´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Historia Militar 1936-1939.

Moderador: fco_mig

Avatar de Usuario
Arrabalde
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1363
Registrado: 22 May 2016
Agradecido : 99 veces
Agradecimiento recibido: 523 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Arrabalde »

Trasgu escribió:Lo de "picachos del mar" me recordó mucho a los Picos de Europa y la Sierra del Cuera, más aún teniendo en cuenta que lo de "macuto" bien podría hacer referencia al pueblo y batalla de El Mazuco, lugares todos ellos en los que luchó el 4 batallón de Ceriñola, integrado en la VI de Navarra
Pues ya somos dos. En cuanto leí la estrofa me vino la imagen de la Sierra de Cuera vista desde Llanes. En los duros combates en ese sector, entre Picos de Europa y la costa, participaron las Brigadas de Navarra 1ª, 4ª, 5ª y 6ª. Casi nada.

Cambiar “macuto” por “Mazuco” cuadra mejor, es otro de los grandes combates de las Brigadas Navarras, en este caso de la 1ª, pero no soy capaz de distinguir que dicen realmente.


Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Pero no a quejarse de las consecuencias de sus errores.

¡ios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
Avatar de Usuario
Arrabalde
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1363
Registrado: 22 May 2016
Agradecido : 99 veces
Agradecimiento recibido: 523 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Arrabalde »

Después de como se ha desarrollado el hilo, personalmente no tengo ninguna duda de que se ha identificado a la unidad que aparece en la película: 4º Batallón del Ceriñola, 63 División.

Por suerte el autor dio suficientes pistas para que se pudiera identificar:

- Gran Capitán: Ceriñola-Barletta.
- Nº 4.
- Historial de Brigada de Navarra.

No hay otro.

Solo descuadra el historial detallado ¿Por qué ese historial en la canción si no se corresponde con ese batallón?

Porque así te dice que pertenecía a una de las Brigadas Navarras y ya en la ficción porque aunque no interviniera en todos y cada uno de esos combates podían sentirse, y de hecho lo eran, copartícipes en cuanto a “Navarros”. Cogido por los pelos pero clarificador y comprensible. Al constituirse la 63 División la 6ª Brigada de Navarra perdió nombre y apellidos, pero seguro que sus unidades no solo no lo olvidaron sino que mantendrían el orgullo de su origen.

Si solo fuera aproximar, y basándonos solo en el historial en general, no habría dudas : 4ª de Navarra. Pero es que la 4ª estaba en todas.

Una vez identificada la unidad, el historial es secundario.

Vaya hilo. De donde hemos partido y adonde hemos llegado. :-o
Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Pero no a quejarse de las consecuencias de sus errores.

¡ios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
Buscaglia
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 14629
Registrado: 03 Sep 2005
Agradecido : 12 veces
Agradecimiento recibido: 1418 veces

Medallas

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Buscaglia »

Arrabalde escribió:
Una vez identificada la unidad, el historial es secundario.

Vaya hilo. De donde hemos partido y adonde hemos llegado. :-o

Lo suscribo al 110% :Bravo :Bravo :Bravo
Según reza una antigua inscripción en la portada de la iglesia de Otxate, cuando el mundo era joven, solo habitaban la tierra y los océanos seres primordiales a los que no resultaba agradable contemplar. Extraños y deformes, procedentes del vacío y las estrellas. En una época aún arcana, estos seres primordiales se ocultaron más allá del tiempo, pero dejaron su semilla. Cthulhu engendró a los seres de la tierra; Dagón, a los marinos, y Derleta, a los lunares.

"Caperucita y otros relatos vascos de terror"
Avatar de Usuario
MENCEY
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 22658
Registrado: 04 Abr 2005
Ubicación: NIVARIA, EN LAS HESPERIDES
Agradecido : 11 veces
Agradecimiento recibido: 450 veces

Medallas

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por MENCEY »

Es un homenaje al Batallon D o cuarto de Cazadores de Ceriñola.Garcia Serrano pudo ponerle perfectamente en su ficccion el Tres Barleta versus Ceriñola , el C, que fue el suyo, y no lo hizo.Tampoco es que no lo hiciera por haberlo reflejado ya Fernández de la Reguera, su libro es 10 años posterior a la Fiel Infantería.En cuerpo a Tierra el relato comienza en enero de 1937 con el batallón del protagonista, el cabo Guzman , llegando en tren a la estación de Sigüenza, casi destruida, tras bajar forman y entran desfilando en el pueblo:

" La gente salio a verlos pasar.Apludian con entusiasmo.Los batallones de Africa gozaban de gran prestigio, en el de Augusto Guzmán había buenos mozos, tenían facha."

En cuanto a lo de cantar, por poner un ejemplo entre muchos que se reflejan, el traslado hasta la cabeza de Puente de Balaguer lo hicieron " todo el camino cantando".En el traslado a Jaca, " el viaje fue largo, cantaron todo el repertorio de guerra.Cerca de Jaca la emprendieron con Carrascal".O la copla que cantaban en Campillo en el frente de Teruel.

" En el Cielo manda Dios,
en la tierra manda Franco, y
en el pueblo de Campillo, los cojones de Atilano".

El famoso capitan de artillería republicano Atilano Sierra.O la que cantaban en Zuera:


"No hay quien pueda, no hay quien pueda,
con la tropa que esta en Zuera,
que esta en Zuera nuestra tropa,
y no hay quien pueda por ahora".



Acaba el relato en enero de 1939 durante la ofensiva de Cataluña, con la muerte de Guzmán por fuego de mortero cuando avanzaba con su escuadra.
Magnifico,pero esto no es hacer la Guerra
Avatar de Usuario
MENCEY
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 22658
Registrado: 04 Abr 2005
Ubicación: NIVARIA, EN LAS HESPERIDES
Agradecido : 11 veces
Agradecimiento recibido: 450 veces

Medallas

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por MENCEY »

Tanto la "Fiel Infantería " como " Cuerpo a Tierra", dos de las mejores novelas sobre la guerra civil, tuvieron sus problemas con la censura.Resulta curioso lo que paso con otra famosísima, " Un millón de muertos", de Gironella.A Franco no le gusto nada, como no le había gustado la anterior, " Los Cipreses creen en Dios".No la prohibio, pero ordeno que se subiera el precio de venta al publico casi al doble para que no se leyera tanto.La novela aun asi se vendio por miles y miles, forrándose de paso el autor ya que cobraba un tanto sobre el precio de venta.

La Fiel Infantería fue considerada por la censura obra pecaminosa por " estar salpicada de expresiones indecorosas u obscenas y describir cruda e indecorosamente escenas de cabaret y prostíbulo".Personalmente me parece mucho mas cargada de ideología, que " Cuerpo a Tierra".Cierto es que en la película, rodada 20 años después del fin de la guerra, la carga ideologica mas visible se ha difuminado bastante.
Magnifico,pero esto no es hacer la Guerra
Avatar de Usuario
Arrabalde
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1363
Registrado: 22 May 2016
Agradecido : 99 veces
Agradecimiento recibido: 523 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Arrabalde »

El 4º Batallón de Cazadores de Africa Ceriñola nº 6 se organiza en julio de 1936 en Tetuán, al mando del comandante Prats.

En febrero de 1937 es trasladado a la Península y se despliega en la Casa de Campo. En marzo pasa al sector del Jarama y en mayo es relevado para integrar la 6ª Brigada Navarra que se concentra en Fruiz. En diciembre de ese año toma el mando el comandante Jeronimo Llompart Gelabert.

Referido a los combates de mayo de 1938:
“Atacó el enemigo intensamente en el sector de Tremp por las posiciones guarnecidas por el Batallón y el resto del Regimiento, logrando ocuparnos al cabo de tres días de lucha Costagrán y la parte de Bastus y San Romá, envolviendo al Batallón y haciéndonos cuatrocientos y pico de prisioneros, muertos o heridos, logrando escapar unos pocos”

Declaración jurada del entonces teniente provisional Facundo Mahiques Bixquert, circunstancialmente al mando de la 1ª Compañía durante la ofensiva republicana.

El 25 de mayo se reúne a los restos del Batallón en Vilamitjana y el 30 se traslada a San Juan de Viña Frescal para reorganizarse. Ese día toma el mando el comandante de infantería Cristóbal García Uzuriaga y se incorporan 12 oficiales y 500 soldados, quedando de instrucción hasta el 22 de julio que se le da de alta.

Suponiendo que estuviera al completo y teniendo en cuenta los que llegaron para cubrir bajas, estas habrían sido, como mínimo, de un 54% en tres días.

En el siguiente hilo aparece la plantilla de esos batallones, sumando 942 efectivos con 18 caballos y 116 mulos (cortesía de MENCEY) y detalles sobre sus uniformes.

https://elgrancapitan.org/foro/viewtopi ... ca#p647374
Última edición por Arrabalde el 15 Ene 2019, editado 1 vez en total.
Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Pero no a quejarse de las consecuencias de sus errores.

¡ios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
Avatar de Usuario
MENCEY
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 22658
Registrado: 04 Abr 2005
Ubicación: NIVARIA, EN LAS HESPERIDES
Agradecido : 11 veces
Agradecimiento recibido: 450 veces

Medallas

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por MENCEY »

Formalmente se crea el 28 de julio de 1936, pero su organización tardo meses ya que al mismo tiempo se organizaron los anteriores, los A. B, y C.Hasta que se hace cargo el comandante Prats se hace cargo de la plana mayor el teniente Manuel Gonzalez Leon.
Magnifico,pero esto no es hacer la Guerra
Avatar de Usuario
Arrabalde
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1363
Registrado: 22 May 2016
Agradecido : 99 veces
Agradecimiento recibido: 523 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Arrabalde »

De su declaración jurada de servicios prestados:

Julio
28: que habiendo ascendido a Brigada fue destinado al Batallón de Cazadores de Ceriñola nº 6 de nueva organización e incorporado el mismo dia y a la Plana Mayor del mismo como auxiliar del Jefe del mismo Teniente Don Manuel González León a los primeros dias de su organi zación hasta que se incorporó el comandante Prats.

http://www.aulamilitar.com/Servicios_pr ... xquert.pdf
Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Pero no a quejarse de las consecuencias de sus errores.

¡ios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
Avatar de Usuario
Arrabalde
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1363
Registrado: 22 May 2016
Agradecido : 99 veces
Agradecimiento recibido: 523 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Arrabalde »

Otro cruce de comentarios
MENCEY escribió:Formalmente se crea el 28 de julio de 1936, pero su organización tardo meses ya que al mismo tiempo se organizaron los anteriores, los A. B, y C.Hasta que se hace cargo el comandante Prats se hace cargo de la plana mayor el teniente Manuel Gonzalez Leon.
Buena puntualización. Gracias.
Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Pero no a quejarse de las consecuencias de sus errores.

¡ios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
Avatar de Usuario
MENCEY
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 22658
Registrado: 04 Abr 2005
Ubicación: NIVARIA, EN LAS HESPERIDES
Agradecido : 11 veces
Agradecimiento recibido: 450 veces

Medallas

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por MENCEY »

En la practica no es hasta el 1 de diciembre, en que se traslada para completar la organización e instrucción al Rincón del Medik hasta el 20 de febrero de 1937, en que embarca en Ceuta, llegando a Algeciras el 21, traslado a Sevilla en tren el 22, el 23 esta en Caceres, de aquí a Avila en camión el 25, al dia siguiente en Leganes.El 28 releva a un baallon del regimiento la Victoria en la Casa de Campo, sector tiro de pichon-cas de vacas.

El 7 de abril marcha en camiones al Jarama, relevando a un batallón del Galicia, en el sector central del Olivar de Hanares.El 20 es destinado a la 6 brigada de Navarra, es relevado y marcha en camiones hacia Vitoria, llegando el 23, el 26 esta en Bermeo, el 28 marcha a Fruiz donde se concentra la brigada.El 11 de junio participa en la ofensiva sobre Bilbao.Agosto, septiembre y octubre en operaciones en Asturias, el 31 del ultimo mes embarca en el Musel con rumbo a Bilbao y de allí al balneario de Alzaola.El 9 de noviembre marcha a pie hasta Zumárraga, el 10 por treen a Rasal, Huesca.El 19 toma el mando el comandante Jeronimo Llompart Gelabert.El 27 de enero es relevado para descanso por un batallón del America, vuelve el 1 de febrero a Rasal.El 17 de marzo es relevado por otro del regimiento Burgos marchando en camion concentrándose con la división en Loarre para ofensiva del 21 de ese mes en el frente de Tremp.

21 y dias siguientes de mayo de 1938 defensa de su sector, siendo envuelto por el enemigo con cerca de 450 bajas.El 25 se reunen los restos de la unidad en Vilamitjana, el 30 toma el mando en San Juan de la Vilña Frescal el comandante Cristobal Garcia Urziaga, y se incorporan 12 oficiales y 500 soldados.En instruccion hasta el 22 de julio, en que es dado de alta para operaciones y releva a un batallon de las Navas en Celonada.


El Batallon C, o tercero, llega a la península en enero de 1937, su primer despliegue tras el traslado en Sigüenza y el primer combate en Torremocha.
Magnifico,pero esto no es hacer la Guerra
Avatar de Usuario
MENCEY
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 22658
Registrado: 04 Abr 2005
Ubicación: NIVARIA, EN LAS HESPERIDES
Agradecido : 11 veces
Agradecimiento recibido: 450 veces

Medallas

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por MENCEY »

Por otro lado en cuanto a la uniformidad, en la película llevan la de verano.

Según Fernández de la Reguera,( Cuerpo a Tierra), al llegar su batallón , el C, a Sigüenza en enero del 37 , " vestían de una manera exótica: uniforme caqui, chilaba marron oscuro y candora de color canela".
Magnifico,pero esto no es hacer la Guerra
Avatar de Usuario
Arrabalde
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1363
Registrado: 22 May 2016
Agradecido : 99 veces
Agradecimiento recibido: 523 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Arrabalde »

Un par de detalles sobre la película:
Se rodó en Lérida y la escena del ataque al “Cerro Quemado” en el Tossal de la Moradilla. Para su rodaje se contó con la colaboración de más de mil soldados de la 42 División de Montaña.

https://www.youtube.com/watch?v=Ig_08jI-E1k

Aprovecho para poner otro par de pistas que que han salido en el hilo y que se me pasó reflejarlas:

- Uniforme de Cazadores.
- Insignia de Cazadores de Africa.

Aunque sobre gustos no hay nada escrito, cuelgo también otro enlace en donde se ve lo que origina la canción (ya relatado por Mencey) y que para mí es lo mejor de la película.

https://www.youtube.com/watch?v=3JHoLGe-uGI

El capitán se da cuenta de la situación y le propone al comandante “ordenar” que canten, pero este prefiere “inducir” y ver como reacciona la tropa. Psicología pura y dura. Y muy informativa sobre la moral.

También destaco lo bien que se refleja en esa escena el cambio de actitud de los soldados a lo largo de la canción, les sale el orgullo de dentro, es un antes y después absoluto a pesar de cruzarse con los mulos cargados de muertos.

Destacar también cuando el jefe de la División le ordena al comandante tomar Cerro Quemado, remarcándole la importancia de su misión, se nota lo que le cuesta, cosa que se confirma en una escena posterior, pero aun así lo hace porque considera que es el mejor para conseguir ese objetivo.

P. D. Sera coincidencia, no lo discuto, pero anda que no es clavado el coronel de la película al jefe de 63 División, Rolando de Tella. :-b
Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Pero no a quejarse de las consecuencias de sus errores.

¡ios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
Avatar de Usuario
pepero
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 24826
Registrado: 15 Oct 2006
Ubicación: Mallorca
Agradecido : 286 veces
Agradecimiento recibido: 5628 veces

Medallas

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por pepero »

Arrabalde escribió:Un par de detalles sobre la película:
Se rodó en Lérida y la escena del ataque al “Cerro Quemado” en el Tossal de la Moradilla. Para su rodaje se contó con la colaboración de más de mil soldados de la 42 División de Montaña.

https://www.youtube.com/watch?v=Ig_08jI-E1k

Aprovecho para poner otro par de pistas que que han salido en el hilo y que se me pasó reflejarlas:

- Uniforme de Cazadores.
- Insignia de Cazadores de Africa.
Yo la película no la veo, se oye el audio pero en la imagen se ve una gran cruz negra.¿Es normal?

Saludos.
Pepe
--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone
Avatar de Usuario
MENCEY
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 22658
Registrado: 04 Abr 2005
Ubicación: NIVARIA, EN LAS HESPERIDES
Agradecido : 11 veces
Agradecimiento recibido: 450 veces

Medallas

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por MENCEY »

Yo la veo perfectamente, no va ser normal lo de la cruz esa.
Magnifico,pero esto no es hacer la Guerra
Avatar de Usuario
Arrabalde
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1363
Registrado: 22 May 2016
Agradecido : 99 veces
Agradecimiento recibido: 523 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Arrabalde »

pepero escribió:Yo la película no la veo, se oye el audio pero en la imagen se ve una gran cruz negra.¿Es normal?
Suena a problema con los drivers.

Dos opciones:
- Actualizar el navegador.
- Utilizar otro distinto.

Yo con el Firefox los veo sin problemas pero si tienes desactualizados los drivers no la verás aunque uses ese navegador.
Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Pero no a quejarse de las consecuencias de sus errores.

¡ios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
Avatar de Usuario
pepero
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 24826
Registrado: 15 Oct 2006
Ubicación: Mallorca
Agradecido : 286 veces
Agradecimiento recibido: 5628 veces

Medallas

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por pepero »

Arrabalde escribió:
pepero escribió:Yo la película no la veo, se oye el audio pero en la imagen se ve una gran cruz negra.¿Es normal?
Suena a problema con los drivers.

Dos opciones:
- Actualizar el navegador.
- Utilizar otro distinto.

Yo con el Firefox los veo sin problemas pero si tienes desactualizados los drivers no la verás aunque uses ese navegador.
Con IE 11 se ve perfectamente.

Con Google Chrome no se ve y lo tengo actualizado. Cosas de la informática.

Gracias.
Pepe
--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone
Trasgu
Brigada
Brigada
Mensajes: 620
Registrado: 03 Sep 2014
Agradecido : 108 veces
Agradecimiento recibido: 63 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Trasgu »

Prueba a ver si te funciona con esto, lo he sacado del enlace que se ve abajo:

"Prueba deshabilitando la aceleración por hardware.
Copia y pega esto en la barra de direcciones chrome://settings/

Luego le das configuración avanzada y buscas "Utilizar aceleración por hardware cuando esté disponible" lo deshabilitas y luego le das reiniciar y listo"


https://productforums.google.com/forum/ ... hwlTjC3iU8

Sakudos
Avatar de Usuario
pepero
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 24826
Registrado: 15 Oct 2006
Ubicación: Mallorca
Agradecido : 286 veces
Agradecimiento recibido: 5628 veces

Medallas

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por pepero »

Trasgu escribió:Prueba a ver si te funciona con esto, lo he sacado del enlace que se ve abajo:

"Prueba deshabilitando la aceleración por hardware.
Copia y pega esto en la barra de direcciones chrome://settings/

Luego le das configuración avanzada y buscas "Utilizar aceleración por hardware cuando esté disponible" lo deshabilitas y luego le das reiniciar y listo"


https://productforums.google.com/forum/ ... hwlTjC3iU8

Sakudos
Realizados los cambios propuestos ahora funciona correctamente.

Muchas gracias.
Pepe
--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone
Trasgu
Brigada
Brigada
Mensajes: 620
Registrado: 03 Sep 2014
Agradecido : 108 veces
Agradecimiento recibido: 63 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Trasgu »

De nada :dpm: :dpm:
Avatar de Usuario
Arrabalde
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1363
Registrado: 22 May 2016
Agradecido : 99 veces
Agradecimiento recibido: 523 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Arrabalde »

Me equivoqué de enlace. El que quería poner, en donde aparece la escena de la canción desde el principio y con mayor calidad, es este:

https://www.youtube.com/watch?v=b6gXemKtxFk

Algo anecdótico: Sam Peckinpah, director entre otras muchas películas de “La Cruz de Hierro”, se quedó deslumbrado con “La fiel infantería” cuando la vio poco después de su estreno, llegando a comentar que era la mejor película bélica que había visto. Que era una película de soldados.
Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Pero no a quejarse de las consecuencias de sus errores.

¡ios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
Avatar de Usuario
Arrabalde
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1363
Registrado: 22 May 2016
Agradecido : 99 veces
Agradecimiento recibido: 523 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Arrabalde »

¿Una película más histórica de lo que parece? A vuestro criterio lo dejo.

La acción de la película se desarrolla en el verano de 1938 y en esas fechas el 4º de Ceriñola, recién reconstruido después de los combates de mayo, se encontraba defendiendo un frente estático en la cabeza de puente de Tremp. Además su jefe en ese momento era un general, no un coronel. Por ese lado nada. Pero si echamos la vista atrás vemos que entre su creación y el verano la 63 División tuvo un destacado papel en la segunda parte de la ofensiva de Aragón, en su estreno como unidad, y que en ese momento Tella, su jefe, era un coronel.

Lo que sigue está basado en datos extraídos del libro de memorias “Mil días de fuego” de Gárate Córdoba:

El 22 de marzo de 1938 la 63 División tenía que romper el frente republicano por el Carrrascal de Huesca, al norte de la ciudad. La misión principal se le encomendó a la 2ª Brigada (Moreno Ureña) en cuya 3ª Media Brigada (Javois) se encontraba el 4º del Ceriñola.

Atacarían a las 10:30 h. en un frente de 4 Km después de una preparación artillera de dos horas y media, a la que seguiría el bombardeo de la aviación, entre los cerros de Las Coronas y el de Mondó. Ambos fuertemente fortificados.

La 1ª Brigada , situada más al norte y reforzada con un batallón de la 2ª, iniciaría su ataque de madrugada con el objetivo de cubrir el flanco izquierdo del ataque principal y enviaría un batallón para atacar Las Coronas por el flanco y retaguardia, ya que se veía muy complicado conquistar esa posición solo con un ataque frontal, y posteriormente se repetiria esa maniobra con el de Mondó.

De la importancia que tenia la misión de la 63 División da una idea que el ataque sería presenciado por los jefes del Ejercito del Norte ( Dávila) y del Cuerpo de Ejercito de Navarra (Solchaga), además de por un grupo de agregados extranjeros.

La 1ª Brigada se vio retrasada por la nieve, y por la fuerte resistencia republicana, y a pesar de cumplir sus objetivos, en cuanto a avance, no pudo destacar a tiempo el batallón que debería dirigirse al sur para flanquear Las Coronas.

En el sector de la 2ª Brigada tras la preparación artillera y una vez finalizado el ataque de la aviación nacional apareció la republicana que bombardeó una base de fuegos que se había montado en una loma en Puibolea, con 32 ametralladoras además de morteros, que estaba bajo el mando directo del jefe de la 4ª Media Brigada (Varela).

El ataque a Las Coronas se le encargó a los requetés del Ortiz de Zarate apoyados a su izquierda por el 10º de America y con el batallón B de Las Navas en reserva. Poco después de iniciado los requetés quedaron clavados al terreno en muy mala situación, impidiendo el avance del America, que apenas acababa de abandonar sus lineas, al quedar su flanco descubierto.

La crisis se solucionó gracias a la iniciativa del jefe de la Compañía Indígena de Las Navas (de indígena solo tenía una sección), teniente Bienvenido Barrios, que sin pedir ni esperar ordenes avanzó por la derecha de los requetés, y pese a perder un pelotón en el primer salto, consiguió tomar las posiciones que los mantenían clavados. Estos reaccionaron rápidamente logrando coronar la meseta, despejando el camino para el ataque de los de America por su izquieda.
Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Pero no a quejarse de las consecuencias de sus errores.

¡ios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
Avatar de Usuario
Argan
Sargento
Sargento
Mensajes: 303
Registrado: 23 May 2008
Ubicación: De vuelta en Madrid
Agradecido : 3 veces
Agradecimiento recibido: 3 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Argan »

MENCEY escribió:Ya digo que la letra que sale en la película fue adaptada para ella y el supuesto " Batallon Barletta n.4".

Ese Barletta se suena a trasunto del Ceriñola, ambas fueron grandes victorias del Gran Capitan.Rafael Garcia Serrano, autor de la novela, fue Alférez en un batallón del Ceriñola durante la guerra.
Es lo más verosímil. Lo has clavado Mencey.
"Fortaleza, lealtad y valor"
Avatar de Usuario
Arrabalde
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1363
Registrado: 22 May 2016
Agradecido : 99 veces
Agradecimiento recibido: 523 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Arrabalde »

De los otros dos batallones que tenía ese día la 2ª Brigada, el 140 de San Marcial y el 4º de Ceriñola, el primero permanecería en sus trincheras delante de Puibolea hasta que la situación se hubiera clarificado. A las doce de la mañana se le ordenó avanzar y tomar el pueblo de Lierta, lo que hizo casi sin resistencia al haber abandonado los republicanos sus posiciones ante el riesgo de ser copados, y después avanzó hacia el pueblo de Arascués, a la espalda de Las Coronas, cruzando la segunda linea republicana, también abandonada.

El Ceriñola estaba ese día mandado accidentalmente por el jefe de la 1ª Compañía, capitán Colinos, al que se le asignó como objetivo tomar el cerro del Mondó, extremo derecho de la zona de ataque, y tendrían que hacerlo en solitario, sin el apoyo de otras unidades. La punta era la 3ª Sección de la 3ª Compañía, que tendría que romper el frente al norte del cerro, por el objetivo n.º 9.

Al igual que a los requetés en Las Coronas, el fuego de una ametralladora combinado con el de fusilería ralentizó, hasta prácticamente detener, el avance de las guerrillas. En este caso fue el jefe de la 3ª sección, teniente Fernando Martínez Tenreiro, el que junto al sargento Teodorico Reoyo avanzó hacia ella para silenciarla y, a pesar de que “les llovían tiros por todas partes”, consiguieron rodearla y acabar con los servidores con bombas de mano. Conseguido esto, y a pesar del fuego del resto de reductos, la sección se lanzó al asalto de las posiciones republicanas secundados por el resto de la compañía, que se había apresurado para apoyar a Tenreiro. Los republicanos resistieron y se llegó al cuerpo a cuerpo, “Fue un autentico asalto a la bayoneta, porque algunos rojos daban la cara y las granadas no podían emplearse tan de cerca. Cedieron en cuanto vieron que el batallón entero se les echaba encima, pero habían resistido bien.”

Una vez abierta la brecha una parte del Ceriñola giró al sur para conquistar el propio cerro, mientras otra avanzó hacia el este en direccion al Castillo de Nisano. Aunque en ese momento estaba detenido el ataque a las Coronas, el frente ya se había roto.

“Los de Ceriñola eran buenos, aunque no sé por qué las compañías se habían quedado al mando de oficiales provisionales”

Al final del día, lluvioso y con aguanieve, el frente de la 63 División en ese sector iba desde la Sierra de Gratal hasta el cerro del Mondó, pasando por Las Coronas y el Castillo de Nisano.

Para el jefe de la División, coronel Tella, todo fueron felicitaciones, de los jefes de Ejercito (Norte), Cuerpo de Ejercito (Navarra) y agregados extranjeros.

Como dice Gárate: “… al parecer todo era dificil, pese a la preparación, y todo ha resultado facil ahora...”

Al día siguiente las operaciones quedaron detenidas por el mal tiempo pero después la 63 División solo se detendría por orden “expresa y reiterada” del Cuartel General de Franco, ya en Tremp.

P. D.
Los dos oficiales que destacaron en el ataque, tenientes Bienvenido Barrios, de Las Navas, y Martínez Tenreiro, del Ceriñola (a este último tambien lo nombra como alférez provisional), sobrevivieron a la guerra y llegaron a general. También ambos obtuvieron la Medalla Militar, Barrios por la defensa de la posición de San Corneli, durante la ofensiva republicana de mayo, y Tenreiro por el cruce del Cinca.
Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Pero no a quejarse de las consecuencias de sus errores.

¡ios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
Avatar de Usuario
Arrabalde
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1363
Registrado: 22 May 2016
Agradecido : 99 veces
Agradecimiento recibido: 523 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Arrabalde »

Uno de los detalles de la película comentado en el hilo es que el historial de la unidad no encaja con ninguna real, es un historial genérico con los combates más duros de las brigadas navarras. Así que no pude menos que sonreír al leer el comentario de Gárate sobre lo que cantaban los soldados de su compañía al regresar a Lierta, después de su estreno en combate ese día:

“Cantan ya una nueva canción que no sé de dónde la han sacado, canción de falsos veteranos, casi irónica para una División que se estrenaba hoy como tal, pues aunque tenga solera combativa, no se refiere a la División, sino a la 6ª Brigada de Navarra que hasta ahora fue en Asturias, y hay batallones como el nuestro completamente inexpertos, añadidos para el aumento que se ha dado a la unidad.”

Parece que estaba un poco mosca porque él sí era un “navarro”. Luchó en Asturias con la 5ª Brigada de Navarra, como alférez provisional al mando de la 2ª Compañía de la 1ª Bandera de Palencia. Su historial navarro se terminó al ser herido, aparece como “muerto en el hospital” en el historial de la Bandera. Cuando se recuperó se fue a Toledo a hacer el curso de teniente con mando en compañía y ya lo destinaron al San Marcial. Fue poco tiempo “navarro” pero creo que estaba orgulloso de ello.

Los soldados no tuvieron ningún problema en incorporar a su recién creado batallón dentro del historial de la unidad que dio origen a su división.
Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Pero no a quejarse de las consecuencias de sus errores.

¡ios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
Avatar de Usuario
Arrabalde
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1363
Registrado: 22 May 2016
Agradecido : 99 veces
Agradecimiento recibido: 523 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Arrabalde »

Imagen
Detalle de una panorámica desde la torre de la catedral de Huesca en donde aparece el alargado cerro del Mondó, con su depresión central, y justo a su derecha, pero sin señalizar, el inicio de la Corona sur.
Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Pero no a quejarse de las consecuencias de sus errores.

¡ios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
Avatar de Usuario
Arrabalde
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1363
Registrado: 22 May 2016
Agradecido : 99 veces
Agradecimiento recibido: 523 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Arrabalde »

Imagen
Direcciones principales de penetración de la 63 División y el punto alcanzado al final del primer día de la ofensiva.

La norte refleja el avance de una agrupación de la 1ª Brigada, con tres de sus batallones más el 10º de Zamora de la 2ª, que avanzó hasta la Sierra de Gratal con el objetivo de destacar a un batallón para flanquear Las Coronas. Cuando llegaron a ese punto, después de combatir bajo una fuerte nevada, Las Coronas ya había sido tomado. Los otros tres batallones de la 1ª Brigada, después de tomar Sierra Caballera, enlazaban al norte con la 61 División.

La central es la penetración del San Marcial. Prácticamente sin oposición al haber sido conquistados los cerros por otras unidades.

La sur la del Ceriñola.

El frente seguia la linea montañosa entre las sierras Caballera y Gratal, en donde giraba hacia el sur pasando por Lierta y el cerro del Mondó.
Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Pero no a quejarse de las consecuencias de sus errores.

¡ios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
Avatar de Usuario
Arrabalde
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1363
Registrado: 22 May 2016
Agradecido : 99 veces
Agradecimiento recibido: 523 veces

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Arrabalde »

Imagen
Batiburrillo de momentos y situaciones.

De arriba a abajo:
- El Ortíz de Zárate apoyado por el América atacando la Corona norte.
- La Compañía Indígena de Las Navas atacando la Corona sur. Esta compañía conquistó la sur y los requetés la norte.
- El San Marcial entrando en Lierta después de cruzar el arroyo del Regatillo y girar cerca de 90º.
- El Ceriñola, tras haber roto la primera linea, atacando al Mondó y avanzando hacia el Castillo de Nisano.
Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Pero no a quejarse de las consecuencias de sus errores.

¡ios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
Buscaglia
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 14629
Registrado: 03 Sep 2005
Agradecido : 12 veces
Agradecimiento recibido: 1418 veces

Medallas

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Buscaglia »

MENCEY escribió: " En el Cielo manda Dios,
en la tierra manda Franco, y
en el pueblo de Campillo, los cojones de Atilano".

El famoso capitan de artillería republicano Atilano Sierra.
Saludos.

Vaya, MENCEY acaba de aclarar una duda que se llevaron a la tumba muchos veteranos, incluso 70 años después de terminada la guerra. Oían a los republicanos cantar sobre los cañones o los coj…. de Atilano y se quedaron sin saber a quien se referían.

Ahora estoy leyendo Cantatas de mi mochila, un librito de García Serrano que recopiló sus artículos al respecto a lo que se cantaba en la guerra (se publicó tras su muerte). Y la canción del film veo que es una fusión de frases textuales y del espíritu de muchas otras falangistas, requetés, legionarios y unidades regulares..
Según reza una antigua inscripción en la portada de la iglesia de Otxate, cuando el mundo era joven, solo habitaban la tierra y los océanos seres primordiales a los que no resultaba agradable contemplar. Extraños y deformes, procedentes del vacío y las estrellas. En una época aún arcana, estos seres primordiales se ocultaron más allá del tiempo, pero dejaron su semilla. Cthulhu engendró a los seres de la tierra; Dagón, a los marinos, y Derleta, a los lunares.

"Caperucita y otros relatos vascos de terror"
Avatar de Usuario
MENCEY
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 22658
Registrado: 04 Abr 2005
Ubicación: NIVARIA, EN LAS HESPERIDES
Agradecido : 11 veces
Agradecimiento recibido: 450 veces

Medallas

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por MENCEY »

En julio de 1936, Atilano Sierra Suarez, nacido el 9 de agosto de 1892 en Pontevedra, era capitan de artillería, destinado en el 5 regimiento ligero de Valencia.En Marruecos se había distinguido siendo teniente por su capacidad técnica, como por ejemplo en una acción en 1924, al ser el único oficial artillero disponible se hizo cargo de 2 baterias, coordinándose en el fuego además por señales con la aviación, asunto complicado y en mantillas aun.Junto con el Tte.coronel Perez Salas fue el principal causante que el regimiento no se decantara por los sublevados.Luego paso junto con Perez Salas en calidad de " Asesor" a las columnas que desde Valencia se encaminaron a Aragon, en concreto de la Torres-Benedito.Mando luego una batería y un grupo, y aquí es donde se hizo famoso y nacio el mito.Su unidad disparaba con muchisima puntería y calidad tecnica, a la tropa y voluntarios nacionales se les decía por parte de sus mandos que los Republicanos no tenían casi oficiales artilleros o eran muy mediocres o improvisados, lo que no era para nada del todo cierto, como bien demostraba la unidad de Atilano.Se corrió por todo el frente de Aragon, y luego por otros, su fama, es mas, cualquier batería o agrupacion que tirara bien para la tropa nacional es por que andaba por allí Atilano.A las piezas 12, 40 Rusas ( en realidad eran 12,7) se les puso de mote " Atilano," y también a las grandes piezas sobre via férrea.Y aun mas, se llego a llamar Atilano a la artillería enemiga.

Atilano Sierra en 1923, al salir de Teniente en la academia de Segovia.Habia ingresado ya con sus veinte y tantos años, procedente de tropa.

Imagen


Atilano Sierra dejo el frente de Teruel, donde mandaba el servicio de información de artillería desde enero del 37, para pasar a la DECA el 7 de junio de 1937, donde estuvo poco tiempo, el 7 octubre de ese año paso a mandar el servicio de información militar en Levante, cesa un año después, el 9 octubre del 38.El 25 de octubre pasa como profesor a la escuela popular de guerra de la zona centro-sur.Al final de la guerra pudo embarcar el 28 de marzo de 1939 en Alicante en el mercante Ingles " Stanbrok", desembarcando en Mezalquivir, y pasa a un campo de concentración de refugiados republicanos.En abril de 1942 el servicio de información militar , después de 3 años sin saber nada de el, lo situa en Oran dirigiendo una red de espionaje por cuenta de los aliados.En Argelia trabaja como ingeniero, muere el 5 de julio de 1962 en Oran como victima colateral en uno de los tiroteos en los graves disturbios sucedidos ese dia, el de la Independencia, que ocasionaron una matanza de europeos por parte de miembros de FNLA e incontrolados.

En " Memorias de un Artillero",de Jose Carrasco Canales, Plaza y Janes , 1973:

"Desde nuestra llegada al parque de artillería de Teruel sabíamos que en el frente que controlaban los Republicanos en el puerto del Escandon estaba operando un capitan de artillería llamado Atilano y que gozaba de cierto prestigio por el acierto de sus objetivos, de este hombre se contaban verdaderas proezas alcanzadas con los exactos disparos de su artilleria.Creo que algo había de cierto en la fama adquirida por Atilano, y buena prueba de ello la tuve unos dos meses después , de estos castigos artilleros, al haber sido herido en la plaza del Torico Turolense, la que presentaba un cañonazo en su base y otro casi en el mismo centro ".

En realidad cuando Carrasco llega a Teruel, septiembre del 37, hacia 3 meses que Atilano Sierra no andaba por allí, y muchos mas que no mandaba una batería, ejerciendo como jefe del servicio de información de artillería.



En " Heroes y Traidores", libro que relata el diario de campaña del capitan Fernando Llorens, al mando de una batería nacional en Teruel.


"En ocasiones los certeros disparos de la batería de Atilano conseguían sus objetivos, como artillero reconozco que sus disparos estaban muy bien calculados!".

"Seguimos bien, espíritu formidable.Hoy Atilano ( artillería enemiga) ha estado muy pesado, pero no hubo consecuencias"

"Todo sigue igual.Ya vemos que están en el ayuntamiento y tomado varias casas, Atilano ( artillería) estuvo hoy mas tranquilo".



En la " Fiel Infantería " de Garcia Serrano:

"Atilano era el 12,40 Ruso.Por lo general utilizaba a esas horas un aburrido tiro de hostigamiento.Pero aquello iba en serio.Seguia Atilano, el cabron de Atilano, atizando en las ruinas, escarbando en las miserias".


En " Diccionario para un Macuto":

"Cada vez que se nombraba a Atilano se hacia referencia, a su mujer, su madre, o a sus propias nefandas costumbres.Atilano es el gran coco de la batalla de Teruel, frio aparte, y hay diversas opiniones sobre su origen.Ricardo Fernández de la Reguera, el gran novelista, dice en Cuerpo a Tierra al hablar de la lucha en torno a Teruel, " Sonaba el nombre del comandante Morato, y se pronunciaba con deje casi superticioso el del capitan Atilano, un artillero enemigo, cuya ubicuidad parecía prodigiosa, si se hubiera de creer a los soldados, pues se le endilgaba el mando de todas y cada una de las baterias del frente.Apenas estallaba un proyectil en cualesquiera de las innumerables posiciones que los soldados exclamaban, ¡ ya esta qui el Ma... de Atilano¡ ".

Como vemos en realidad desde primeros de junio de 1937 el comandante Atilano Sierra había sido destinado a la DECA y luego al SIM en Valencia, es decir, no estuvo en Teruel en el invierno de 1937, si en el del 36, pero ya era una leyenda.

Una de las tantísimas versiones de la famosa copla:

En el cielo manda Dios, en la tierra los Gitanos, y en los campos de Mansuetos, los cojones de Atilano
Magnifico,pero esto no es hacer la Guerra
Buscaglia
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 14629
Registrado: 03 Sep 2005
Agradecido : 12 veces
Agradecimiento recibido: 1418 veces

Medallas

Parches

Re: ´¿Qué cantaba realmente "La fiel infantería"?

Mensaje por Buscaglia »

MENCEY escribió:En julio de 1936, Atilano Sierra Suarez, nacido el 9 de agosto de 1892 en Pontevedra, era capitan de artillería, destinado en el 5 regimiento ligero de Valencia.En Marruecos se había distinguido siendo teniente por su capacidad técnica, como por ejemplo en una acción en 1924, al ser el único oficial artillero disponible se hizo cargo de 2 baterias, coordinándose en el fuego además por señales con la aviación, asunto complicado y en mantillas aun.Junto con el Tte.coronel Perez Salas fue el principal causante que el regimiento no se decantara por los sublevados.Luego paso junto con Perez Salas en calidad de " Asesor" a las columnas que desde Valencia se encaminaron a Aragon, en concreto de la Torres-Benedito.Mando luego una batería y un grupo, y aquí es donde se hizo famoso y nacio el mito.Su unidad disparaba con muchisima puntería y calidad tecnica, a la tropa y voluntarios nacionales se les decía por parte de sus mandos que los Republicanos no tenían casi oficiales artilleros o eran muy mediocres o improvisados, lo que no era para nada del todo cierto, como bien demostraba la unidad de Atilano.Se corrió por todo el frente de Aragon, y luego por otros, su fama, es mas, cualquier batería o agrupacion que tirara bien para la tropa nacional es por que andaba por allí Atilano.A las piezas 12, 40 Rusas ( en realidad eran 12,7) se les puso de mote " Atilano," y también a las grandes piezas sobre via férrea.Y aun mas, se llego a llamar Atilano a la artillería enemiga.

Atilano Sierra en 1923, al salir de Teniente en la academia de Segovia.Habia ingresado ya con sus veinte y tantos años, procedente de tropa.

Imagen


Atilano Sierra dejo el frente de Teruel, donde mandaba el servicio de información de artillería desde enero del 37, para pasar a la DECA el 7 de junio de 1937, donde estuvo poco tiempo, el 7 octubre de ese año paso a mandar el servicio de información militar en Levante, cesa un año después, el 9 octubre del 38.El 25 de octubre pasa como profesor a la escuela popular de guerra de la zona centro-sur.Al final de la guerra pudo embarcar el 28 de marzo de 1939 en Alicante en el mercante Ingles " Stanbrok", desembarcando en Mezalquivir, y pasa a un campo de concentración de refugiados republicanos.En abril de 1942 el servicio de información militar , después de 3 años sin saber nada de el, lo situa en Oran dirigiendo una red de espionaje por cuenta de los aliados.En Argelia trabaja como ingeniero, muere el 5 de julio de 1962 en Oran como victima colateral en uno de los tiroteos en los graves disturbios sucedidos ese dia, el de la Independencia, que ocasionaron una matanza de europeos por parte de miembros de FNLA e incontrolados.

En " Memorias de un Artillero",de Jose Carrasco Canales, Plaza y Janes , 1973:

"Desde nuestra llegada al parque de artillería de Teruel sabíamos que en el frente que controlaban los Republicanos en el puerto del Escandon estaba operando un capitan de artillería llamado Atilano y que gozaba de cierto prestigio por el acierto de sus objetivos, de este hombre se contaban verdaderas proezas alcanzadas con los exactos disparos de su artilleria.Creo que algo había de cierto en la fama adquirida por Atilano, y buena prueba de ello la tuve unos dos meses después , de estos castigos artilleros, al haber sido herido en la plaza del Torico Turolense, la que presentaba un cañonazo en su base y otro casi en el mismo centro ".

En realidad cuando Carrasco llega a Teruel, septiembre del 37, hacia 3 meses que Atilano Sierra no andaba por allí, y muchos mas que no mandaba una batería, ejerciendo como jefe del servicio de información de artillería.



En " Heroes y Traidores", libro que relata el diario de campaña del capitan Fernando Llorens, al mando de una batería nacional en Teruel.


"En ocasiones los certeros disparos de la batería de Atilano conseguían sus objetivos, como artillero reconozco que sus disparos estaban muy bien calculados!".

"Seguimos bien, espíritu formidable.Hoy Atilano ( artillería enemiga) ha estado muy pesado, pero no hubo consecuencias"

"Todo sigue igual.Ya vemos que están en el ayuntamiento y tomado varias casas, Atilano ( artillería) estuvo hoy mas tranquilo".



En la " Fiel Infantería " de Garcia Serrano:

"Atilano era el 12,40 Ruso.Por lo general utilizaba a esas horas un aburrido tiro de hostigamiento.Pero aquello iba en serio.Seguia Atilano, el cabron de Atilano, atizando en las ruinas, escarbando en las miserias".


En " Diccionario para un Macuto":

"Cada vez que se nombraba a Atilano se hacia referencia, a su mujer, su madre, o a sus propias nefandas costumbres.Atilano es el gran coco de la batalla de Teruel, frio aparte, y hay diversas opiniones sobre su origen.Ricardo Fernández de la Reguera, el gran novelista, dice en Cuerpo a Tierra al hablar de la lucha en torno a Teruel, " Sonaba el nombre del comandante Morato, y se pronunciaba con deje casi superticioso el del capitan Atilano, un artillero enemigo, cuya ubicuidad parecía prodigiosa, si se hubiera de creer a los soldados, pues se le endilgaba el mando de todas y cada una de las baterias del frente.Apenas estallaba un proyectil en cualesquiera de las innumerables posiciones que los soldados exclamaban, ¡ ya esta qui el Ma... de Atilano¡ ".

Como vemos en realidad desde primeros de junio de 1937 el comandante Atilano Sierra había sido destinado a la DECA y luego al SIM en Valencia, es decir, no estuvo en Teruel en el invierno de 1937, si en el del 36, pero ya era una leyenda.

Una de las tantísimas versiones de la famosa copla:

En el cielo manda Dios, en la tierra los Gitanos, y en los campos de Mansuetos, los cojones de Atilano
Saludos.

Magistral :Bravo

Pues García Serrano era de los que, a pesar de nombrarlo en su cancionero, nunca supo quien era en realidad Atilano.
Según reza una antigua inscripción en la portada de la iglesia de Otxate, cuando el mundo era joven, solo habitaban la tierra y los océanos seres primordiales a los que no resultaba agradable contemplar. Extraños y deformes, procedentes del vacío y las estrellas. En una época aún arcana, estos seres primordiales se ocultaron más allá del tiempo, pero dejaron su semilla. Cthulhu engendró a los seres de la tierra; Dagón, a los marinos, y Derleta, a los lunares.

"Caperucita y otros relatos vascos de terror"
Responder

Volver a “Guerra Civil Española (GC)”