Alguna que otra vez nos hemos preguntado que significaban las siglas que denominaban un convoy por ejemplo el archifamoso PQ 17 pues bien voy a sacar a los curiosos de esa duda con éste tópico que os dirá que significa cada uno de esos conjunto de siglas que vienen a ser puertos de origen y destino con el número de convoy de la serie
Adelanto PQ-17 es el convoy número 17 de la serie de convoyes procedentes de Islandia con destino a Munsmark, pero hay truco PQ fue el referente para esa ruta hasta diciembre de 1942 a partir de ese mes esa ruta pasó a denominarse JW mientras la ruta con igual denominación (PQ) también fue la ruta de Townsville, Queensland (Australia) a Port Moresby (Nueva Guinea). Si os fijáis se da el mismo caso de repetición de rutas, saber a que ruta corresponde un convoy es cuestión de fijarse un poco en la procedencia, destino o zona puntual de incidencia reportada, un hundimiento, un ataque, etc.. En cualquier caso con solo saber un hipotético hundimiento en una determinada zona de un buque perteneciente a un convoy conocido no es complicado saber la ruta que cubría el convoy afectado.
A
AB - Aden a Bombay
ABF – Aden a Bombay, Rápido
AC - Alexandria a Cirenaica (1941)
AG - Alejandria a Grecia (1941)
AH - Aruba a Halifax (1942)
AH - Augusta a “Talón” de Italia (después de Sep 43)
AJ – Aden a Colombo, Ceylan
AK – Aden a Kilindini, Kenya
AKD - Aden a Kilindini y Durban
AM - Chittagong a Madras
AN – Egeo, Norte de Egeo (1940 y 1941)
AN - Islas Almirantazgo a Nueva Guinea
AP – Gran Bretaña a Egipto (convoys de tropas, mitad-1940)
ARG - Boston a Argentia
AS – Egeo, Sur de Egeo (1940 y 1941)
AS - Estados Unidos a puertos de oeste de África
AT - Alejandria a Tobruk
AT - Estados Unidos a Gran Bretaña
ATM - Amberes a Támesis (1944 & 1945)
AW - Aruba a Curaçao
B
BA - Bombay a Aden
BAF - Bombay a Aden, Rápido
BB - Belfast a Canal de Bristol
BC - Beira a Durban
BC - Clyde a Canal de Bristol
BC - Canal de Bristol a Vizcaya
BC - Estados Unidos Costa Este a Islas Society
BD – Mar Blanco a Dikson
BEC – (Ver EBC)
BF - Bahia (Brasil) a Freetown
BG - Milne Bay a Nueva Guinea
BG - Brisbane a Gladstone
BHX - Bermuda ensamblar a Halifax
BK - Bombay a Karachi
BK - Mar Blanco a Entrada de Kola
BM - Bombay a Singapur
BM - Bombay a Colombo
BN - Bombay a Suez
BN – Nueva Bretaña a Nueva Guinea
BP - Bombay a Golfo Pérsico
BRN - Bahia, Brasil, a Norte de Recife
BS - Suez a Aden
BS - Corner Brook (Canada) a Sydney, Nueva Escocia
BS - Brest a Casablanca (Francés)
BT - Bahia a Trinidad
BT - Sydney, Nueva Escocia a Estados Unidos
BT - Brisbane a Townsville
BTC - Canal de Bristol a Támesis
BV - Brisbane a Townsville
BX - Boston a Halifax
C
C - Colombo a dispersar (1942)
CA - Capetown hacia el sur a dispersar
CB - Durban a Beira
CD - Capetown a Durban
CE - Canal hacia el este
CF - Capetown a este Africa y Gran Bretaña
CG - Casablanca a Gibraltar
CH - Chittagong a Calcuta
CJ – Calcuta a Colombo
CK - Habana a Key West
CL - St. Johns', Terranova a Sydney, Nueva Escocia
CM - Capetown a Kilindini a Aden
CN - Capetown hacia el norte a dispersar
CO - Newcastle, Australia a Melbourne y Adelaida
COC - Plymouth a Bretaña
CP - Curaçao a Panama
CRD - Casablanca a Dakar
CT - Gran Bretaña a Canada
CT - Córcega a Sardinia a Bizerta
CU - New York a Holanda Indias Occidentales(CU 1-8: Curaçao a Gran Bretaña)
CU - New York a Gran Bretaña
CV - Cirenaica a Malta
CW - Cristobal a Key West
CW - Canal hacia el oeste
CX - Colombo a Atolón Addu
CZ - Curaçao a Cristobal
D
D - Dakar a Casablanca
DB - Dikson a Mar Blanco
DBF - Dakar a Bathurst a Freetown
DC - Durban a Capetown
DF - Clyde a Faroes (ferry militar)
DG – Isla Thursday a Merauke, Nueva Guinea
DK - Durban a Kilindini
DKA - Durban a Kilindini a Aden
DLM - Durban a Laurenço Marques
DM - Durban a Malaya
DN – Durban dispersar hacia el norte
DR - Dakar a Gibraltar
DRC - Dakar a Casablanca
DS - Clyde a Reykjavik
DSF - Dakar a Freetown
DSL - Dakar a Freetown y Lagos
DSP - Dakar a Freetown y Pointe Noire
DST - Dakar a Freetown y Takoradi
DT - Darwin a Isla Thursday
E
E - Trinidad a dispersar hacia el sur
EBC – Canal de Bristol a Francia
EBM - Canal de Bristol MT convoy a Francia (Junio 1944)
EC - Southend a Oban via Firth of Forth
ECM - Falmouth a France
ECP - Portland y Solent a Bahia del Sena
EMM - Belfast a Francia
EMP - Belfast a Francia
EN - Methili a Oban via Loch Ewe
EPM - Portland a Francia via Solent
EPP - Portland a Francia via Solent
ET – Norte de Africa a Gibraltar
ETC - Támesis a Francia
ETM - Támesis a Francia MT
EWC - Spithead a Normandia
EWL - Isla de Wight a Francia
EWM - Isla de Wight a Francia MT
EWP - Isla de Wight a Francia
F
FB - Freetown a Bahia, Brasil
FBC - Bahia del Sena a Canal de Bristol
FC - Francia a oeste de Inglaterra
FCP - Francia a oeste de Inglaterra, personal
FD - Faroes l Clyde ferry militar
FFT - Freetown a Trinidad
FG - Freemantle a Adelaide
FH - Saint John, New Brunswick a Halifax
FJ - Florianopolis a Rio de Janeiro
FM - Milne Bay a Port Moresby
FN - Forth North, Támesis a Firth of Forth
FP - Convoyes de Tropas a Noruega
FPM - Francia a Portland MT
FPP - Francia a Portland (personal)
FS - Forth South, Firth of Forth a Támesis
FSD - Freetown a Dakar
FTC - Francia a Támesis
FTM - Francia a Támesis MT
FWC - Francia a Isla de Wight
FWL - Francia a Isla de Wight (lanchas de desembarco)
FWM - Francia a Isla de Wight MT
FWP - Francia a Isla de Wight (personal)
FXP - Francia a Gran Bretaña
G
G - Guantánamo a San Juan, Puerto Rico
GAT - Guantánamo a Aruba a Trinidad
GB - Nueva Guinea a Milne Bay
GC - Gibraltar a Casablanca
GD - Merauke, N.E.I. a Isla Thursday
GF - Adelaide a Fremantle
GI - Nueva Guinea a Filipinas
GJ - Guantánamo a Kingston, Jamaica
GK - Guantánamo a Key West
GM - Galveston a Río Mississippi
GN - Guantánamo a New York
GP - Galveston a Pilottown
GP - Guantánamo a Panama
GP - Sydney, Australia a Townsville y Brisbane
GS - Groenlandia a St. Johns, Terranova
GP - Sydney, Australia a Townsville y Brisbane
GS - Greenland a St. Johns, Terranova
GS - Humber a Southend
GT - Gladstone a Townsville
GTX - Gibraltar a Tripoli a Alexandria
GUF - Oran o Nápoles a Estados Unidos, Rápido
GUS - Port Said a Estados Unidos, Lento
GZ - Guantánamo a Panama Zona del Canal
H
HA - Halifax a Curaçao
HA – “Talón” de Italia a Augusta
HB - Australia a India
HC - Calcuta a Chittagong
HF - Halifax a Saint John, New Brunswick
HG - Gibraltar a Gran Bretaña
HGF - Gibraltar a Gran Bretaña, Rápido
HHX - Halifax a ensamblar con Convoy HX
HJ - Halifax a St. John's, Terranova
HK - Galveston a Key West
HM - Holyhead a Milford Haven
HN - Noruega a Gran Bretaña
HON - Halifax a ensamblar con Convoy ON
HP - “Talón” de Italia a Pireo
HS - Halifax a Sydney, New Brunswick
HT - Halifax a Trinidad
HX – Halifax a Gran Bretaña
HX - New York a Gran Bretaña
HXF - New York a Liverpool, Rápido (designación de ruta)
HXM - New York a Liverpool, Medio
HXS - New York a Liverpool, Lento
I
IG – Filipinas a Nueva Guinea
IXF - Italia a Egipto
J
JA - Colombo hacia Aden
JC - Colombo a Calcuta
JF - Rio de Janeiro a Florianopolis
JG - Kingston, Jamaica a Guantánamo
JH - St. John's, Terranova a Halifax
JM – India a Mombasa a Madagascar
JN - St. John's, Terranova a Labrador
JR - Rio de Janeiro a Recife
JS - Colombo a Singapur
JT - Rio de Janeiro a Trinidad
JW - Islandia/Gran Bretaña a Norte de Rusia (Después de Diciembre 1942)
K
K - Casablanca a Brest (incl. KF, KS)
KA - Kilindini a Aden
KB – Entrada de Kola a Mar Blanco
KD - Kilindini a Durban
KG - Key West a Guantánamo
KH - Key West a Galveston/Houston
KJ - Kingston, Jamaica a Gran Bretaña
KM - Kilindini a Diego Suarez
KM - Karachi a Bombay
KM - Gran Bretaña a Mediterráneo
KMF - Gran Bretaña a Mediterráneo, Rápido
KMS - Gran Bretaña a Mediterráneo, Lento
KN - Key West a New York o Key West a Norfolk
KP - Key West a Pilottown, Mississippi
KP - Karachi a Golfo Pérsico
KP - Entrada de Kola a Petsamo
KR - Kilindini a Ceylan
KR - Calcutta y puertos Arakan a Rangoon
KS - Norfolk a Key West
KW - Key West a Habana
KX - Gran Bretaña a Gibraltar
L
LC - Sydney, Nueva Escocia a St John's, Terranova
LE – Levante Este (ej: Port Said a Haifa)
LGE – Lagos hacia el este
LGW - Lagos hacia el oeste
LM - Lagos a Matadi
LMD - Lorenço Marques (Maputo), Mozambique a Durban
LN – San Lorenzo a Labrador
LQ – Barrera de Coral a Brisbane
LS - Lagos a Freetown
LSD - Lagos a Freetown a Dakar
LTS - Lagos a Takoradi a Freetown
LU - Humber a Elbe
LW - Levante hacia el oeste
LW – Estados Unidos, Costa Este a Sudoeste Pacifico
M
MA - Mombasa a Aden
MA - Madras a Chittagong
MB - Colombo to Bombay
MB - Port Moresby a Fall River, Nueva Guinea
MC - Aden a Mombasa a Durban a Capetown
MD - Madagascar a Durban
ME - Malta hacia el este
MF - Port Moresby a Milne Bay y Fall River, Nueva Guinea
MG - Malta a Gibraltar
MG - Río Mississippi a Galveston
MH - Milford Haven a Holyhead
MK - Madagascar a Kilindini
MKF - Mediterráneo a Gran Bretaña, Rápido
MKS - Mediterráneo a Gran Bretaña, Lento
MN - Mauricio a Seychelles
MO - Marsella a Norte de Africa
MR - Madras a Rangún
MS - Melbourne a Singapore
MS - Marsella a Nápoles
MT - Methil a Tyne
MT - Port Moresby a Townsville
MTC – Bahia del Sena a Southend
MTM - Bahia del Sena a Southend
MV - Milne Bay a Townsville
MW - Malta hacia el este, Alexandria a Malta
N
NA - Canada a Gran Bretaña
NA - Langemak Bay, Nueva Guinea a Islas del Almirantazgo
NAP - Dover a Francia
NB - Nueva Guinea a Nueva Bretaña
NC - Walvis Bay, Sudoeste de Africa a Capetown
NE - Nueva Zelanda a Panamá
NG - New York a Guantánamo
NJ – Costa de Terranova a St John's
NK - New York a Key West
NL - Labrador a San Lorenzo
NLY - Lingayen/Hollandia/Leyte
NP – Gran Bretaña a Noruega
NP - Turquia a Port Said
NR - Noruega a Methil
NS - Nueva Caledonia a Sydney, Australia
NSF – Norte de Africa a Nápoles
NT - Nueva Guinea a Townsville
NV - Nápoles a Augusta
NYC - New York a Costa Este a Bermuda a Gran Bretaña
O
OA - Támesis a Liverpool
OA - Liverpool exterior
OC - Melbourne a Newcastle, Australia
OG - Gran Bretaña a Gibraltar
OM - Oran a Marsella
ON - Methil a Bergen
ON - Liverpool a New York, Rápido
ONM - Liverpool a New York, Medio
ONS - Liverpool a Halifax, Lento
OS - Liverpool a Freetown
OSS - Extension hacia el sur de OS
OT - Aruba o Curaçao a Noroeste de Africa
OT - Curaçao a Trinidad
OT - New York a Indias Occidentales Holandesas
OW - Gran Bretaña a India y Australia
P
PA – Golfo Pérsico a Aden
PAD - Pointe Noire a Freetown a Dakar
PB - Golfo Pérsico a Bombay
PG - Brisbane a Sydney
PG - Panama a Guantánamo
PG - Pilottown a Galveston
PH - Pireo a “Talón” de Italia
PK - Pilottown, Mississippi a Key West
PN - Port Said a Turquia
PQ - Islandia a Murmansk ("JW" depués de Diciembre 1942)
PQ - Townsville a Port Moresby
PR - Pireo a Isla Rabbit (Dardanelos)
PT - Paramaribo a Trinidad
PT - Pearl Harbor a Tarawa
PR - Pireo a Isla Rabbit (Dardanelos)
PTS - Pointe Noire a Takoradi a Freetown
PV - Melbourne a Townsville
PW - Portsmouth a Gales
Q
QL - Brisbane a Townsville
QP – Norte de Rusia a Islandia ("RA" después de Diciembre 1942)
QS - Quebec a Sydney, Nueva Escocia
R
RA - Norte de Rusia a Islandia (después de Diciembre 1942)
RJ - Recife a Rio de Janeiro
RK - Rangún a Arakan y Calcutta
RK - Colombo a Kilindini
RM - Rangún a Madras a Colombo
RN - Methil a Noruega
RP - Dardanelos a Pireo
RS - Gibraltar a Freetown
RT - Capetown a Freetown
RT - Recife a Trinidad
RU - Reykjavik a Gran Bretaña
S
SB - Sydney, Nueva Escocia a Corner Brook
SC – Halifax a Gran Bretaña, Lento
SD - Iceland a Clyde
SD - Seychelles a Diego Suarez
SG - Sydney o St. Johns, Terranova a Groenlandia
SG - Southend a Humber
SH - Sydney, Terranova a Halifax
SHX - Sydney ensamblar con convoys HX
SJ - San Juan, PR a Guantanamo
SJ - Singapur a Colombo
SJ - Santos a Rio de Janeiro
SL - Freetown a Gran Bretaña
SLF - Freetown a Gran Bretaña, Rápido
SLS - Freetown a Gran Bretaña, Lento
SM - Batavia a Fremantle
SM - Nápoles a Marsella
SN - Sydney a Nueva Caledonia
SNF - Nápoles a Norte de Africa, Rápido
SQ - Sydney, Terranova a Quebec
SR - Calcuta a Rangún
SR - Freetown a Gibraltar
ST - Freetown a Takoradi
ST - Sydney a Townsville
STC - Freetown a Takoradi a Capetown
STL - Freetown a Takoradi a Lagos
STP - Freetown a Takoradi a Pointe Noire
STW - Freetown a Takoradi a Walvis Bay
SU - Suez a Australia
SV - Sydney a Townsville
SW - Suez a Mombasa o Durban
T
T - Hollandia a Manila
TA – Gran Bretaña a Estados Unidos (militar)
TA - Tobruk a Alexandria
TAC - Támesis a Ostende
TACA - Támesis a Amberes
TAG - Trinidad a Aruba a Guantánamo
TAM - Támesis a Amberes (militar)
TAP - Támesis a Francia
TAW - Trinidad a Aruba a Key West
TB - Trinidad a Bahia
TBC - Támesis a Canal de Bristol
TC - Canada a Gran Bretaña (Tropas)
TC – Tunez a Córcega
TCU - New York a Gran Bretaña (Tropas)
TD – Isla Thursday a Darwin
TD - Nueva Zelanda a Norte de Australia
TE - Trinidad hacia el este a dispersar
TE - Gibraltar a Norte de Africa
TF - Trinidad a Freetown
TG - Trinidad a Guantanamo
TGE - Takoradi y Lagos hacia el este a dispersar
TH - Trinidad a Halifax
TJ - Trinidad a Rio de Janeiro
TLDM - Takoradi a Lagos a Duala a Matadi
TM - Trinidad a Gibraltar
TMF - Trinidad a Gibraltar, Rápido
TN - Townsville a Nueva Guinea
TO – Indias Occidentales Holandesas a New York
TO – Noroeste de Africa a Aruba o Curaçao
TOC - Trinidad a Curaçao
TP - Noruega a Gran Bretaña, Tropas
TP - Trinidad a Paramaribo
TP - Tarawa a Pearl Harbor
TR - Trinidad a Recife
TS - Takoradi a Freetown
TS - Townsville a Sydney y Brisbane
TSD - Takoradi a Freetown a Dakar
TU - Gran Bretaña a Estados Unidos (Tropas)
TV - Tripoli a Valetta
TX - Tripoli a Alexandria
U
UA - Gran Bretaña a Azores
UC - Gran Bretaña a New York
UCT - Gran Bretaña a New York (Tropas)
UG - Estados Unidos a Mediterraneo
UGF - Estados Unidos a Mediterraneo, Rápido
UGL - Estados Unidos a Gibraltar (lanchas de desembarco)
UGS - Estados Unidos a Mediterraneo, Lento
UR - Gran Bretaña a Reykjavik
US - Australia a Suez
UT - Estados Unidos a Gran Bretaña (Tropas)
V
VB - Townsville a Brisbane
VC- Valetta a Cirenaica
VK – Sydney a Wellington
VN - Augusta o Malta a Nápoles
VS - Townsville a Sydney
VT - Valetta a Tripoli
W
WA - Curaçao a Aruba
WAT - Key West a Aruba a Trinidad
WEC - Isla de Wight a Francia
WEL - Isla de Wight a Francia (lanchas de desembarco)
WEP - Isla de Wight a Cherbourg
WHX - St. Johns, Terranova, ensamblar con HX (New York a Gran Bretaña)
WMP - Isla de Wight a Arromanches
WN - Clyde, Oban y Loch Ewe a Firth of Forth
WNC - Isla de Wight a Le Havre
WNL - Isla de Wight a Francia
WO - India a Australia, Tropas
WP - Gales a Portsmouth
WS - Wabana a Sydney, Terranova
WS - Gran Bretaña a Medio Este a India ("Winston's Specials")
WSC - Wabana Joiner a SC (Halifax, Lento, a Gran Bretaña)
WTS - Walvis Bay a Takoradi a Freetown
WVP - Isla de Wight a Francia
WX - Desierto Oeste a Alexandria
X
XB - Halifax a Boston
XIF - Egipto a Italia
XK - Gibraltar a Gran Bretaña
XT - Alexandria a Tripoli
XTG - Alexandria a Tripoli a Gibraltar
XW - Alexandria a Puertos del Desierto Oeste
ZC – Zona del Canal a Curaçao
ZG - Zona del Canal a Guantánamo
ZT - Nueva Zelanda a Sydney, Australia
Anagramas convoyes aliados y significado
Moderador: pepero
- minoru genda
- General de Brigada
- Mensajes: 7909
- Registrado: 05 Ene 2006
- Agradecido : 24072 veces
- Agradecimiento recibido: 3311 veces
- Contactar:
-
Medallas
Parches
Anagramas convoyes aliados y significado
-----------------------------------------------------
Tengo tanto sueño que no custito dracone pero tampoco se me cuela ninguno si lo veo
Tengo tanto sueño que no custito dracone pero tampoco se me cuela ninguno si lo veo
- Prinzregent
- General de Brigada
- Mensajes: 8168
- Registrado: 10 Abr 2018
- Agradecido : 244 veces
- Agradecimiento recibido: 986 veces
-
Medallas
Parches
Re: Anagramas convoyes aliados y significado
Excelente trabajo.
“¿No es extraño?; los mismos que se ríen de los adivinos se toman en serio a los economistas”. Anónimo
“Los políticos son siempre lo mismo. Prometen construir un puente aunque no haya río”. Nikita Jruchev
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone
“Los políticos son siempre lo mismo. Prometen construir un puente aunque no haya río”. Nikita Jruchev
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone
- Tigre
- Teniente General
- Mensajes: 12813
- Registrado: 23 Dic 2007
- Ubicación: Argentina
- Agradecido : 94 veces
- Agradecimiento recibido: 262 veces
-
Medallas
Parches
Re: Anagramas convoyes aliados y significado
Muy buen e interesante trabajo, gracias . Saludos. Raúl M .
- Lutzow
- Großadmiral
- Mensajes: 71490
- Registrado: 12 Dic 2009
- Agradecido : 1988 veces
- Agradecimiento recibido: 8213 veces
-
Medallas
Parches
Re: Anagramas convoyes aliados y significado
Muy interesante minoru, yo aparte de los HX, SC y PQ me perdía bastante, este documento nos ayuda a resolver cualquier duda que podamos tener...
Saludos.
Saludos.
Delenda est Putinlandia
Es mejor permanecer con la boca cerrada y parecer un idiota, que abrirla y confirmarlo...
-----------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone
Es mejor permanecer con la boca cerrada y parecer un idiota, que abrirla y confirmarlo...
-----------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone
- Akeno
- Comandante
- Mensajes: 3195
- Registrado: 24 Ago 2006
- Ubicación: Yasukuni Jinja
- Agradecimiento recibido: 3 veces
-
Medallas
Parches
Re: Anagramas convoyes aliados y significado
Muy bien, Minoru.
Aquí tenemos un mapita con las rutas de los convoyes más importantes del Atlántico Norte y Central:
Como curiosidad, la designación de los convoyes PQ se debió al nombre del oficial que monitorizaba los convoyes y que se llamaba P.Q. Edwards.
Aquí tenemos un mapita con las rutas de los convoyes más importantes del Atlántico Norte y Central:
Como curiosidad, la designación de los convoyes PQ se debió al nombre del oficial que monitorizaba los convoyes y que se llamaba P.Q. Edwards.
Oderint dum metuant.
Que me odien, pero que me teman.
Que me odien, pero que me teman.
- minoru genda
- General de Brigada
- Mensajes: 7909
- Registrado: 05 Ene 2006
- Agradecido : 24072 veces
- Agradecimiento recibido: 3311 veces
- Contactar:
-
Medallas
Parches
Re: Anagramas convoyes aliados y significado
Gracias pero todos hacemos algo, por ejemplo es excelente la aportación de amigo Akeno
A ver si tengo tiempo para hacer algo parecido sobre otros convoyes en otras zonas
A ver si tengo tiempo para hacer algo parecido sobre otros convoyes en otras zonas
-----------------------------------------------------
Tengo tanto sueño que no custito dracone pero tampoco se me cuela ninguno si lo veo
Tengo tanto sueño que no custito dracone pero tampoco se me cuela ninguno si lo veo