marchar hacia el frente con sus pantalones rojos y su
casaca azul.

Pronto quedaron atras los dias en donde la caballería maniobraba
majestuosamente sobre el campo de batalla y las formaciones cerradas de
infanteria que avanzaban recordando a sus antecesores en Waterloo, una
guerra inimaginable iba a desarrollarse teniendo como protagonistas a unos
soldados y a unos comandantes que no habian sido instruidos para ello. A
finales del año 1914 los frentes empezaron a paralizarse, desde la frontera
suiza hasta el Canal los ejercitos empezaron a cavar y los soldados se
enterraron en el lodo hasta finales de 1918.

Como escribió Ernst Jünger en Tempestades de Acero:

"Nunca, en ninguna época, han partido hacia la batalla los seres humanos
como lo haceís vosotros, que vais montados en máquinas extrañas y en pájaros
de acero y que avanzais ocultos detrás de muros de fuego y nubes de gas
letal. La Tierra ha engendrado animales temibles, provistos de fuertes
defensas; pero ninguno ha sido tan peligroso como lo sois vosotros ni ha
llevado armas tan terribles como las que vosotros portais. Ningún escuadron
de caballería, ninguna nave vikinga se ha lanzado a un viaje tan audaz como
el vuestro; la Tierra se abre ante vuestro ataque; os preceden el fuego, el
veneno y unos colosos de hierro".

En muchos casos las trincheras estaban separadas apenas unos metros por la
Tierra de Nadie. La tranquilidad solo era rota por pequeños ataques que no
significaban nada para el desarrollo de la guerra pero que siempre costaban
vidas. La proximidad del enemigo que vivía a escasos metros y en las mismas
condiciones, sufriendo las mismas penurias les llevo al "vive y deja vivir"
como filosofía diaria. La comunicación entre los contendientes no era
inusual, muchos alemanes habían trabajado antes de la guerra en Gran Bretaña
y sabían hablar el ingles, de una a otra trinchera intercambiaban de vez en
cuando algunas frases. Muchos se ponían a cantar canciones patrióticas
respondiéndoles con aplausos desde las otras trincheras.

Los mandos alertados al tener noticias de estas muestras amistosas y ante el
temor de que se extendiesen, dieron algunas ordenes al respecto como la del
Comandante del II Cuerpo Británico General Smith-Dorrien de mantener "el
espíritu de lucha."

El 24 de diciembre víspera de la Navidad, el Cuartel General Británico de
Sir John French envío este mensaje a todas las unidades británicas: "Es
posible que el enemigo realice algún ataque durante la Navidad o Año Nuevo.
Mantener especial vigilancia durante este tiempo". En realidad el temor del
Cmte Sir John French no se debía tanto a un posible ataque sino a la
posibilidad de que se diesen muestras de fraternidad durante la Navidad por
parte de soldados de ambos bandos.

Durante el día 24 se habían efectuado algunos disparos de fusil y lanzado
algún proyectil de artillería, pero a medida que la noche llegaba todo el
frente enmudeció y el silencio se apoderó de todos. Debió de resultar
extraño ese silencio, irreal e inimaginable sólo unas horas antes.

Al llegar la noche los alemanes siguiendo su tradición, pusieron sus arboles
de Navidad decorados con luces de colores en sus trincheras, cientos de
pequeñas lucecitas inundaron aquella fría y silenciosa noche. Los británicos
agazapados en sus trincheras a pocos metros debieron de quedarse atónitos al
asomar sus cabezas sobre los parapetos y ver cientos de pequeñas lucecitas
brillando a lo largo de toda la línea alemana. Muchos soldados británicos al
ver esas extrañas luces creyeron que se preparaba un ataque inminente aunque
luego no paso nada.

Poco después unas voces empezaron a emerger de la oscuridad, los soldados
alemanes reunidos alrededor de sus arboles cantaban Noche de Paz "Stille
Nacht, heilige Nacht ..." Los británicos sorprendidos aplaudieron con
entusiasmo al terminar la canción y entonces ellos empezaron a cantar su
"The First Noel, the angel did say …". Al final ambos bandos terminaron
cantando juntos "O come all ye faithful …" los británicos y "Adeste Fideles
…" los alemanes.

En muchos sitios la tregua empezó con una simple llamada generalmente desde
las trincheras alemanas, " Tommy sal y míranos" , con precaución los
británicos respondían " No ven tu". En otros lugares representantes de cada
bando se encontraron de mutuo acuerdo a campo abierto en la Tierra de Nadie.

Algunos testimonios relatan como primero unos pocos y luego en grupos,
decenas de negras siluetas salían de sus trincheras y se encontraban en
mitad de la noche, "Chocamos las manos y nos deseamos Feliz Navidad, y
hablamos como si nos conociéramos de varios años. Estabamos enfrente de las
alambradas rodeados de alemanes, Fritz y yo hablando en medio, y Fritz
traduciendo a sus amigos lo que yo decía, Estabamos en el centro de un
circulo como dos oradores."

Muchos de los que se encontraron en Tierra de Nadie negociaron treguas,
"Nosotros no dispararemos si vosotros no disparáis". Algunas terminaron a
media noche del dia de Navidad otras incluso duraron hasta Año Nuevo.



Confraternización entre alemanes y británicos

Una de las razones por las que se negociaron estas treguas no oficiales fue
para enterrar a los muertos. La Tierra de Nadie estaba cubierta de camaradas
caídos los meses anteriores y sin posibilidad de enterrarlos permanecían
allí donde habían caído. El día de Navidad los dos bandos se dedicaron a
recoger a sus muertos, incluso en algunos casos ayudándose mutuamente.

Sin embargo fue el día 25 cuando se dieron mas episodios de tregua. Algunos
oficiales dejaron que sus hombres salieran de las trincheras a campo abierto
en grupos de 3 o 4. Oficiales de los Royal Welsh Fusiliers cerca de
Ploegsteert Wood se encontraron con oficiales alemanes y mantuvieron una
conversación en la Tierra de Nadie regresando a sus trincheras con un barril
de cerveza cortesía de los alemanes.

La mayoría de los encuentros consistieron en estrecharse las manos,
conocerse un poco, enseñarse fotografías de la familia e intercambiarse
tabaco, bebidas y botones de recuerdo de sus uniformes.



Pero el episodio más sorprendente y legendario fue el partido de fútbol que
se jugo en Tierra de Nadie entre soldados británicos del Scottish Seaforth
Highlanders y soldados sajones. Según testimonio del oficial alemán Niemann
del 133 Regimiento de Sajonia ,tuvo lugar en el sector de
Frelinghein-Houplines cerca de Armentieres. Según cuenta después de
intercambiarse cigarrillos, un soldado escocés apareció con un balón de
fútbol y en pocos minutos se monto un partido, cada bando hizo sus porterías
con sus gorros. El terreno resulto apropiado para jugar porque debido al
frío el barro se había congelado y el suelo estaba duro. Niemann recuerda
que les hizo mucha gracia ver a los escoceses con sus faldas y que no
pudieron contener la risa al ver que debajo de ellas no llevaban ropa
interior. El partido duro apenas una hora hasta que uno de los comandantes
tuvo conocimiento del hecho y mando parar el partido. Al parecer los
alemanes ganaron por 3 a 2.

En general la tregua terminó de forma parecida a como había empezado, por
mutuo acuerdo. El capitán Stockwell de los Royal Welsh Fusiliers cuenta, "
Hacia mucho frío. A las 8.30 de la mañana, disparé tres tiros al aire y
saque una bandera que llevaba escrito "Feliz Navidad", salte del parapeto.
El capitán alemán sacó una camisa en donde estaba escrito "Gracias" y salto
fuera del parapeto, nos saludamos respectivamente y saltamos dentro de
nuestras trincheras, entonces él disparó dos tiros al aire y la guerra
continuó".

Bibliografía.

Por desgracia existe poca bibliografía en español sobre la I Guerra Mundial
y aun menos sobre el tema tratado, el libro que aborda el tema con mas
profundidad es este :

Christmas Truce. Malcolm Brown y Shirley Seaton. Hippocrene Books , New York
1984
marhalt01
Private
Private
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Jue 13 Oct 2005 8:58
Mensajes: 11

Notapor Snorri el Lun 17 Oct 2005 17:57

ojalá todos los conflictos se solucionasen con un partido de futbol :lol: :?

saludos
A FURORE NORMANNARUM LIBERA NOS, DOMINE !!!

1401.Ganador 1 vez (1)1605.Supera los 8000 ptos (1)2008.Mención especial (1)3005.Haber superado 2000 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
Snorri
Rav-seren
Rav-seren
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Vie 26 Ago 2005 18:58
Mensajes: 3142
Ubicación: La Terra dels Calçots
Medallas: 5
A_España_Cataluña (eq)

Notapor Freiherr von Ballenary el Lun 17 Oct 2005 23:59

Aunque el fútbol también ha originado guerras...
Nuestros derechos nacen de la victoria, la ley suprema de las naciones¡Señores, los chilenos no se rinden nunca!

Avatar de Usuario
Freiherr von Ballenary
Rottenfuhrer
Rottenfuhrer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Jue 13 Oct 2005 23:45
Mensajes: 153
Ubicación: Serenaland, Preußen
Chile (cl)

Notapor Alberto Flórez López el Mar 18 Oct 2005 14:31

Acabo de recordar que en el libro "Tempestades de Acero" de Ernst Junger se narra como en una navidad los ingleses intentaron sacar un arbol de navidad a tierra de nadie en un intento de tregua....desgraciadamente minutos antes la acción de un Sniper había matado de un disparo en la cabeza a un centinela alemán.El arbolito fue copiosamente tiroteado por los alemanes y de tregua, nada de nada.
Un saludoooooooooooooo
"Buen Dios, ¿realmente hemos enviado a los hombres a luchar en esto?"-Teniente General Sir Launcelot Kiggel. Batalla de Passendaele 1917

1403.Ganador 3 veces (1)2008.Mención especial (1)3001.Haber superado 200 post (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Alberto Flórez López
Sergeant First Class
Sergeant First Class
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Vie 16 Ene 2004 12:41
Mensajes: 387
Ubicación: Oviedo
Medallas: 4

Notapor hms_arkroyal el Mar 18 Oct 2005 22:00

bastante emotivo el primer post de este Hilo, creanme que me he conmovido mucho. :dpm:
"La madurez del hombre es haber vuelto a encontrar la seriedad con que jugaba cuando era niño."
Federico Nietzsche

Avatar de Usuario
hms_arkroyal
Private First
Private First
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 22 Jun 2005 22:36
Mensajes: 91
Ubicación: Bilbao, España.
A_España_Pais-Vasco (eo)

Notapor Pallando el Mié 19 Oct 2005 14:27

¡Que curioso! Hace por lo menos 15 años, cuando los videoclips eran algo más que una sucesión de imágenes inconexas y contaban historias, ví un videoclip de Paul Mc Cartney donde recreaba todo lo contado, incluído el intercambio de chocolate por cigarrillos y el partido de fútbol. Nunca pensé que estuviera narrando un hecho real.

He buscado la letra del tema por curiosidad:

Pipes of peace


I light a candle to our love
In love our problems disappear
But all in all we soon discover
That one and one is all we long to hear

All round the world
Little children being born to the world
Got to give them all we can till the war is won
Then will the work be done
Help them to learn songs of joy instead of burn, baby, burn,
Let us show them how to play the pipes of peace
Play the pipes of peace

Help me to learn
Songs of joy instead of burn, baby, burn,
Won't you show me how to play (how to play)
The pipes of peace (pipes of peace)
Play the pipes of peace

What do you say (do you say)
Will the human race be run in a day (in a day)
Or will someone save this planet we're playing on
Is it the only one
What are we gonna do
Help them to see (help them to see)
That the people here are like you and me (like you and me)
Let us show them how to play (how to play)
The pipes of peace (pipes of peace)
Play the pipes of peace

I light a candle to our love
In love our problems disappear
But all in all we soon discover
That one and one is all we long to hear

En el videoclip el recurso para terminar la tregua rápidamente era que caía una bomba mientras jugaban y cada uno corría de nuevo a su trinchera. Recuerdo que Paul hacía dos papeles, uno de soldado británico y otro de soldado alemán. Gran videoclip y mejor historia si señor.
Avatar de Usuario
Pallando
Oberschutze
Oberschutze
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Jue 13 Oct 2005 0:27
Mensajes: 89
A_España_Madrid (en)

Notapor hoff el Mié 19 Oct 2005 20:26

No se si en Cannes o en Venecia se ha presentado este año una película francesa que narra esa tregua. Se titula Joyeaux Noël (Feliz Navidad, creo). Ví una pequeña parte y me emocionó, una escena en la que un alemán canta Stile Nacht y un gaitero escocés le acompaña desde el otro lado de la tierra de nadie... con lo que me gustan las gaitas.
El miedo es natural en el prudente
Y el saberlo vencer es ser valiente


Alonso de Ercilla (1539-1594)

1559.Haber superado 10.000 pos (1)1605.Supera los 8000 ptos (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
hoff
Großadmiral
Großadmiral
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Dom 15 May 2005 11:58
Mensajes: 11467
Ubicación: Al ladito-ladito del cementerio
Medallas: 4
A_España_Pais-Vasco (eo)

LA TREGUA DE NAVIDAD EN LA GUERRA DEL 14

Notapor duqur el Vie 06 Ene 2006 18:42

Publicado: 14 Dic 2005 17:36

Como se acerca la navidad os trascribo un articulo que viene en el diaro el Mundo en su edición de dia 14/12/05

ALFRED ANDERSON Fue uno de los soldados que confraternizo con el enemigo en las tricheras de la I GM

Alfred Anderson era a su muerte el hombre mas anciano de Escocia, pero sobre todo era tambien el ultimo superviviente de una de las historias mas fascinantes de la IGM la de la treguan no oficial que se produjo en el frente durante la navidad de de 1.914

El episodio narrado en una pelicula de Crhristian Carion que se acaba de estrenar en españa fue definido como la pequeña paz dentro de la Gran GUerra , y dio a lugar a situaciones tan inverosimiles como la de soldados alemanes cantando villancicos acompañados por gaitas escocesas o tumultuosos partidos de futbol sobre la nieve

que bonita es la navidad :P :-& gc81gc
Séneca
A los que corren en un laberinto, su misma velocidad los confunde

1402.Ganador 2 veces (1)1604.Supera los 6000 ptos (1)2001.Haber traido 1 amigo (1)2008.Mención especial (1)2008.Mención especial (1)2507.Mención especial (1)3005.Haber superado 2000 post (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
duqur
Capitán
Capitán
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 27 Abr 2005 11:21
Mensajes: 2552
Ubicación: CORDOBA
Medallas: 9
A_España (es)

Notapor Werewolf el Sab 07 Ene 2006 1:11

Saludos ¡¡

Efectivamente como dice el forofo Hoff,se ha editado una pelicula con ese titulo de nacionalidad francesa y la saca al mercado de video la distribuidora DEA Planeta.Aqui teneis el argumento y demas indicaciones sobre la peli:

Imagen

Año 2005
Nacionalidad Francia-Alemania-Reino Unido-Bélgica-Rumanía
Estreno 02-12-2005
Género Drama
Duración 115 m.
T. original Joyeux Noël
Dirección Christian Carion
Intérpretes Diane Krüger (Anna Sörensen),Benno Fürmann (Nikolaus Sprink),Guillaume Canet (Teniente Audebert),Gary Lewis (Palmer) Daniel Brühl (Horstmayer)
Guión Christian Carion
Fotografía Walther van den Ende
Música Philippe Rombi
Montaje Andrea Sedlackova
Sinopsis
La película está inspirada en una historia real que se desarrolló durante la Gran Guerra, el día de Nochebuena de 1914, en varias zonas del frente. Cuando estalla la guerra, en pleno verano de 1914, sorprende y arrastra en su torbellino a millones de hombres. Y luego, llega Navidad, con su nieve y sus miles de regalos enviados por las familias y los Estados Mayores. Pero la sorpresa no vendrá en los generosos paquetes que pueblan las trincheras francesas, escocesas y alemanas. Esa noche, un increíble acontecimiento transformará para siempre el destino de cuatro personajes: un pastor escocés, un lugarteniente francés, un tenor alemán y una soprano danesa (las stars de la época) que aprovechando la noche de Nochebuena de 1914, se encontrarán inmersos en un episodio de fraternización sin precedentes entre soldados alemanes, franceses y británicos. Dejarán el fusil al fondo de sus trincheras para ir a ver al soldado de enfrente, estrecharle la mano, intercambiar con él un cigarrillo o chocolate y desearle una muy feliz Navidad.


Werewolf
"El proposito de la guerra no es morir por el pais,sino hacer que el otro bastardo muera por el suyo. Patton

1501.Haber enviado 3 artículos (1)1601.Supera los 1000 ptos (1)2001.Haber traido 1 amigo (1)2007.Mención especial (1)2008.Mención especial (1)2009.Mención especial (1)3003.Haber superado 1000 post (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
Werewolf
Sturmscharfuhrer
Sturmscharfuhrer
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mar 21 Jun 2005 0:30
Mensajes: 1050
Ubicación: GRANADA
Medallas: 9
Ab_SEGGM_alemania_c (fo)

Notapor jlchinchilla el Mié 22 Feb 2006 17:28

Hola a todos,
se ha hablado y escrito mucho en los últimos tiempos sobre la confraternización (mal llamada "tregua") de la Navidad de 1914. Hasta donde yo sé, los alemanes confraternizaron con británicos y rusos pero no con franceses. Las historias de intercambios de cascos, cigarrillos, el partido de fútbol, el árbol de Navidad, las canciones y todo eso es real, hasta donde yo se. Aunque no perdamos de vista que todo eso no duró mucho más de unas pocas horas.
¿Qué mejor manera de morir puede tener un hombre, que la de enfrentarse a su terrible destino defendiendo las cenizas de sus padres y los templos de sus dioses?

Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)3002.Haber superado 500 post (1)
Avatar de Usuario
jlchinchilla
Korvettenleutnant
Korvettenleutnant
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 22 Feb 2006 12:06
Mensajes: 839
Ubicación: Costas de Levante
Medallas: 2
Ab_SEGGM_alemania_b (fq)

Notapor Prinz Eugen el Mié 22 Feb 2006 22:29

jlchinchilla escribió: Hasta donde yo sé, los alemanes confraternizaron con británicos y rusos pero no con franceses.

Con franceses también confraternizaron los alemanes, y aunque la mayor parte de las fotografías de dicha confraternización, fueron requisadas o destruídas por orden de sus superiores, aún quedaron unas pocas para dar fe de su existencia, además de testimonios aún vivos de ello, a pesar también que muchos de sus protagonistas, alemanes y franceses pasados por las armas por "confraternizar con el enemigo".
En http://www.comohacercine.com/articulo.p ... 1&id_cat=3 que habla sobre la película "Feliz Navidad", pongo un extracto que me llama la atención y que puede ayudar en la comprensión de la confraternización de la Navidad de 1.914.

Mi primer trabajo consistió en documentarme sobre las fraternizaciones, recuperar toda la información posible, saber exactamente lo que ocurrió. Saqué a la luz una serie de sucesos increíbles que dormían el sueño de los justos en los archivos británicos, en su mayor parte, y algunos más, de los archivos franceses y alemanes. Lugares en los que uno no entra tan fácilmente. Son edificios a los que, normalmente, sólo tienen acceso los historiadores profesionales. Gracias a Yves Buffetaut, tuve acceso a estos documentos. En Francia, pertenecen al ejército que, aunque no pueda impedir que se consulten, no hace demasiada publicidad de su existencia. Es una mentalidad que me parece heredera de la que reinaba durante la guerra: en aquella época, las fotos que los soldados hicieron de las fraternizaciones, fueron portada de los periódicos ingleses y en Francia, sin embargo, un General las requisó y mandó destruir.

En cuanto a los archivos alemanes, no tuve ninguna dificultad para consultarlos, ya que muchos se conservan en Francia desde que acabó la segunda guerra mundial, creo que tendríamos que empezar a pensar en devolvérselos.

Partir de estos hechos reales para contar una historia intimida bastante. De estos acontecimientos reales, he sacado personajes que han existido y me han servido de inspiración. Como Ponchel, el ayudante de campo, un Chtimi (como yo), evocación de un soldado francés que vivía detrás de las líneas alemanas y cada noche las cruzaba por un agujero, para ir a dormir con su mujer y sus hijos, antes de regresar al alba a las trincheras francesas y seguir haciendo la guerra. O el tenor alemán que cantó realmente para los soldados franceses una nochebuena. Este personaje era muy importante para mí, sobre todo porque el 90 % de los casos de fraternización se produjeron gracias a que la gente se ponía a cantar, la escuchaban, la respondían, la aplaudían. Me encanta la idea de que la cultura, la canción popular, la música hayan hecho enmudecer a los cañones.

Evidentemente, cuando leemos estas historias, a veces nos parecen increíbles: y sin embargo es verdad que se enviaron miles de árboles de navidad al frente alemán para esta Navidad del 14 que tenía que ser "la única que se pasara en el frente", porque el Kaiser Guillermo II estimaba que "incluso en tiempos de guerra, no había que perder los valores". Toda la dificultad del guión consistía precisamente en hacer comprender a los espectadores que estos increíbles hechos eran reales y encontrar el encadenamiento natural de acontecimientos que conduce a la fraternización.

Sin embargo, algunas veces, la realidad es demasiado fuerte. O demasiado absurda. Sirva de ejemplo la historia del gato que circula de una trinchera a otra y que, en la película, acaba en prisión. En la realidad, este minino acusado de espionaje fue detenido por el ejército francés y fusilado en aplicación del reglamento.


Saludos.
Por el bien del Foro escribe con decoro.
Pobre del sabio que cae en la soberbia, pues no puede ver lo que está al alcance de los niños. Cae así en la peor necedad.
Quien bien tiene y mal escoge, del mal que le venga que no se enoje.
Por la ignorancia nos equivocamos, y por las equivocaciones aprendemos.-Proverbio romano-

--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)011.THE BLUE MAX (1)1201.Ganador 1 vez (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2001.Tener 3 reseñas (1)2008.Mención especial (1)2009.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3056.Mas de 30 post Jul. Ago. (1)
Avatar de Usuario
Prinz Eugen
Großadmiral
Großadmiral
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Dom 26 Oct 2003 23:30
Mensajes: 12794
Ubicación: España
Medallas: 11
Aa_Historicas_Austrohung (fh)

Notapor jlchinchilla el Jue 23 Feb 2006 11:53

Perdona la sinceridad Prinz Eugen, pero no me acabo de convencer, porque "ver es creer".
El argumento de los alemanes y franceses que confraternizaron fueron fusilados y por eso faltan pruebas no parece creíble. ¿Por qué no fueron fusilados alemanes por confraternizar con rusos y británicos? ¿Por qué no fueron fusilados rusos y británicos por confraternizar con alemanes?
Los que ya tenemos canas hemos visto multitud (miles) de imágenes de la 1GM y te puedo decir que no he visto ni una en que se fotografíen juntos franceses y alemanes.
Respecto a lo que dice el director de la citada película, ni caso. No es una fuente de ningún crédito. Este señor intenta (y es legítimo) "vender" su película (especialmente en Francia). ¿Desde cuando los directores de cine son una fuente de referencia en la investigación histórica? No olvides que todo lo que aparece en el cine o en televisión no es más que un entretenimiento y como tal hay que tomarlo.
Tampoco hay que creer a ojos cerrados lo que cuelgue alguien en la red o lo que no-sé-quién escriba en algún sitio. Pruebas, chico, pruebas.
Por supuesto que puedo estar errado y puede que hubieran casos de confraternización franco-alemana, yo no estoy en posesión de la verdad absoluta, sólo digo que quiero pruebas y no "peliculitas" de Hollywood.
Un saludo, majete.
¿Qué mejor manera de morir puede tener un hombre, que la de enfrentarse a su terrible destino defendiendo las cenizas de sus padres y los templos de sus dioses?

Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)3002.Haber superado 500 post (1)
Avatar de Usuario
jlchinchilla
Korvettenleutnant
Korvettenleutnant
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 22 Feb 2006 12:06
Mensajes: 839
Ubicación: Costas de Levante
Medallas: 2
Ab_SEGGM_alemania_b (fq)

Notapor harry_flashman el Jue 23 Feb 2006 12:03

Franceses y alemanes tenían unas querellas bastante más profundas que con británicos y rusos. Estaba lo de 1870 con Alsacia-Lorena, el hecho de que se combatiese en territorio francés... No sería de extrañar que los líderes franceses y alemanes se enojasen ante estos hechos, que iban en contra de la propaganda oficial de ver a los otros siempre como enemigos.

Yo he leído hace poco el libro sobre al I Guerra Mundial de Martin Gilbert, que se hace eco de estos hechos, y señala que la confraternización no fue general, en todo el frente, y que fue sobre todo entre británicos y alemanes, pero que también hubo algunos sucesos entre franceses y alemanes.
¡¡Gritemos bien alto Arriba España y Viva Franco antes de poner el pie en esta tierra de cabrones!! (General Moscardó, presidente del COE, a la delegación española a los JJOO de Londres-48)
"Hitler es un hombre extraordinario. Moderado, sensible, humanista y lleno de grandes ideas" (Francisco Franco a Pedro Teotónio Pereira, 1940).
Groucho lo llevaba escrito. Tip no.

1557.Haber superado 6000 post (1)2007.Mención especial (1)2009.Mención especial (1)3054.Mas de 30 post meses  Jul (1)
Avatar de Usuario
harry_flashman
Lieutenant General
Lieutenant General
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 04 May 2005 15:58
Mensajes: 6191
Medallas: 4
Aa_Historicas_esp_tercios (ef)

Notapor Prinz Eugen el Vie 24 Feb 2006 0:21

Jlchinchilla, bueno, pues ¿te sirven como pruebas los testimonios de los franceses y alemanes que habían allí?, es decir las cartas o memorias del frente de algunos soldados, además de lo que relatan algunos (poquísimos) supervivientes.
Por otra parte yo jamás he visto fotos de confraternización entre rusos y alemanes, ya ves, ni siquiera he oído hablar de ello hasta que lo pusiste aquí.

Saludos.
Por el bien del Foro escribe con decoro.
Pobre del sabio que cae en la soberbia, pues no puede ver lo que está al alcance de los niños. Cae así en la peor necedad.
Quien bien tiene y mal escoge, del mal que le venga que no se enoje.
Por la ignorancia nos equivocamos, y por las equivocaciones aprendemos.-Proverbio romano-

--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)011.THE BLUE MAX (1)1201.Ganador 1 vez (1)1560.Haber superado 12.000 pos (1)1608.Supera los 15000 ptos (1)2001.Tener 3 reseñas (1)2008.Mención especial (1)2009.Mención especial (1)3050.Pregunta rápida acertada (1)3052.Ayuda const. desarrollo d (1)3056.Mas de 30 post Jul. Ago. (1)
Avatar de Usuario
Prinz Eugen
Großadmiral
Großadmiral
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Dom 26 Oct 2003 23:30
Mensajes: 12794
Ubicación: España
Medallas: 11
Aa_Historicas_Austrohung (fh)

Notapor jlchinchilla el Vie 24 Feb 2006 9:34

Si esos testimonios (con nombres y apellidos) están recogidos por alguien fiable y "de confianza", entonces empezaría a creermelo. Pero insisto en que el cine no es una fuente de credibilidad histórica.
Sí que hubo confraternización ruso-alemana. Yo he visto varias fotos. Lo que ocurre es que en los primeros meses del 14 la parte de "Rusia" ocupada era la Polonia rusa, donde la población no se sentía muy rusa y donde los soldados alemanes y rusos eran en su mayoría polacos étnicos, con lo que confraternizar no era difícil. En el caso francés la cosa era más difícil, pues el odio y el resentimiento que se tenían era mucho mayor, como alguien ha dicho antes.
Ahí van mis dos centavos.
¿Qué mejor manera de morir puede tener un hombre, que la de enfrentarse a su terrible destino defendiendo las cenizas de sus padres y los templos de sus dioses?

Ab insomne non custita dracone

010.Moderadores eGC (1)3002.Haber superado 500 post (1)
Avatar de Usuario
jlchinchilla
Korvettenleutnant
Korvettenleutnant
Años miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del ForoAños miembro del Foro
Registrado: Mié 22 Feb 2006 12:06
Mensajes: 839
Ubicación: Costas de Levante
Medallas: 2
Ab_SEGGM_alemania_b (fq)

Siguiente

Volver a Frente Occidental

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Pablorojo y 62 invitados