Gracias por los comentarios.
Suso Rail me ha indicado un par de cuestiones merecedoras de aclarar; el termino Colina, militarmente hablando podria ser más correcto decir Cota, de hecho, tambien es conocida como Cota 937.
En el articulo se habla de pelotones; siendo este termino, por lo que me comenta el compañero incorrecto en la terminologia española, aunque usualmente Platon se traduzca por Peloton, el termino (o unidad equivalente) en nuestras fuerzas armadas seria Seccion. aqui una tabla de equivalencias, para dejar claro que los americanos no intentaron tomar la colina con grupos de 13 hombres
:
TABLA DE EQUIVALENCIAS DE UNIDADES BÁSICAS
España......Francia.........Italia.............GB.............USA..........Hombres
Compañía...Compagnie....Compania.......Company......Company....100-180
Sección......Peleton........Plotana..........Platoon........Platoon......30-42
Pelotón......--..............Sezione.........--................Section......10-20 (pelotón grande)
Pelotón......Groupe........Squadra........Section..........Squad........6-13 (pelotón pequeño)
Escuadra....Equipe.........Gruppo.........Fire-Team......Fire-Team...3-5
Muchas gracias por el aporte Suso.
APV ¿tu que crees?
Habra que buscar informacion sobre el tema; por que si bien la colina fue machacada por la artilleria un dia si y otro tambien, el exceso de celo por coronar la colina hubiese sido un motivo bastante bueno para frenar a los soldados survietnamitas.